• Author

    • Sartine …
  • Recipient

    • American Commissioners
  • Period

    • Revolutionary War
  • Correspondent

    • Adams, John

Dates From

Dates To

Search help
Documents filtered by: Author="Sartine, Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de" AND Recipient="American Commissioners" AND Period="Revolutionary War" AND Correspondent="Adams, John"
Results 1-10 of 30 sorted by date (ascending)
  • |<
  • <<
  • <
  • Page 1
  • >
  • >>
  • >|
LS : Harvard University Library <Versailles, April 26, 1778, in French: When the Boston arrived, the King’s order to treat American warships as those of an ally had not reached Bordeaux. Such ships must identify themselves when they enter harbor as men-of-war; private vessels never receive a salute.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 57–8.
Two copies: Library of Congress <Marly, June 3, 1778, in French: I have your letter of May 16 and must decline your request for a frigate to protect ships sent to America by Basmarein & Raimbaux; His Majesty does not wish for the moment to detach any for private purposes.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 180.
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society Je suis informé, Messieurs, que le Sr. Bersolle après avoir fait des avances assez considerables au Capitaine Jones commandant la fregate des Etats unis de l’Amerique le Ranger, s’est fait donner par ce Capitaine une lettre de Change dont vous avez refusé de faire acquitter le montant. Comme le Sr. Bersolle se trouve par là...
LS : Harvard University Library On m’a remis, Messieurs, la Lettre que vous avez pris la peine de m’ecrire au sujet de la détention à Bordeaux de la Barque la Jane Capt. William Castle. Sur l’assurance que vous me donnez qu’elle apartient à un citoyen des Etats unis et qu’elle est destinée pour ce Pays, j’ai rendu compte au Roy de votre demande; et d’après l’aprobation de Sa M[ajest]é il va...
ALS : Harvard University Library <Versailles, July 5, 1778, in French: As I need Captain Jones for a certain expedition, I would like him to remain here. If this does not prove inconvenient, please leave him at my disposal, and give the command of his vessel to his second.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 265.
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society (two), National Archives (three); transcript: National Archives <Versailles, July 14, 1778, in French: The inhabitants of the islands of St. Pierre and Miquelon may receive few or no supplies, and be in great distress, if some of the victualers I have sent are intercepted; and by the time we hear of it there will be no remedy....
Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society <Versailles, July 15, 1778, in French: Among the English prisoners on Belle Isle, taken from ships in French ports, are two who say they are Americans, James Niggins of Charleston, and John Selby of Baltimore. They want to be freed and sent home. They were on the Hancock , they say, en route to Charleston from Nantes when an...
Copies: Library of Congress (two of each), Massachusetts Historical Society <Versailles, July 18, 1778, in French: Letters from Lorient tell of the trouble between the commander of the Boston and the French volunteers and sailors in his crew, of whom twenty-eight—twenty-five volunteers and three apprentices—have been sent ashore. Their grievance was against the first lieutenant and two other...
LS : Harvard University Library; copies: Massachusetts Historical Society, Library of Congress, National Archives; two transcripts: National Archives J’ai recu, Messieurs, La Lettre que vous m’avés fait l’honneur de m’ecrire Le 16 De Ce mois. Sa majesté compte beaucoup sur les secours en vivres que Le gouvernement de la Baye de Massachusset pourra procurer aux isles St. pierre et Miquelon. Les...
LS and copy: Library of Congress; copy: Massachusetts Historical Society <Versailles, August 10, 1778, in French: Since I wrote you on July 29 the commissaire des classes at Nantes informs me the American agent there has entrusted him with some British prisoners. M. de la Porte, intendant at Brest, has written me that the cargo of the Ranger’s prize is spoiling. I await your reply in order to...