11Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 28 November 1780 (Adams Papers)
I was on the verge of writing you when I had the honor of receiving your letter of the 20th...
J’aurois deja eu le plaisir de repondre de bouche a votre honnorée du 9 de ce mois Si la gelée...
I have the satisfaction to communicate to Your Excellency that the States of Overijssel resolved...
14Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 6 January 1782 (Adams Papers)
Your Excellency will know, through Mr. de Neufville, that I intend to place 12 thousand florins...
I wrote to Burgomaster Hooft, fully explaining the situation here in this province, and asked him...
J’ai recu votre honorée du 6 Avril. Les raisons alleguées par votre Excell: me convainquent de...
Il ÿ quelque tems qu’un de mes plus proches parens S’addressa a moi pour me consulter, S’il n’ÿ...
18Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 16 October 1780 (Adams Papers)
Having learned that Congress has given you the same powers it had given Colonel Laurens, whose...
L’orsque j’eus l’honneur de Vous voir dernierement a Amsterdam j’ai pris la liberté de Vous...
On Thursday evening, the Deventer magistrates passed the resolution necessary for your...