1To John Adams from Josef Yznardy, 23 October 1800 (Adams Papers)
I have the honor to inform you, I arrived at Baltimore, from Cadiz, on the 23d. august last: Since which have had the honor to present myself to the Secretary of State, and during my stay at the Federal-City, I was attacked with Sickness; and when at Baltimore it nearly cost me my life; while convalescent I came on to this City, where I have had a very severe relapse, which has prevented me...
2Josef Yznardy to Thomas Jefferson, 31 August 1811 (Jefferson Papers)
Muy Senôr mio y de mi mayor veneracion y respeto: Mucho tíempo hace caresco de la complacencía de savér de la salud de V.E. q e celebraré sea la mas robusta, la mía es bien endeble, despues de haver pasado, tantas fatígas, desvelos, y perdídas desde la entrada de las tropas Imperiales en este Pais, q e si no me hallase tan cargado de años y familia, y de propiedad fincal, me trasladaría á esa,...
3Josef Yznardy to Thomas Jefferson, 3 August 1809 (Jefferson Papers)
Muy S or mio, y de todo mi Respecto; Aunque V.E. ha sesado de ser Presidente de los Estados Unidos , no lo han mis obligaciones de tener presente las distinciones de amistad que siempre usò conmigo, y menos las obligaciones en que me considero de haserlas vinculos perpetuos para que le suplique lo entìenda asi para mandarme en quanto guste. El dador de la presente serà el Cavallero secretario...
4To James Madison from Josef Yznardy, 9 July 1806 (Abstract) (Madison Papers)
§ From Josef Yznardy. 9 July 1806, Cádiz. “Being still under the same care and uneasiness for the want of being informed, if you accept or disapprove the various points on which I have officially represented; the object of the present will serve to communicate ⟨to⟩ you, that in consequence of complaints coming to my hearings against Mr. Anthony Terry, I have thought proper to suspend him from...
5To James Madison from Josef Yznardy, 16 September 1802 (Abstract) (Madison Papers)
16 September 1802, Cadiz. Transmits copies of his letters to JM of 10 and 13 Sept. “The purport of the present is to inclose you Half of the Register of the American Ship Columbia of Glastenbury Capt. Samuel Naylor that has been Sold in this Bay; the other half the owner Mr. Elisha Hale takes with him to America.” Also encloses an affidavit of Capt. Mark Collins of the Fame , “which...
6To James Madison from Josef Yznardy, 9 September 1807 (Madison Papers)
Craving your very kind attention to what I had the honor of addressing you on the 8t. August last, the object of the present will be to enclose you Copy of an official Letter from his Danish Majesty’s Minister at Madrid to the Consul residing at this City, by which you will be informed of War been declared with England; and to you that it is reported here this day that Copenhagen has been...
7To James Madison from Josef Yznardy, 12 September 1804 (Abstract) (Madison Papers)
12 September 1804, Cádiz. “The anteceding is Copy of what I had the pleasure of addressing you; contents confirm I have now to communicate you that the Sickness at Malaga, has proved to be quite Malignant, and the day the Post left it, upwards of 400 Inhabitants were swept off, and what is worse it is already spread in the Kingdom of Granada, Velez Malaga & other Places. “We have had such a...
8To James Madison from Josef Yznardy, 4 April 1803 (Abstract) (Madison Papers)
4 April 1803, Cádiz. “I had the honour of writing you the 12th. October ultimo, since when I have been at the Court of Madrid, from which Capital I am just returned.” During his absence JM was informed of the quarantine imposed on U.S. ships at Cádiz. As Pinckney was absent from Madrid during that time, Yznardy obtained a reduction of quarantine on vessels in his district and also obtained...
9To James Madison from Josef Yznardy, 3 December 1804 (Abstract) (Madison Papers)
3 December 1804, Cádiz. Encloses a copy of his 19 Nov. dispatch. “The result of the Flag of truce sent to the Division unde⟨r⟩ the Command of Sir John Ord, was sending back the Spanis⟨h⟩ Frigate detain’d under parole not to put to Sea again.” “By accounts the English Envoy left Madrid on the 14 ult. Small Vessels with despatches for the Havana, Veracruz &ca. sailed on the 28th. ulto. “I do not...
10To James Madison from Josef Yznardy, 12 July 1804 (Abstract) (Madison Papers)
12 July 1804, Cádiz. “I had the honour of writing you ⅌ Duplicate the 15th. May last. “I have now that of inclosing you the List of the American Vessels enter’d in to this Port, since the 1st. January till the 30th. June last [not found], agreable to your directions. “The Crops of Grain in this Country have been the most miserable ever experienced, and it is in want of immense Supplys of...