Thomas Jefferson Papers
Documents filtered by: Author="Scarnafis, Comte de"
sorted by: recipient

De Scarnafis to the American Commissioners, 26 September 1784

De Scarnafis to the American Commissioners

Paris ce 26. 7bre 1784.

Messieurs

J’ai reçu, Messieurs, la lettre, que Vous m’avez fait l’honneur de m’écrire en date du 22. de Septembre, par la quelle vous m’informez, que Les Etats Unis d’Amerique assemblés en Congrès vous ont autorisés de pouvoir former un Traité d’Amitié et de commerce avec Sa Majesté le Roi de Sardaigne, je viens d’en faire part à ma Cour, et si l’on me mande quelque chose de particulier à ce sujet, je ne manquerai pas de vous en informer.

Je saisis, Messieurs, cette occasion avec un veritable empressement pour vous assurer du parfait respect avec le quel j’ai l’honneur d’etre Messieurs Votre très humble et très Obeïssant Serviteur,

De Scarnafis

RC (DNA: PCC, No. 86); in a clerk’s hand, signed by De Scarnafis; endorsed: “Paris 26 Septr. 1784 from Cte de Scarnafis Ambassr of Sardinia.” Tr (DNA: PCC, No. 116). Translation printed in Dipl. Corr., 1783–89 description begins The Diplomatic Correspondence of the United States of America, from the Signing of the Definitive Treaty of Peace … to the Adoption of the Constitution, Washington, Blair & Rives, 1837, 3 vol. description ends , i, 510.

Index Entries