Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Sartine, Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de"
sorted by: relevance

To Benjamin Franklin from Sartine, 23 September 1780

From Sartine

Copy: Library of Congress

Versailles le 23. Sept. 1780.

L’Intendant de la Marine à Brest,3 Monsieur, m’a prévenu qu’il avoit fait avancer par le Trésorier de ce port à Mr. James Searle, Colonel au Service du Congrès arrivé depuis peu sur un Bâtiment Americain, une Somme de 2,400 l.t. dont cet Officier avoit besoin pour se rendre à Paris. Je vous serai tres obligé des soins que vous voudrez bien vous donner pour que cette somme Soit remise à M. de Ste. James General de la Marine à Paris4 qui est porteur de la Reconnoissance de M. Searle.

J’ai l’honneur d’etre avec une tres parfaite consideration, Monsieur, Votre tres humble et tres obeissant Serviteur.

(signé) De Sartine.

M Franklin

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

3Arnauld de La Porte.

4In 1780 Claude Baudard de Saint James (1738–1787) was trésorier général de la marine et des colonies: J.F. Bosher, French Finances 1770–1795: From Business to Bureaucracy (Cambridge, Eng., 1970), pp. 185–6, 320; Henri Legohérel, Les Trésoriers généraux de la marine (1517–1788) (Paris, 1963), pp. 325, 331–3.

Index Entries