Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Sartine, Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de"
sorted by: relevance

Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine to the American Commissioners, 5 November 1778

Antoine-Raymond-Gualbert-Gabriel de Sartine to the American Commissioners

Copies: Library of Congress (two), Massachusetts Historical Society,1 National Archives

A Versailles le 5. 9bre. 1778.

J’ai l’honneur, Messieurs, de vous envoyer un mémoire qui m’a été adressé d’Alresford, par un Chirurgien François pris sur le Batiment Americain Le Gest.2 Si les Etats unis ont adoptés quelques precautions pour faire passer des secours à leurs Sujets, detenus en Angleterre, je ne doute pas que vous ne les étendiez sur ce François qui paroit les meriter. Je vous prie, de me faire savoir ce que vous voudrez bien decider en sa faveur.

J’ai l’honneur d’être avec la Considération la plus distinguée, Messieurs, Votre tres humble et très obeisssant Serviteur

(signé) De Sartine

A Mrs. Les Deputés des Etats unis.

1In JA’s hand.

2Jacques Fraissignes, the French surgeon on the Guest, had written BF a month earlier: XXVII, 487–8. In his memoir of Sept. 16 to Sartine, Fraissignes described the taking of the ship and the medical attention he had rendered the wounded captives (Library of Congress). Sartine did not in fact enclose the memoir until his letter of Nov. 16, below.

Index Entries