Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Grand, Rodolphe-Ferdinand"
sorted by: date (ascending)
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-28-02-0043

To Benjamin Franklin from Ferdinand Grand, [c. 8 November 1778]

From Ferdinand Grand

AL: American Philosophical Society

[c. November 8, 1778]7

Comme Le Courrier de Mr Lambassadeur part demain Il faut lui remetre votre Notte demain matin, en Consequence il seroit necessaire quelle fut prette aujourdhuy apres y avoir ajouté le dernier paragraffe qui se trouve á La fin de ma traduction si vous lagrées.8 En menvoyant cette notte pour La remettre a Lambassadeur Il vous plaira y Joindre ma traduction La Lettre de Mr DeVergennes & La Commission du Congrés qui est souslignée parce que Je dois en donner une Traduction.

Endorsed: Grand Banker

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

7The day before the approximate date of departure of the courier for Spain, who carried BF’s “Notte” of Nov. 3.

8Grand’s letter is without punctuation, and we have supplied two periods.

Index Entries