1Enclosure: Ferdinand Grand to William Short, [25 February 1791] (Hamilton Papers)
Jaime a croire Monsieur que vous ne vous etes pas rappelle les conditions du traité passé dans le temps entre le roi & Monsieur Francklin il porte que le remboursement des Sommes pretées aux etats unis Seront faites a mon domicile pour etre ensuite versées au tresor royal, j’ai appris avec peine que cette condition na pas été observée dans le payement qui S’est effectué dernierement,...
2To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 28 August 1790 (Jefferson Papers)
Il faut donc que je me Contente de votre Buste au lieu de L’original que je regreterai toujours par une suitte des Sentiments que vous m’avés Inspiré. Ma position me met dans le Cas de relations avec des persones d’un si grand Merite que je ne me fais point à leur perte. Vous Monsieur, Mr. Franklin et Mr. Jay, me le faites trop eprouver pour que je ne renonçe pas à me Lier avec vos Ministres...
3[To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 20 December 1787] (Jefferson Papers)
[ Paris, 20 Dec. 1787. Recorded in SJL as received 20 Dec. 1787. Not found.]
4To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 9 August 1787 (Jefferson Papers)
Paris, 9 Aug. 1787 . William Frederick Ast, ignorant of the present status of the account of the United States, has presented two drafts on TJ, one for 495.₶ 17 for Barclay and another for 1,800₶ for himself. Grand asks TJ to write to Ast on this subject; he will refer to such a letter in his own to Ast. RC ( DLC ); 2 p.; in French, in a clerk’s hand, signed by Grand; endorsed. Not recorded in...
5To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 21 July 1787 (Jefferson Papers)
J’ai l’honneur de vous remettre la notte des articles qui ont eu lieu pour le Compte des Etats de virginie depuis le dernier rèlevé dont vous avez pris connoissance; il rèsulte seulement de cette petite notte £11655.2. à porter au debit, et £5300. à porter au crèdit. Vous m’avez communiqué, Monsieur, que vous dèsiriés quelques Transitions du Compte des Etats Unis à celui de virginie et de...
6To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 23 May 1787 (Jefferson Papers)
Je prens la liberté de vous confirmer la lettre que j’ai eu l’honneur de vous ecrire le 19 de ce mois; qui avoit pour un principal objet la traitte de Mr. Barclay pour les Etats de Virginie de £20150. Et comme en ré flechissant sur cette affaire, il seroit possible que vous eussié s pu avoir l’idé e de faire porter cette somme au compte des Etats unis; ce qui n’est pourtant pas très probable,...
7To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 19 May 1787 (Jefferson Papers)
J’ai reçu les lettres que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 6. du passé et le 4. du courant dattées l’une et l’autre de Marseille. La première me prévenoit du reçu de £600 que vous aviez donné à M. Brethous et m’apportoit votre ordre chez M. Van denyver de £17500 qui m’ont été payées et que j’ai porté au Crédit des Etats Unis. J’ai vu avec bien du regret que vous n’eties pas aussi...
8To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, [ca. 30 March 1787] (Jefferson Papers)
J’ai à répondre aux lettres que vous m’avéz fait l’honneur de m’écrire le 28 du passé et le 15 du courant . J’ai pris notte des dispositions dont vous me chargez par la premiere, en conséquence de laquelle j’ai deja accepté la traitte de £5500. que M. Carmichael a fait sur moi pour compte des Etats unis. J’ai remboursé Messrs. Finguerlin et Scherer des £1500. que vous en avez recues. Je n’ai...
9Jefferson’s Letter of Credit from Ferdinand Grand, [ca. 28 February 1787] (Jefferson Papers)
Cette lettre vous sera rendue par Monsieur Jefferson, un des Cytoiens les plus respectables de l’Etat de Virginie, à la personne duquel je suis extrêmement attachê par tous les motifs qui sont faits pour inspirer l’estime et la considération. Je viens dans ces sentiments reclamer votre empressement et vos égards pour cet Ami dans le voyage qu’il entreprend dans vos provinces, et vous prier,...
10To Thomas Jefferson from Ferdinand Grand, 6 January 1787 (Jefferson Papers)
J’ai l’honneur de vous informer que Mrs. Hy. Fizeaux & Cie. se sont prévalus sur moi le 1er. de ce mois pour le 11 avril de £5679.1.6. qu’ils m’avisent être pour compte des Etats unis. Veuillez me faire savoir, Monsieur, si je dois acceuillir cette traitte et en débiter les états. J’ai l’honneur d’etre avec une parfaite considération Monsieur Votre très humble & très obéissant Serviteur, RC (...