4201The American Commissioners to [Vergennes], 19 April 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères <Passy, April 19, 1778: We hear from Bordeaux and Nantes that high insurance rates and British captures create almost an embargo on shipping to America, which defeats the aim of the treaty. We earnestly request you to provide convoys.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 42. In WTF ’s hand.
4202The American Commissioners to the South Carolina Legislature, 25 June 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Harvard University Library Miss Stevens being in this City, in a very [ torn : poor?] state of health and attended by a Physician; is un[der app]rehensions, from prevailing reports of an act hav[ing p]assed in South Carolina, to confiscate the Estates [of tho]se who are absent after a given time, that she [ torn: may incur?] the penalty of that act notwithstanding [her] most...
4203On Literary Style, 2 August 1733 (Franklin Papers)
Printed in The Pennsylvania Gazette , August 2, 1733; also draft: Historical Society of Pennsylvania. To the Printer of the Gazette . There are few Men, of Capacity for making any considerable Figure in Life, who have not frequent Occasion to communicate their Thoughts to others in Writing; if not sometimes publickly as Authors, yet continually in the Management of their private Affairs, both...
4204The American Commissioners to Horneca, Fizeaux & Cie., 6 December 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have never received from you, any Intelligence concerning the Progress, which you have made, in the Loan, which has been opened by you for the united States of America. We are anxious to be informed that We may be able to acquaint our Constituents, and regulate our own Conduct in other Things. We should therefore be...
4205The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 16 February 1778 (Franklin Papers)
LS : South Carolina Historical Society; transcript and two copies: National Archives We have now the Pleasure of sending you the Treaties of Amity and Alliance with France compleated after long Deliberation and signed the 6th. Instant. This is an Event that will give our States such an Appearance of Stability, as must strengthen our Credit, encourage other Powers in Europe to ally themselves...
4206Proposed Preamble to a Congressional Resolution, [1775?] (Franklin Papers)
AD (incomplete draft): American Philosophical Society The nature of this fragment is clear enough: it is to introduce a resolution, undoubtedly by Congress, authorizing some action against the crown. But what action is impossible to say. The preamble was not adopted and hence not recorded in the Journals , and its language is too general to identify the measure it was intended to justify. One...
4207Epitaph of Josiah and Abiah Franklin, [May 1757] (Franklin Papers)
Printed in The New-England Magazine of Knowledge and Pleasure , 1 (1758), 58. Franklin composed an epitaph for the stone which he erected on the brick monument over his parents’ grave in the Granary Burying Ground in Boston. Though the exact dates of composition and placement of the stone are unknown, it is probable that he attended to the matter shortly before his departure for England, since...
4208Sketch of Propositions for a Peace, [after 26 September 1776 and before 25 October 1776] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress This document, in an unidentified hand, was among the papers that Franklin left to his grandson and editor. When William Temple Franklin eventually published it, he gave two possible explanations of it. The first was that his grandfather thought it advisable to carry with him propositions for peace with Great Britain, and therefore drew up these and submitted them to...
4209William Hunter’s Stipulations in Regard to William Hewson, 23 August 1771 (Franklin Papers)
AD : extract from Franklin to William Hunter, October 30, 1772 , Royal College of Surgeons Dr. Hunter expects Mr. Hewson should go on with his Business as usual during the Remainder of the Term they are to continue together; and during that time should make Preparations, at Dr. Hunter’s Expence, such as the Dr. should direct to be made, and others, so that those directed are not neglected or...
4210The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 17 February 1778 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We have given Capt. Courter whom we have entrusted with our Dispatches one hundred Louis D’Ors: His Journey to Corogne will be very expensive. He will keep an Account of his Expences which he will give you and we recommend him to you for such further allowance, independant of the Actual expence of his Voyage, as you shall judge adequate to his Services. He...
4211The American Commissioners to Vergennes, 21 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères Capt. Wicks when he left France on his last Cruise was ordered not to return if he could possibly avoid it, but to intercept some of the Irish Linnen Ships, and proceed with them for America where the Article was much wanted. Unfortunately he miss’d those Shipps, and having giv’n The Alarm, he had no way to avoid being taken but by sheltering...
4212Miscellaneous Business Memoranda, 1731 (Franklin Papers)
MSS : American Philosophical Society Volume 66 of the Franklin Papers in the American Philosophical Society contains approximately 250 miscellaneous business papers and memoranda. A few are undated; most bear dates between 1729 and 1768, but a few items are of an earlier or later year. They range from torn scraps the size of a playing card or even smaller to single or double sheets of quarto...
4213The American Commissioners to John Jay, 18 March 1785 (Adams Papers)
We received by the last Packet the favor of your letter of Jan ry. 14. in which we have the agreeable information of your having accepted the appointment of Secretary for foreign Affairs. Besides the general interest we feel in this event as members of the Union which is to availed of your services, we are particularly happy that a channel of communication is opened for us with Congress in...
4214Managers of the Pennsylvania Hospital: Memorial to the Proprietors, 6 July 1751 (Franklin Papers)
DS : Historical Society of Pennsylvania; also draft and copy in Minutes, Pennsylvania Hospital July 6, 1751 This document, drafted by Franklin and Israel Pemberton, is omitted here for the reason stated above, p. 111; but is printed, with editorial annotation, in Some Account of the Pennsylvania Hospital , May 1754, in the next volume.
4215The Committee of Secret Correspondence to Peter Parker, 10 July 1776 (Franklin Papers)
Letterbook copy: National Archives The Brigt. Dispatch of which you are hereby appointed Commander in the Service of the United States of america, being now ready for Sea, You are to proceed immediately onboard said Brigantine for [the] Port of Bourdeaux in France and on your arrival there deliver the dispatches given [?] you herewith to Messrs. Saml. & J.H. Delap Merchts. at that place. You...
4216The American Commissioners to the President of Congress, 22 September 1778 (Franklin Papers)
LS : National Archives; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Massachusetts Archives, National Archives (two); two transcripts: National Archives This will be delivered to you by Mr. Jonathan Loring Austin, who was sent the last Year express to France with the News of the Convention of Saratoga. He has resided chiefly in this Kingdom from that time, and has been employed, in...
4217Query to the Casuist: The Case of the Missing Horse, 18 January 1732 (Franklin Papers)
Printed in The Pennsylvania Gazette , January 18, 1731/2. In one of your Papers about two Years since, there was an Account of a Horse which by Mistake was shot in a Field in the Night, by a Man who lay watching for Deer. The Account was accompanied with a Query, Whether the Man ought to pay for the Horse, since it was by Misadventure, and the Horse a Trespasser? The Query, I remember, was...
4218Record of Service in the Assembly, 1751–64 (Franklin Papers)
AD : Library of Congress Near the end of his life, probably after his return from France, to judge by handwriting, Franklin began to prepare a record of his service in the Pennsylvania Assembly. He compiled it simply by turning the pages of the printed Votes and Proceedings and noting his various assignments. In the process he overlooked a few; these have been inserted between brackets. In...
4219Poor Richard Improved, 1757 (Franklin Papers)
Poor Richard improved: Being an Almanack and Ephemeris … for the Year of our Lord 1757: … By Richard Saunders, Philom. Philadelphia: Printed and Sold by B. Franklin, and D. Hall. (Yale University Library) As no temporal Concern is of more Importance to us than Health , and that depends so much on the Air we every Moment breathe, the Choice of a good wholesome Situation to fix a Dwelling in, is...
4220Militia Act, [25 November 1755] (Franklin Papers)
Printed in Anno Regni Georgii II. Regis, Magnae Britanniae, Franciae & Hiberniae, Vigesimo Nono. At a General Assembly of the Province of Pennsylvania, begun and holden at Philadelphia, the Fourteenth Day of October, Anno Domini , 1755, … (Philadelphia, 1755), pp. 243–7. Beginning in December 1754 Governor Morris had repeatedly asked the Assembly to pass a bill providing for the establishment...
4221The American Commissioners to Bersolle, 3 May 1778 (Franklin Papers)
Copies: National Archives (two), Massachusetts Historical Society Your Bill upon our Banker was not paid, because it was drawn without our Leave; and before you had sent Us the Accounts to shew we were your Debtors, and he could not regularly pay a Bill on our Account, which he had not our Orders to pay. We are Sir, your most obedient Servants. Published in Butterfield, John Adams Diary , IV ,...
4222Jefferson’s Annotated Copy of Franklin’s Proposed Articles of Confederation, [June–July 1775] (Jefferson Papers)
Articles of confederation and perpetual Union proposed by the delegates of the several colonies of New Hampshire &c. in General Congress met at Philadelphia May. 10. 1775. The Art. I. name of this confederacy shall henceforth be ‘The united < colonies > states of North America.’ The Art. II. said united colonies hereby severally enter into a firm league of friendship with each other binding on...
4223The American Peace Commissioners to Prince Bariatinskii, [2 July 1783] (Franklin Papers)
Retranslation: reprinted from Nina N. Bashkina et al. , eds., The United States and Russia: the Beginning of Relations, 1765–1815 ([Washington, D.C., 1980]), p. 199. On Tuesday, July 1, at the weekly gathering of ministers at Versailles, Vergennes informed the American peace commissioners that the Anglo-French treaty had been settled, pending British approval, and the time had come for them to...
4224Entry in Maria Theresia Paradis’ Autograph Book, 27 October 1784 (Franklin Papers)
ADS : Wienbibliothek Wherever you go, may Health and Happiness attend you. In this quarto volume bound in red morocco, Paradis collected inscriptions as well as drawings dating from 1774 to 1821: Marion Fürst, Maria Theresia Paradis: Mozarts berühmte Zeitgenossin (Cologne, 2005), pp. 8–11, 110. For more on Germanic autograph books, or Stammbücher, see XXXIV , 316n.
4225The American Commissioners to Gérard, 14 January 1777 (Franklin Papers)
AL : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library The commissioners are here acknowledging, on the surface, the King’s message that Gérard had transmitted to them the day before. Their gratitude, however, had little to do with the message, which offered them nothing beyond a vague promise, at the end, of help in purchasing supplies. What they are in fact...
4226Marginalia in An Inquiry, an Anonymous Pamphlet, [1770] (Franklin Papers)
MS notations in the margins of a copy in the New York Public Library of An Inquiry into the Nature and Causes of the Present Disputes between the British Colonies in America and Their Mother-Country; and Their Reciprocal Claims and Just Rights Impartially Examined, and Fairly Stated (London, 1769). This anonymous and, today, very rare pamphlet was once tentatively ascribed to Franklin. Even if...
4227The American Commissioners to Jacques Leveux, 9 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have received your Several Letters of the 26 August, 25 September and 17 October, informing us of Several sums you have advanced to Americans escaped from England. We request you to send Us an Account Stated of all the Disbursements you have made and the Receipts you have taken for the Money; and we consent you...
4228Documents on the Hearing of William Smith’s Petition, [27 April 1758] (Franklin Papers)
I. Copy: Penn Papers, Historical Society of Pennsylvania. II. MS : Boston Public Library. III. AD : Historical Society of Pennsylvania (in Franklin’s hand except as noted). IV. AD : New York Public Library. V. Copy: New York Public Library. Following the imprisonment of the Rev. William Smith upon a writ of the Pennsylvania Assembly, and his “trial” before it for alleged contempt, he addressed...
4229The American Commissioners to [Gerard], 30 January 1778 [i.e. 27] (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; ALS (draft) or copy: University of Virginia Library We have concluded to make no farther Propositons for the present Treaty. We only wish the Word Sovereignty may be inserted in the two Places propos’d, if not thought absolutely improper. We have the Honour to be with the greatest Esteem, Sir, Your most obedient humble Servants We print the...
4230Observations at Sea on Temperatures of Air and Water, 10 April 1775 to 3 May 1775 (Franklin Papers)
Printed in Transactions of the American Philosophical Society . . ., II (1786), 325. On his voyage to America Franklin was wondering about the sea around him. Soon after setting down his speculation on the speed of ships (the preceding document) he, or perhaps his grandson under his direction, began to record the temperature of the water. For the first four days it varied little, and perhaps...
4231The American Commissioners to Jacques Richard, 17 September 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have written to Mr. Schweighauser of Nantes to receive the Cargo of the Therese and dispose of it as soon as may be. These are therefore to desire you will deliver the Cargo into his or his Agents Hands, whenever he shall demand it. We are, sir, your humble servants. The captain of the Thérèse : Morton, Beaumarchais...
4232Memorandum of Wagon Accounts, 23 April 1755 (Franklin Papers)
AD : American Philosophical Society Much of Franklin’s thought and energy in the spring and summer of 1755 went into military affairs. His part in Braddock’s expedition is a familiar story, for he related its principal features in his memoirs. Setting out from Alexandria, Va., Braddock reached Frederick, Md., on April 21, on his way to the army’s rendezvous at Fort Cumberland on Wills Creek....
4233The Commissioners to Domenico Caracciolo, 9 October 1778 (Adams Papers)
We are this Moment honoured with your Excellencys Letter of the Eighth of this Month, and We thank your Excellency for the Information, that his Majesty the King of the two Sicilies, hath ordered the Ports of his Dominions to be open to the Flagg of the United States of America. We should be glad to have a Copy of his Majesty’s Edict for that purpose, in order to communicate it to the...
4234Franklin and Silas Deane to Arthur Lee, 26 February 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society; copy: Harvard University Library; two copies: National Archives; three copies: University of Virginia Library The greater the public Consequences that may flow from the Return of our Dispatches, the more necessary it seem’d that the Court should be immediately acquainted with it that the miscarriage might as soon as possible be repair’d. It was near...
4235Memoir on the State of the Former Colonies, [before 5 January 1777] (Franklin Papers)
AD : Archives du Ministère des affaires étrangères Memoir concerning the present State of the late British Colonies in North America. 1. With regard to their Union . All their humble Petitions for Redress of Grievances being rejected, and answered only by an Act of Parliament confiscating their Estates, and declaring their Lives forfeited; and the War being carried on against them with...
4236Draft Article on Loyalists, [ca. 26 November 1782] (Adams Papers)
Congress will recommend to the Legislature of each of the thirteen States to appoint Commissioners to be under Oath to appraise at a just Value, at this Time the Estates that have been confiscated, and to make Provision, in a reasonable Time, not exceeding two Years for the a Compensation, to those of the Refugees who have not taken an active Part in the War against the United states, and of...
4237Account of Expenses, 1757–1762 (Franklin Papers)
MS account book: American Philosophical Society “Account of Expences of my Voyage to England Disbursements &c.1757” [April 1, 1757] At the beginning of December 1757 Franklin set down in an account book his expenditures between April 1 and the time he sailed from New York and all the expenses he could remember since reaching England. Against the latter he entered his cash in hand and what he...
4238The American Commissioners to Bérard frères, 26 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 17th is before us. Our Letter by your Express will direct you how to proceed with the Cargo of the Amphitrite. The Ship herself is at the Order of Mr. Peltier, and the sooner he has her the better, but the Cargo is at ours. In regard to which we have nothing to alter from the Directions given in our former untill you favour us with an Answer to...
4239Journal of a Voyage, 1726 (Franklin Papers)
MS not found; reprinted from WTF, Memoirs , 4to edit., I , Appendix, i-xix; also transcript: Library of Congress. The transcript of this Journal was made from Franklin’s manuscript, and from it William Temple Franklin printed the text. Thus the transcript is one step closer to the lost original. The printed text is followed here, however, because of the mutilated state and uncertain...
4240Franklin et al.: Report to the Académie Royale des Sciences, 24 April 1784 (Franklin Papers)
D : Académie des sciences, Procès-verbaux, CIII (1784), 90–5. M.M. Franklin, Le Roy, Coulomb, Delaplace et l’abbé Rochon, ont fait le rapport suivant. M. le Marêchal de ségur ayant envoyé à l’Acade. deux projets, pour armer de paratonnerres, les magasins à poudre de la ville de Marseille et mandé dans la Lettre qui les accompagnoit, que le Roi desiroit que la compagnie les fit examiner et en...
4241Franklin et al.: Report to the Académie Royale des Sciences, [26 March 1779] (Franklin Papers)
ADS and copy: Archives de l’Académie royale des sciences M. Lavoisier ayant demandé à LAcadémie au nom des Regisseurs des poudres son avis sur la meilleure manière de reconstruire le magazin à poudre de L’Arsenal et La Compagnie nous ayant nomme M. Franklin M. D’arcy M. De Montigny M. Perronet M. Lavoisier et moi Commissaires à ce sujet Nous allons lui faire part de nos observations sur cet...
4242Epitaph, 1728 (Franklin Papers)
Autograph MS : Yale University Library; another autograph MS : Richard Gimbel, New Haven, Conn. (1959); facsimile printed in Charles John Smith, Historical and Literary Curiosities (London, 1840). Three autograph texts of the Epitaph are known—two in manuscript, one a facsimile of the now lost Upcott holograph. Each differs from the other two, and all vary, significantly or in details, from...
4243The Committee of Secret Correspondence to Samuel and J. H. Delap, 10 July 1776 (Franklin Papers)
Letterbook copy: National Archives You will receive this by the Brigantine Dispatch Capt. Peter Parker and with it some letters for Silas Deane Esqr. which being of Considerable Consequence We beg you will cause them to be sent or delivered to him with the utmost Expedition and we make no doubt he has left his address with you shou’d he have left Bourdeaux. You will find herein an Invoice and...
4244The American Commissioners and the Farmers General: Proposed Tobacco Contract, 15 March 1777 (Franklin Papers)
D : American Philosophical Society MM. Les plenipotentiaires du Congrès ont propose de livrer aux fermiers généraux dans le courant de cette année 4000 B. de Tabacs rendus dans les ports de france au prix de 8 s. la livre de Tabac net poids de Marc. Ils ont demandé qu’il leur fut avancé par les fermiers generaux La Somme de Deux millions de Livres, dont moitié seroit remise dans trois mois et...
4245The Commissioners to J. D. Schweighauser, 25 November 1778 (Adams Papers)
In Answer to your Letter of the seventeenth Instant, We desire you would ship to America, all the Goods belonging to the United States, of every sort. And consequently to write for no more Workmen, but dismiss, immediately, all that remain if any. We can give you no Directions about the Articles “entreposed” for the Coast of Guinea: because We understand nothing about the Matter. We neither...
4246Receipt Book, 1742–64 (Franklin Papers)
MS Record Book: American Philosophical Society As a man of affairs who frequently made large cash payments, Franklin kept a book for receipts, in which he or the creditor would write out a form of acknowledgment which the creditor would sign on receiving payment. He used this book from 1742 until 1757, when he went abroad; his wife kept it until his return in 1762, when he himself resumed it....
4247Poor Richard Improved, 1748 (Franklin Papers)
Poor Richard improved: Being an Almanack and Ephemeris of the Motions of the Sun and Moon; the True Places and Aspects of the Planets; the Rising and Setting of the Sun; and the Rising, Setting and Southing of the Moon, for the Bissextile Year, 1748 . … By Richard Saunders, Philom. Philadelphia: Printed and Sold by B. Franklin. (Yale University Library) For fifteen years Franklin had published...
4248The American Commissioners to James Smith, 17 November 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives Your Letter of the 15th We duly received, and have written to his Excellency the Compte De Vergennes upon the Subject of it, and inclosed to him the Certificate from Mr Pain. Your Request of a Passport, to go to England We do not think We can consistently grant, unless you previously Subscribe the Declaration and take...
4249Franklin’s Proposed Article 5, [29 November 1782] (Franklin Papers)
Copy: American Philosophical Society; copy and transcript: National Archives; copies: Library of Congress (five), Massachusetts Historical Society (three) The final day of negotiations was held at Jay’s residence at the Hôtel d’Orléans. In attendence were Oswald, Strachey, Fitzherbert, Franklin, Adams, Jay, and Henry Laurens (who had just arrived from London). They spent the day wrangling over...
4250The American Commissioners to Sartine, 2 January 1779: résumé (Franklin Papers)
Copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (three), Library of Congress <Passy, January 2, 1779: We are obliged for the concern you expressed on December 22 for the American prisoners escaping from England. Our agents in Bordeaux, Brest, Lorient, Nantes and Dunkirk, as well as a volunteer in Calais, assist them. We will reimburse your commissaries engaged in this relief as we...