James Madison Papers
Documents filtered by: Author="Foronda, Valentín de" AND Period="Jefferson Presidency"
sorted by: author

To James Madison from Valentin de Foronda, 8 March 1808

Philadelphia 8. de Marzo de 1808.

Muy Seňor mio:

Espero que V. S. tendrá la bondad de dar mil gracias de mi parte a su Excella. el Seňor Presidente por sus deseos de complacer à los Espaňoles, relativamente à proporcionarles el Regreso a su Patria, ⟨   ⟩ que haya lugar á su pretension; lo que les he hecho presente, advirtiendoles que no me encargaré de pasar a las manos de V. S. su solicitud, á menos de que haya seis u ocho sujetos con los pasaportes correspondientes, y que no den todas las seguridades posibles de que la solicitud ⟨   ⟩ alguna operacion mercantil, pues jamas abrigaré engaňos, supercherias, dolos ni cosa ninguna que no se concilá con los principios de franqueza, de candor, que me tiene impuestos mi Rey, y que me inspira mi corazon y entiendimiento.

V. S. notaria en mi carta del 10. de Febrero, que no pretendia de ninguno modo de interrump⟨   ⟩ a las Leyes, pues decia "V. S. verá si la pretension es arreglada á los principios adoptados por èste Gobierno."

Este mismo lenguage, Cavallero Madison será siempre el mio. La conservacion de la buena Armonia con estos Estados es el deseo de mi Soberano, y fue el objeto que me propuse desde que tube la honra de ser nombrado por Encargado de Negocios, y persuadido à que las armas de la Logica son las unicas que gustan a su Excella. el Seňor Presidente y al Exmo. Seňor Dn. Pedro Cevallos, procuraré no emplear otras. El modo de ver de los hombres es diferente: tal vez no convendremos en varios puntos, mas nó por eso dexare ⟨de⟩ proponer mis ideas. Dios gue. à V. S. Ms. as. B L M de V S su mas atento servidor

Valentin de Foronda

DNA: RG 59-NFL-Notes from Foreign Legations, Spain.

Index Entries