1To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 8 April 1791 (Jefferson Papers)
The Hague, 8 Apr. 1791 . The conferences at Reichenbach, The Hague, and Svishtov have placed the English and Prussians in a dilemma. He does not see how England can avoid bankruptcy or sustain Pitt, who is dominated by Grenville. He has just learned that the proposals by Denmark have been rejected. The Amsterdam regency is in bad humor. Some support it; others, their numbers growing, hope that...
2To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, with Enclosures, 23 October 1786 (Jefferson Papers)
Je profite d’un Courier que M. l’Ambassadeur se propose d’expédier demain ou après-demain à sa Cour, pour faire parvenir à Votre Excellence et par Elle au Congrès les deux Pieces ci-jointes, que j’ai traduites pour Lui et pour Mr. l’Ambassadeur, qui les fait pareillement passer à sa Cour. Vous verrez, et s’il vous plait Mr. le Ms. De la Fayette aussi, par l’une de ces Pièces, que les Etats...
3To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 22 February 1788 (Jefferson Papers)
Dans le même temps que j’avois l’honneur d’écrireà Votre Excellence la mienne du 12e., Elle me favorisoit de la précieuse sienne de même date, que j’ai bien reçue en son temps. J’ai cru devoir en communiquer tout de suite le contenu vraiment important, consolant, encourageant, d’abord à mon digne ami Mr. van Staphorst à Amsterdam; et puis aussi à Mr. Luzac à Leide en le priant néanmoins de ne...
4To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 6 October 1786 (Jefferson Papers)
J’ai reçu avec bien de la reconnoissance l’estimable cadeau de l’ Essai sur les Etats unis , que Votre Excellence a eu la bonté de m’envoyer en date du 22 7br. Le témoignage qu’en rend Votre Excellence me le rend très-précieux. Je vois d’ailleurs de combien son Auteur est redevable à vos excellentes notes sur la Virginie. Je n’ai pu encore que le parcourir superficiellement moi-même, parce que...
5To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 7 August 1788 (Jefferson Papers)
En réponse aux 3 honorées vôtres du 30 et 31 du passé, j’ai écrit à Mr. Luzac, pour qu’il expédie sans faute dès demain, selon les ordres de Votre Excellence, et à l’adresse indiquée, de Mr. le Comte Diodati, 2 Exemplaires de sa Gazette et Supplément, à commencer par les feuilles du 25 Juillet et suivantes, que je dois supposer vous manquer, et la suite chaque jour de Poste, jusqu’à la levée...
6To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 12 February 1788 (Jefferson Papers)
J’apprends avec le plus grand intérêt, que très probablement Votre Excellence fera dans peu un voyage dans ce pays. Au milieu de tous les ennuis et chagrins qui m’obsèdent et me tuent, ce sera depuis bien longtemps le premier plaisir que je serai capable, et qu’il me sera permis, grace à Dieu, de goûter, que d’avoir le bonheur de connoître personnellement Votre Excellence, et de l’accompagner...
7To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 23 October 1787 (Jefferson Papers)
The Hague, 23 Oct. 1787. Thanks TJ for his intercession with the ministers of The Netherlands and Prussia; hopes they will keep their promises and that his situation will be improved out of respect for the government he represents. His only crime is his support of the principles of civil liberty, having for twelve years furthered the friendship between The Netherlands and the United States;...
8To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 22 June 1791 (Jefferson Papers)
The Hague, 22 June 1791 . He sends this by the Harmony, Captain Folger, for Baltimore, with duplicate by Amsterdam. Parliament adjourned without being able to learn the designs of the British court, their fleet ready to depart, the press of sailors continuing, the armistice between the Turks and Hungary expired—all indicate continuation and extension of war. [P.S.] 26 June . His dispatch by...
9To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 23 January 1791 (Jefferson Papers)
Depuis ma derniere du dernier Xbre, m’étant adressé au meilleur Banquier d’ici, il me donna les prix courants suivant des Obligations Amsterdamoises de notre Dette liquide, tels qu’il les procuroit, disoit-il, aux rentiers qui lui en demandoient, savoir de la négociation de Stadnitsky, valant 9 % d’intérêt annuel 128 p.%. plus recente de Staphorst, de même —118
10To Thomas Jefferson from C. W. F. Dumas, 23 January 1787 (Jefferson Papers)
De retour d’Amsterdam, je me hâte de répondre à la question confidentielle que m’a fait votre Excellence dans sa Lettre du 25 Decembre dernier. S’il y auroit moyen de négocier en Hollande de l’Argent pour les Etats-Unis, afin de rembourser les 24 millions tournois qu’on doit à la France? J’ai consulté là des amis intimes, dont je suis sûr, non seulement quant à la Discrétion, qui sera...