You
have
selected
Period
- Revolutionary War (231)
- Confederation Period (5)
- Washington Presidency (2)
Dates From
Dates To
| No. | Author | Recipient | Title | Date | Context |
|---|---|---|---|---|---|
| 61 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C.W.F. Dumas, 3 December 1781 | 1781-12-03 | Je me proposois de vous écrire ce soir, pour vous apprendre la Résolution unanime que doit se... |
| 62 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | Translation , 3 December 1781 | 1781-12-03 | I intended to write to you this evening to inform you of the unanimous resolution that took place... |
| 63 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 28 November 1781 | 1781-11-28 | Depuis Samedi des affaires domestiques, et aussi quelques-unes des publiques, m’ont obligé à une... |
| 64 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 28 … | 1781-11-28 | Since Saturday, my domestic affairs, as well as some of my public ones, have prevented me from... |
| 65 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C.W.F. Dumas, 27 October 1781 | 1781-10-27 | N’attribuez qu’à la peine que j’ai eue de me procurer la Brochure que vous m’avez demandée, Si je... |
| 66 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 27 October … | 1781-10-27 | It is only due to the difficulty I had in obtaining the brochure you asked for, that I did not... |
| 67 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C.W.F. Dumas, 13 October 1781 | 1781-10-13 | C’est avec une très-grande satisfaction que j’ai appris de Mr. Thaxter votre heureux... |
| 68 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 October … | 1781-10-13 | It is with great satisfaction that I have learned from Mr. Thaxter of your recovery. I hope you... |
| 69 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 July 1781 | 1781-07-03 | J’ai été mortifié dernierement, de vous trouver justement parti lorsque je passai à votre... |
| 70 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 July … | 1781-07-03 | I was mortified to find that you had just left your inn, when I came to call on you after having... |
| 71 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 25 June 1781 | 1781-06-25 | Je me proposois d’avoir l’honneur de vous écrire demain. Mais S. E. M. l’Ambassadeur de France,... |
| 72 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 25 June … | 1781-06-25 | I intended to have the honor of writing to you tomorrow, but His Excellency, the French... |
| 73 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 June 1781 | 1781-06-06 | Selon vos ordres du 1er. du Courant, j’ai cacheté de mon cachet la Lettre que Vous m’avez envoyée... |
| 74 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 June … | 1781-06-06 | According to the orders in your letter of the first of this month, I sealed the letter you sent... |
| 75 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 June 1781 | 1781-06-03 | J’ai bien reçu vos ordres d’avanthier; et je ne manquerai pas de les exécuter Mardi prochain au... |
| 76 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 June … | 1781-06-03 | I received your orders of the day before yesterday, and I will not fail in executing them next... |
| 77 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 1 June 1781 | 1781-06-01 | Mr. Rosenblad, porteur de la présente, est le Gentilhomme Suédois, dont j’ai eu l’honneur de vous... |
| 78 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 1 June … | 1781-06-01 | The carrier of this letter, Mr. Rosenblad, is the Swedish gentleman of whom I had the honor to... |
| 79 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 29 May 1781 | 1781-05-29 | J’ai l’honneur de vous envoyer ci-joint un numbre encore du Mémoire, de peur que vous n’en... |
| 80 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 May … | 1781-05-29 | I have the honor to send you the enclosed copies of the memorial in case you do not have enough.... |
| 81 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 24 May 1781 | 1781-05-24 | Les Etats d’Hollde. ne pourront former une Résolution, que dans 15 jours ou 3 semaines; car ce ne... |
| 82 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 24 May … | 1781-05-24 | The States of Holland will not be able to form a resolution for another fifteen days or three... |
| 83 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 23 May 1781 | 1781-05-23 | En réponse à l’honorée vôtre du 19e. je pourrai vous faire voir quand il vous plaira que... |
| 84 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 23 May … | 1781-05-23 | In response to your honored letter of the 19th, I will show you, when you wish, that the... |
| 85 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 18 May 1781 | 1781-05-18 | Depuis ma derniere du 13e. qui en renfermoit une de France pour vous, je Serois en peine de son... |
| 86 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 18 May … | 1781-05-18 | Since my last letter of the 13th, with the enclosure from France directed to you, I have been... |
| 87 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 13 May 1781 | 1781-05-13 | Après la Lettre que j’ai eu l’honneur de vous écrire hier, n’ayant plus rien à vous apprendre,... |
| 88 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 May … | 1781-05-13 | After the letter that I had the honor to send to you yesterday, my intention was not to write... |
| 89 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 12 May 1781 | 1781-05-12 | Vous aurez reçu par Mrs. De Neufville un paquet contenant 25 Exemplaires du Meme. dans les trois... |
| 90 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 12 May … | 1781-05-12 | You should have received a package from Messrs. de Neufville containing 25 copies of the memorial... |
| 91 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 May 1781 | 1781-05-06 | La même personne qui m’avoit donné l’avis, que vous m’aviez en partant laissé le maître de... |
| 92 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 May 1781 | 1781-05-06 | The same person who notified me that you left me in charge of forwarding the démarche, told me... |
| 93 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | From John Adams to C. W. F. Dumas, 30 April 1781 | 1781-04-30 | Arriving this moment, I received your Favour of 26; and am happy to find that you continue in the... |
| 94 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 26 April 1781 | 1781-04-26 | Je n’ai rien, pour le coup, de nouveau à vous marquer, Si ce n’est, que je viens d’apprendre qu... |
| 95 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 26 April … | 1781-04-26 | I have nothing new to relate to you except that I just learned that several Amsterdam merchants... |
| 96 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 18 April 1781 | 1781-04-18 | Je fus hier au Soir chez un ami de poids, qui, Sur ce que je lui témoignai ma surprise de ce que... |
| 97 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 18 April … | 1781-04-18 | Last evening I visited an influential friend who, upon learning my surprise that your memorial... |
| 98 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 14 April 1781 | 1781-04-14 | Quoique je n’aie encore vu personne, je prends néanmoins la plume, pour avoir l’honneur de vous... |
| 99 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 14 April … | 1781-04-14 | Although I have still not seen anyone, I am nevertheless taking up my pen to have the honor to... |
| 100 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 2 April 1781 | 1781-04-02 | Vous voudrez bien avoir la bonté de joindre le Postcrit ci joint à ma derniere Lettre pour le... |
| 101 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 2 April … | 1781-04-02 | Could you kindly attach the enclosed postscript to my last letter for Congress. Two people, whom... |
| 102 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 March 1781 | 1781-03-30 | J’ai bien reçu l’honneur de votre Lettre du 27e. et vous suis trèsredevable de l’obligeante... |
| 103 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 30 March … | 1781-03-30 | I have received the honor of your letter of the 27th and am indebted to you for your obliging... |
| 104 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 March 1781 | 1781-03-30 | Copie de Ma Lettre a notre Ami “Selon vos desirs, Monsieur, je vous rends compte de ce qui s’est... |
| 105 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 30 March … | 1781-03-30 | Copy of my letter to our friend “According to your wishes, sir, I will give you an account of... |
| 106 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 March … | 1781-03-29 | Copy of the Resolution of their noble and most powerful lords of the states of Holland and West... |
| 107 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 20 March 1781 | 1781-03-20 | J’ai l’honeur de la vôtre du 17; et celui d’y répondre, que par la Constitution le Présidt. n’a... |
| 108 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 20 March … | 1781-03-20 | I have the honor of your letter of the 17th and respond to it here. According to the Constitution... |
| 109 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | To John Adams from C. W. F. Dumas, 17 March 1781 | 1781-03-17 | Je n’eus le temps hier au soir que de vous envoyer la Lettre que S. E. Mr. l’Ambr. de France... |
| 110 | Dumas, Charles William Frederic | Adams, John | C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 17 March … | 1781-03-17 | I did not have the time last evening to forward to you the letter that His Excellency the French... |