51The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 1 May 1777 (Franklin Papers)
Copy and transcript: National Archives; copy: Harvard University Library The commissioners had been plagued from the start by the lack of regular and reliable communication with America. On April 1 they had signed a contract with Chaumont for establishing a packet service; now, a month later, the service was ready to start as soon as the first packet arrived from Morlaix and took on her cargo....
52The American Commissioners to John Adams, [on or before 5 May 1777] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress With this, you will receive Dispatches; with which you are to sail with all possible expedition. You will enclose the Dispatches in a Box with Lead, and have it always ready to sink, shoud you be in unavoidable danger of falling into the Enemies hands. To prevent this misfortune, you will constantly keep a good look-out, and be very cautious how you approach any...
53The American Commissioners to the Comte de Vergennes, 7 May 1777 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Harvard University Library The Commissioners from the United States of America desire to represent to his Excellency the Count de Vergennes, that they have received Intelligence of a Vessel belonging to the States having been taken by the Culloden, an English Ship of War, close on the Coast of France; and that the same...
54The American Commissioners: Three Covering Notes for Captured Mail, 10–11 May 1777 (Franklin Papers)
(I) AL (draft): University of Virginia Library; (II) two copies: University of Virginia Library; (III) copy: Harvard University Library The first fruit of Gustavus Conyngham’s cruise in the Surprize was the capture of the Prince of Orange , the packet from Harwich to the Netherlands. She yielded some two thousand letters, dispatches, and bills of credit, which were forwarded to Franklin. Some...
55The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 25 May 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives; two copies: British Library Agreeable to what we mentioned in ours of March 14 and April the 9th (a third Copy of which we send herewith) Mr. Lee tarry’d here some Weeks after his Return from Spain. No News arriving (tho’ we received Letters from you) of any Commissioner being actually appointed for Prussia, and the Necessity of a good Understanding with that...
56The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 26 May 1777 (Franklin Papers)
ALS and copy: National Archives The Navy of the United States increasing in the Number of its Ships and Force, it is of the utmost importance to direct the Cruises of the Shipps of War which belong either to the States or individuals so as to annoy and alarm the Enemy the most effectually, and at the same Time to encourage Our brave Officers and Seamen by the Value of prizes. The West India...
57The American Commissioners: Request for Payment from the Farmers General, [before 30 May 1777] (Franklin Papers)
Copy: University of Pennsylvania Library Nous soussignés tant en notre nom que comme fondés des pouvoirs des colonies unies de l’Amérique Septentrionale prions M. De St. Marc Receveur général des fermes du Roy à Paris de payer au Trente May préfix à M. Grand Banquier demeurant à Paris que nous avons à cet effet choisi et désigné la somme d’un million de Livres pour le premier terme convenu et...
58The American Commissioners: Contract with ––– Mercier for the Repair of Arms, 30 May 1777: résumé (Franklin Papers)
DS : American Philosophical Society <Charleville, May 30, 1777, in French: Mercier will engage at least forty qualified workmen to come to Nantes as soon as possible. He will contract with each of them at a fixed price, not to exceed 2 l.t. 2 sols for each gun that needs to be dismantled, cleaned, and reassembled; any new work will be done as cheaply as possible. He will obtain parts from the...
59The American Commissioners to John Jay, 2 June 1777 (Franklin Papers)
Two copies: National Archives We refer the Committee to ours to You of the 26 ulto. of which we sent Duplicates, should either arrive, but apprehensive of the Contrary we send you the Substance in this. The Brittish Commerce in Europe, especially in the North, is unguarded, the Greenland Whale Fishery and the Hudsons Bay Shipps in particular. Could two or three of our frigates accompanied by...
60The American Commissioners: Contract with Jean-Joseph Carié de Montieu, [6 June 1777] (Franklin Papers)
Copy: British Library In February, 1777, Congress sent a large order for military supplies, including 40,000 uniforms and cloth for as many more, which the commissioners acknowledged in late April. They then moved rapidly. Although they signed no contract before this one, they placed orders many weeks earlier. On April 27 they agreed with Chaumont and Jean Holker, one of the inspectors general...
61The American Commissioners to Vergennes, [26 June 1777] (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères To his Excellency the Count de Vergennes, Minister for Foreign Affairs We the underwritten, Commissioners from the Congress of the United States of N. America, beg leave to represent to your Excellency, that Captain Burnel, Commander of an armed Vessel commissioned by the said States, did lately take Refuge in the Port of Cherburgh with his...
62The American Commissioners to Lambert Wickes, 4 July 1777 (Franklin Papers)
Copy: Harvard University Library; three copies, one incomplete: National Archives We have appointed Mr. Williams to take the Direction of such affairs at Nantes as are more particularly within our Department and accordingly advise you to address yourself to him for any assistance You stand in want off in the Disposition of your prizes or your other Concerns. You will give directions to Capts....
63The American Commissioners to the Marques de Ponte do Lima, [before 16 July 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress; copies: Library of Congress, British Library The Congress of the United States of America have seen with Concern in the Public Newspapers an Edict of the late King of Portugal dated at the Palace of Ajuda: the 4th of July 1776 wherein the said States are spoken of in Terms of Contumely, and all Ships belonging to their People then in the Ports of Portugal are...
64The American Commissioners to Vergennes, 17 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copies with variations: Harvard University Library, National Archives (two) We are very sensible of the Protection afforded to us and to our Commerce since our Residence in this Kingdom, agreeable to the Goodness of the King’s gracious Intentions, and to the Law of Nations; and it gives us real and great Concern, when any Vessels of War,...
65The American Commissioners to [Jonathan Williams, Jr.], 19 July 1777 (Franklin Papers)
Copy: University of Virginia Library Yours of the 24th we received and have wrote M. Morris requiring a Copy of his Commission. This with the Steps you have taken is all that at Present, appears necessary. You may take Capt. Thompson’s Paper; But make no Discount; and Hold it in your hands untill further Orders. As to the Duc de Chartres We submit the Price of her to your Judgement which must...
66The American Commissioners to Vergennes, 21 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères Capt. Wicks when he left France on his last Cruise was ordered not to return if he could possibly avoid it, but to intercept some of the Irish Linnen Ships, and proceed with them for America where the Article was much wanted. Unfortunately he miss’d those Shipps, and having giv’n The Alarm, he had no way to avoid being taken but by sheltering...
67The American Commissioners to Henry Johnson, 25 July 1777 (Franklin Papers)
ALS : Public Record Office Your Letter of the 18th: We received, as We gave Our Orders generally to Com: Wickes, we omitted writing in particular to You. We are sensible of Your Spirit, and gallant Behavior as an Officer, and of Your Attachment to your Country as an Americain, and shall with pleasure do justice to your Character in Our Letters to the Congress, who we doubt not will pay due...
68The American Commissioners to William Lee, 31 July 1777 (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress; two copies: National Archives The Hope of obtaining previously by means of Mr. Ross, a clear State of Mr. Morris’s Proceedings in the Commercial Affairs of the Congress, which was our Inducement to advise your Stay here for some time, being vanished, we now think it prudent and right for you to proceed to Nantes as soon as possible, and there take such...
69The American Commissioners to Thomas Morris, 31 July 1777 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress Mr. Wm. Lee, who has been prudentially detain’d here some time by certain Circumstances relative to the commercial Affairs of the Congress, sets out now to join you at Nantes, being appointed by the Committee to act with you in those Affairs. We make no doubt but you will immediately communicate to him a full and clear State of them, and proceed in your...
70The American Commissioners to Vergennes, 12 August 1777 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library After Wickes’s squadron was sequestered on July 15 and Conyngham sailed from Dunkirk two days later, the commissioners’ relations with Versailles might have been expected to improve. Instead they grew worse, largely because Conyngham disobeyed his orders and took prizes. When one was recaptured, and most of...
71The American Commissioners to William Lee and Thomas Morris, [c. 20 August 1777] (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress This letter was almost unquestionably not sent. It was to be in answer to a now missing one of the 16th, in which Lee and Morris claimed, according to Arthur Lee, that the powers given to Jonathan Williams to handle prizes were incompatible with their own agency and should be withdrawn. Deane and Franklin were ready to do so, as they say here, but proposed to...
72The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., [c. 20 August 1777] (Franklin Papers)
ALS (draft): Library of Congress The Prize of Capt. Wickes, which we ordered into your Hands, we desire you will deliver up to the Disposal of Mr. Lee; and are Your humble Servants Notation: Letter to Mr Williams This is also in BF ’s hand and was clearly intended to accompany the preceding letter; like it, we assume, it was not sent.
73The American Commissioners to Ferdinand Grand, [26 August 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress On August 21 Vergennes answered the commissioners’ letter of the 12th by a note to Grand. They would be well advised, the Minister said, to write him about Hodge and the retention of the American privateers. Franklin did not know what to say in the letter, he remarked to Lee three days later, because he had had no part in the business of Conyngham, which had...
74The American Commissioners to Henry Johnson, 28 August 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society The matter-of-fact tone of this letter, and of the virtually identical one to Wickes that follows, conceals the fact that the commissioners had sustained a major defeat. Conyngham’s cruise infuriated Whitehall: on August 19 Stormont delivered a demand that Wickes’s squadron leave port, and Vergennes expected a British declaration of war. Naval patrols were...
75The American Commissioners to Lambert Wickes, 28 August 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We conclude by this orders are recd. for permitting you to depart for America on condition of not cruising in these Sea’s nor returning into the Ports of France with the reprisal. We therefore desire you to put your ship into the proper state for sailing, and to supply her with the Provisions necessary for the Voyage. We must wait to know from you what...
76The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 28 August 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Having obtained permission for the Dolphin to sail for america on condition of her not Cruising in these sea’s nor returning again to the Ports of France you will equip her for sailing with all the Expedition Possible. We have agreed to appoint Capt. Brown to the Command of her, if agreable to him, let him take the Charge of her and put her in a proper...
77The American Commissioners: Certificate for a Supercargo, [29 August 1777] (Franklin Papers)
DS and draft: American Philosophical Society To all Persons in Authority in any of the United States of America. The Ship Harmony of Bordeaux, Francis Barboutin Captain and M. Duler Supercargo being bound to the Continent of North America with Merchandize, and uncertain under the present Circumstances what Port she may be able to make; we hereby request that you would Favour the said M. Duler...
78The American Commissioners to George Washington, [August or September 1777] (Franklin Papers)
AL (draft ): Library of Congress The Marquis de la Fayette, a young Nobleman of great Expectations and exceedingly belov’d here, is by this time probably with you. By some Misapprehension in his Contract with the Merchants of Bordeaux he was prevented from using the Produce of the Cargo he carried over, and so was left without a Supply of Money. His Friends here have sent him over about £500...
79The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 8 September 1777 (Franklin Papers)
Copies: British Library, Harvard University Library, National Archives (three) It is long since we had a Line from you, the last received being of the Date of [ blank in MS ] per Mr. Reed. We suppose from the same Causes which have occasioned your hearing so seldom from us, the Difficulty of finding safe Conveyances, and sometimes the Loss of the Dispatches by the Way. Mr. Lee informs you, we...
80The American Commissioners to Henry Johnson, 9 September 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours informing us of your being ready for sea we recd. and by Capt. Bell advise you to settle your accts. of Disbursements and give Bills on us for the amount forwarding to us at the same time copies thereof, after which you are to take the first favourable opportunity to go for America endeavouring to make either the Port of Portsmouth in New Hampshire or...
81The American Commissioners to Lambert Wickes, 9 September 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We recd. yours informing of your being ready for sea and that orders had been recd. for your leaving the Port. We hope this by Capt. Bell who goes express will find you still at St. Maloes. We send by him Dispatches for America which you will take the Charge of and have them ready for being sunk in case of accident. We advise your settling the Bills for...
82The American Commissioners to Veuve Cornic & fils, 10 September 1777 (Franklin Papers)
ALS : Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, früher Preussischer Staatsbibliothek, Berlin; copy: Connecticut Historical Society We have directed Capt. Johnson to draw on Us for the Amount of the Sums furnished by you for his Disbursements, which Bills will be duly honored. In Answer to Yours, to Doct. Franklin, We have to assure You that We have ever had the fullest Confidence in Your...
83The American Commissioners: Certificate for a Ship, [14 September 1777] (Franklin Papers)
DS with alterations: New York Public Library; copy (?) with alteration: British Library To the Commanders of Ships of War or other armed Vessels belonging to the United States of North America, or to any of the Subjects of said States, This Certifies, That the Ship Elizabeth [ altered from : Richard Penn, Isaac All] at present Commander or whoever may command her for the time being is owned by...
84The American Commissioners: Memorandum for Vergennes and Aranda, 25 September 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; LS : Archivo Historico National This memorandum, under its calm surface, conveys a sense of depression; and the commissioners had reason to be depressed. They seem to have become suddenly aware that they were in deep financial trouble, because they had made commitments that they did not have the money to honor and that Congress could not....
85The American Commissioners to the Committee for Foreign Affairs, 7 October 1777 (Franklin Papers)
Attested copy: Harvard University Library; copies: British Library (incomplete), National Archives (three), Sheffield City Library (two), South Carolina Historical Society We received duly your Dispatches by Mr. McCrery, and Capt. Young, dated May 20 and 30. June 13, 18, and 26 and July 2. The Intelligence they contain is very particular and Satisfactory. It rejoices us to be informed that...
86The American Commissioners to John Philip Merckle, 9 October 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We have recd. several letters from you written in a menacing Stile, as if we had failed in the fulfilment of our engagements with you; you must be sensible we never were privy to any Contract with you nor accountable for any thing you had contracted for. But the sole motive of our paying the Ballance due Messrs. Delaps was as well to extricate you, as to...
87The American Commissioners to Gourlade, Bérard frères & Monplaisir, 13 October 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 6th. is before us. When the Private Letter referred to and the situation of the Frigates shall be communicated to us we shall be in a Situation for forming a judgment and writing you more particularly. Meantime we inclose a Letter for Capt. Thompson which we take the Liberty to ask you to deliver to him. We must rely on your assisting these...
88The American Commissioners to Thomas Thompson, 13 October 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We recd. from Messrs. Gourlad &c. an acct. of your arrival and were informed that you had a Private Letter for us which we have not yet recd. Conclude it must Come to hand in the Course of this week. Mean time we desire you would inform us in a Letter under Cover of Messrs. Gourlade &c. what is the situation of your Vessels and what their destination, as...
89The American Commissioners to John Folger, 19 October 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: Harvard University Library We have consider’d your Proposition of Returning in case of the Accident you mention on this Coast, and approve of the same: You will therefore act accordingly. We wish you a good Voyage, and are Sir, Your humble Servants Addressed: To Captn. / John Folger / To Care of Mr. Jno. Moylan / Merchs / Havre du Grace In BF ’s...
90The American Commissioners: Contract with Rey de Morande, 31 October 1777 (Franklin Papers)
DS and draft : American Philosophical Society We cannot explain this document. It is among Franklin’s papers, he and his colleagues signed it, and he endorsed it; but we can find no trace of the Cadiz merchant with whom it was supposedly made, or of cannon bought from any Spanish suppliers at this time. One of the central points of this agreement, furthermore, is to barter tobacco for guns;...
91The American Commissioners to Franco and Adrianus Dubbeldemuts, [10 November 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress We had the honor of receiving in due time your Letters of the 30th. of Octr. last, together with the Papers annexd. It gives us much concern to find that any persons belonging to America shoud be chargeable with having acted with such violence and injustice. But as it appears they have sent with the Vessel the Papers which will prove the illegality of their...
92The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 15 November 1777 (Franklin Papers)
Copies: Connecticut Historical Society, University of Virginia Library Yours by Capt. Nicholson are before us. Mr. Deanes Lettres of yesterday proposed passing a Sale of the Lyon and sending her out as french Property, that is that she go down the River as commanded by the french Captain, and that Captain Nicholson instead returning to Nantes go directly to meet her at the mouth of the River...
93The American Commissioners to Stephen Sayre, [before 17 November 1777] (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress We learn with much surprise from your Letter to Dr. Franklin of the 27th of Octr. that you have remaind at the Court of Berlin apparently in a public character. It is our duty to inform you, that acting under a public character without being authorizd, is criminal; and we therefore advise and enjoin you to desist from any such conduct in future at Berlin or...
94The American Commissioners to Commanders of American Armed Vessels, 21 November 1777 (Franklin Papers)
Two copies: National Archives This circular letter was a companion piece to the commissioners’ memorandum to the French and Spanish courts below, November 23, and had been equally long under consideration. Lee presented his draft of the letter to his colleagues on the 9th. An argument developed over how to interpret the old maxim that free ships make free goods: Lee’s draft had apparently...
95The American Commissioners to the Delaps, 21 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We are informed that the Ship Portsmouth, which left Bourdeaux a few days since, made Prize of a Vessel from Cork entering the River, with a Pilot onboard and after she had got into the Passage of Grave. This is the Captain’s Story, on which his complaint is founded. We ask you to enquire into the particulars of this Transaction and send us the Pilots...
96The American Commissioners to Jonathan Williams, Jr., 21 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society You are desired to get from Capt. Adams a particular Account of his being taken, in which he must ascertain as exact as is in his Power at what distance he was from the Coast of France when he was first Chased and when he was actually taken. He must make oath to his narration and send it up to us by the first Courier. If you have knowledge of other Vessels...
97The American Commissioners: Memorandum for the French and Spanish Courts, 23 November 1777 (Franklin Papers)
DS : Archives du Ministère des affaires étrangères, Archivo General de Simancas; DS (draft ): Princeton University Library; copy: Archivo Historico Nacional This memorandum had been in preparation for more than a fortnight. On the 8th Franklin had made the original draft, now lost, and Lee had suggested changes that his colleagues accepted; on the 9th the document was ready to be copied and...
98The American Commissioners to Franco and Adrianus Dubbeldemuts, 23 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society We received yours of the 18th and observe the Contents. We shall this Week transmit to America the Papers relative to your Vessel taken and write on the Subject as we proposed in our last Letter; at the same Time as there is danger of the Packets being intercepted, it will be proper for you to send Duplicates to your Correspondent in St. Eustatia from...
99The American Commissioners to J. Rocquette, T. A. Elsevier, & P. Th. Rocquette, 23 November 1777 (Franklin Papers)
Copy: Connecticut Historical Society Yours of the 18th. under Cover of Messrs. F & A Dubbledemuts We received, are obliged to you for your offers of Correspondence and for Accots. of the Price of Sundry Articles of American Produce at your Port. Please to inform us if the Indigo you mention at 50 to 70 Stuyvers per lb. is Carolina growth or other, and what the Difference if any between that...
100The American Commissioners to Thomas Thompson, 25 November 1777 (Franklin Papers)
Two AL : Library of Congress, Harvard University Library We advise you on your return to L’Orient to put your Ship in readiness for Sea, Capt. Hinman will do the same, and after you have obtained the best intelligence to be had, of the British Merchant Ships, and Commerce to pursue the Course, which you judge best for intercepting and making prizes on Our Enemies Ships, and property. As it is...