2581The American Commissioners to Schweighauser, 16 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, July 16, 1778: We have ordered Lieut. Simpson, commanding the Ranger , to sea as soon as possible; please furnish him promptly with what he needs. The British prisoners on these ships are to be left behind, in such custody as you advise; we shall try tomorrow to get the ministry’s orders for their lodging.>...
2582The American Commissioners to Thomas Simpson, 16 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (two) <Passy, July 16, 1778: We have wanted to settle disputes among the Ranger ’s officers for some time, and at last have the pleasure of sending you a letter from Captain Jones which allows us to reinstate you on board the Ranger . Upon receipt of this, you will take command of the Ranger as first lieutenant, join...
2583The American Commissioners to Abraham Whipple, 16 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (two), Yale University Library <Passy, July 16, 1778: We have instructed Lieut. Simpson, on whom command of the Ranger devolves now that Capt. Jones is on another service, to join you under your orders. The Boston, Providence , and Ranger should put to sea with all dispatch. Do your best to take or destroy British...
2584From John Adams to Edmé Jacques Genet, 17 July 1778 (Adams Papers)
In your forty Eighth Number of Affairs de L’Angleterre et de L’Amerique I find, in Page sixth, marked number I. Resolutions des sauvages contre l’armee Angloise, and in Page 7 marked No. III. Adresse des Principaux Habitans de cette Ville a Robert Rogers, Major General (nomme par le Congres) et Commandant en chef des savages. Both these Papers, you may rely upon it, are Forgeries, and that no...
2585The Commissioners to Vergennes, 17 July 1778 (Adams Papers)
We herewith communicate to your Excellency a Resolution of Congress relative to the Treaties, which we request may be laid before the King. Thereby his Majesty will perceive the unfeigned Sentiments of that Body, as well as those of the whole American People, whose Hearts the King has gained by his great Benevolence towards them, manifested in these Treaties, which has made so deep an...
2586The American Commissioners to Vergennes, 17 July 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: National Archives <Passy, July 17, 1778: We enclose a resolution of Congress about the treaties, and request that it be laid before the King. It will show him how he has won the hearts of that body and of the American people by a beneficence that time will never efface.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 298. See also the...
2587The American Commissioners to S. and J.-H. Delap, 18 [i.e., 23] July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives Having the fullest Confidence in the Security you offer for Captain William Hill Sergeant, We herewith enclose a blank Bond for you to fill up, sign and return to us: We enclose also a Letter for Captain Sergeant with his Commission and Instructions. We have the Honour to be with great Esteem &c. The date as written...
2588The Commissioners to the President of the Congress, 20 July 1778 (Adams Papers)
Passy, 20 July 1778. printed : JA, Diary and Autobiography Diary and Autobiography of John Adams , ed. L. H. Butterfield and others, Cambridge, 1961; 4 vols. , 4:168–170 ; also, with “The Function of Consuls” enclosed, in Wharton, ed., Dipl. Corr. Amer. Rev. Francis Wharton, ed., The Revolutionary Diplomatic Correspondence of the United States , Washington, 1889; 6 vols. , 2:650–653. The...
2589The American Commissioners to the President of Congress, 20 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies and one transcript: National Archives <Passy, July 20, 1778: The Spy brought us the ratified treaties with France. On the 17th we exchanged ratifications with the count de Vergennes; copies are enclosed. War is not yet declared but hostilities have already commenced, the British and French fleets are at sea, and we hourly expect news...
2590The Commissioners to Sartine, 22 July 1778 (Adams Papers)
We have the Honour of your Excellencys Letters of July the 15th, and 18th. James Niggins and John Selby are wholly unknown to Us, but as their Account of themselves to your Excellency is probable enough; and if nothing appears to invalidate their Relation, We should be obliged to your Excellency if you will grant their Request. We are very Sorry for the Dispute between two Officers of the...
2591The Commissioners to Jonathan Trumbull, 22 July 1778 (Adams Papers)
We received your Excellencys Letter of May 29, by Captain Niles, with the Dispatches from Congress, which you had intrusted him, with, in good order. He had a short Passage of 22 days and brought Us the agreable News of the Ratification of the Treaties, and of their being universally pleasing to our Country. We shall order some Lead to be shipped on Board his Vessell, and have furnished him...
2592The Commissioners to Samuel Tucker, 22 July 1778 (Adams Papers)
We have received your Letters relative to the Disputes between two of your Officers and some of your Men belonging to this Nation, and we are of Opinion that if the Men are inlisted upon the Ships Books, to go to Boston, they ought to return to the Ship, and be received by you, and are entitled to their Wages and prize Money. But if they are not inlisted in writing to go to Boston, but only...
2593The American Commissioners to Sartine, 22 July 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; copy: National Archives <Passy, July 22, 1778: We have received your letters of July 15 and 18. Niggins and Selby are unknown to us, but unless something appears to invalidate their story please grant their request. We are sorry for the dispute between two officers of the Boston and some French crewmen. Captain Tucker has sent us his account of the...
2594The American Commissioners to Schweighauser, 22 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; three copies: National Archives Captain Robert Niles of the Spy at Brest, has occasion for fourteen or fifteen Tons of Lead, which you will be so good as to order on board his Vessell, and if he should request any other Articles to make up a Cargo for the united States you will please to order them on board, out of those Merchandises or Arms &c....
2595The American Commissioners to Jonathan Trumbull, 22 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Library of Congress; copies: Massachusetts Historical Society, National Archives (two) We received your Excellency’s Letter of May 29. by Capt. Niles with the Dispatches from Congress which you had intrusted him with, in good Order. He had a short Passage of 22 Days, and brought us the agreable News of the Ratification of the Treaties and of their being universally pleasing to our...
2596The American Commissioners to Samuel Tucker, 22 July 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Harvard University Library; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, July 22, 1778: If the French sailors enlisted in your books are to go to Boston, they should return to the ship and receive their due in wages and prize money. Otherwise, the cruise being complete, they are entitled to collect what is owed them, deducting advances, and to...
We have just received a Message from Monsr. Le Comte De Vergennes, by his Secretary, acquainting Us; that Information is received from England of the Intention of the Cabinet there, to offer (by additional Instructions to their Commissioners) Independence to the United States, on Condition of their making a Separate Peace, relying on their Majority in both Houses, for Approbation of the...
2598Franklin and John Adams to Arthur Lee, 23 July 1778 (Franklin Papers)
L : Harvard University Library Mr. A. Lee is desired to sign and return the enclosed if he approves it. Addressed: A Monsieur / Monsieur Lee M.P.D.E.U. / a sa Maison / A Chaillot Endorsed: Recd. from a Commissionaire on my way from Challiot to Paris, between 6 & 7 OC. in the Eveng., containing a Paper of which the enclosd is an exact Copy. A Lee July 24th. 1778. Returned unsignd at 8 OC. next...
2599Franklin and John Adams to the President of Congress, 23 July 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : National Archives; copies: Harvard University Library, South Carolina Historical Society (two); transcript: National Archives <Passy, July 23, 1778: We are informed by the Count de Vergennes that the British cabinet plans to offer independence to the United States if it will make a separate peace. M. de Vergennes requests us to inform Congress that war between Britain and France, though...
2600The American Commissioners to William Hill Sargeant, 23 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We herewith Send you the Commission you desire, and wish you good Success with it being your very humble servants
26011778 July 25. (Adams Papers)
It is an Amusement among some People, here, who understand a little English, to give Samples of English Sentences, hard to be pronounced.—“What think the chosen Judges? Thrust this Thistle through this Thumb. An Apple in each Hand and a third in my Mouth.”—&c. See further, on the difficulties of the French in pronouncing the name “Washington,” JA ’s Autobiography under this date . At this...
2602[July 25. 1778.] (Adams Papers)
July 25. 1778. I was much amused, among some People here who understand a little English, to hear them puzzling each other with Samples of English Sentences, very difficult to be pronounced by a Frenchman. Among many others I remarked the following and very curious indeed were the Attempts to pronounce them. “What think the chosen Judges?” “I thrust this Thistle through this Thumb.” “With an...
2603From John Adams to Thomas Cushing, 25 July 1778 (Adams Papers)
I had this Day the Pleasure of your Letter by Captain Barnes, of June 9. I did myself the Honour, when in Boston to call at your House, but was told you was ill and could not be seen, upon which I sent in my Name, as the Fashion is, intending to call at another opportunity, but was dissappointed. I had a very disagreable Passage, to this Country, passing through many Dangers, from the Wrath of...
2604From John Adams to Richard Henry Lee, 25 July 1778 (Adams Papers)
Passy, 25 July 1778. printed: JA, Diary and Autobiography Diary and Autobiography of John Adams , ed. L. H. Butterfield and others, Cambridge, 1961; 4 vols. , 4:171–172 . In this letter, the last copied from Adams’ Letterbooks into his Autobiography for the period of the first mission, he thanked Lee for his letter of 13 May (above), described his voyage to France, and commented on the...
2605John Adams to Abigail Adams, 26 July 1778 (Adams Papers)
Yours of the Tenth of June by Captain Barnes was brought to me Yesterday, which is only the second that I have yet received from you. The other is of 25 March. I have written to you, several Times, as often as I could, and hope they will arrive. I have put on board one ship, all the Articles in your Minute. By Captain Niles I have sent you a smal Present of Tea. By Captain Barnes, I will send...
2606From John Adams to James Lovell, 26 July 1778 (Adams Papers)
Your favours of May 16 and 25 by Captain Barnes reached me Yesterday. These with those by Niles from Connecticut and those by the Saratoga from Baltimore are all that I have received from you or from any Body at Congress, which gives me Pain, because your other Letters must have miscarried, and I hold your Letters in so high Esteem that I cannot be willing to loose one. The Robbery of Folgiers...
2607From John Adams to James Warren, 26 July 1778 (Adams Papers)
Yours of 7 June by Captain Barnes fortunately reached me, Yesterday. I was much Surprised, you may well imagine at its Contents. But I Suppose, the Cause of their not electing you to the Council, must have been your Engagements in the Navy Board. I am unhappy to learn by the Newspapers, that our Constitution is likely to occasion much Altercation in the State, but notwithstanding all our...
2608From John Adams to Henry Laurens, 27 July 1778 (Adams Papers)
I thank you, my dear sir for your kind Congratulations, on the favourable Appearances in our American Concerns, and for so politely particularising one of the most inconsiderable of them, my Safe Arrival in France, which was after a very inconvenient Passage of forty five days. Your Letter to Mr. Izzard, I had the Pleasure to send to him immediately, in Paris, where he resides, the Court of...
2609From John Adams to William Vernon Sr., 27 July 1778 (Adams Papers)
Your Letter of 26 May with Duplicats of those of 9 March and 20 May, arrived safe at Passy by the Hand of Captn. Barnes the day before Yesterday. The two Letters for your Son shall be conveyed, by the first Opportunity to him, who has taken his Residence, at a Manufacturing Town in the Province of Guienne, where he will have an Opportunity to learn the Language, and see the first Springs of...
2610The American Commissioners to Schweighauser, 27 July 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We recd. yours of the 22d Inst. acquainting us that Capt. Reed in the Baltimore has bro’t from 40 to 50 hhds. of Tobacco consigned to you by the Committee of Commerce. We have advice of the same from the Committee, who let us know that the Qty. is 49 hhds. which they have order’d to be sold and the Money held at our...