You
have
selected

  • Author

    • Addenet, M.
  • Recipient

    • Adams, John
  • Ancestor

    • To John Adams from M. Addenet …

Period

Dates From

Dates To

Search help
Documents filtered by: Author="Addenet, M." AND Recipient="Adams, John" AND Ancestor="ADMS-06-09-02-0310"
Results 1-2 of 2 sorted by date (ascending)
  • |<
  • <<
  • <
  • Page 1
  • >
  • >>
  • >|

To John Adams from M. Addenet [document with translation]

From: Adams Papers | Papers of John Adams | Volume 9 | To John Adams from M. Addenet [document with translation]

La premiere feuille de ma traduction est bien avancée, et dès que j’aurai La Suite je ne vous ferai pas attendre. Mais je souhaiterois avoir votre extrait Complet. Il seroit essentiel que je L’eusse, afin de mettre de La Liaison et de La Concordance: autrement Le style en souffriroit. Si votre Copie est achevée, je vous prie de vouloir bien me La faire passer. Je Suis avec un profond respect,...
The first portion of my translation is well advanced and as soon as I have the rest I will be able to complete the task. But I need to have the complete extract. It is essential in order to tie it together coherently, otherwise the style will suffer. If your copy is completed, please have the goodness to send it to me. I am with profound respect, sir, your very humble and very obedient...