George Washington Papers
Documents filtered by: Recipient="Washington, George"
sorted by: author
Permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Washington/04-03-02-0471

To George Washington from Pierre François Cozette, 15 February 1786

From Pierre François Cozette

a l’orient le 15 fevrier 1786.

Monsieur

J’ay eté chargé en 1765 de faire pour l’hotel des Bureaux de la Guerre à Versailles, le Portrait a cheval du feu Roy Louis quinze. l’Esquisse de ce tableau que j’ay fait avec beaucoup de soins m’est resté, et je suis absolument le maitre d’en disposer. je ne me permetteray aucunne reflexion sur ce que cette Esquisse qui a le meritte de la ressemblance est encore entre mes mains et ignoré, je l’y trouve deplacé, et le desir qu’il soit mieux m’a fait penser a l’offrire a quelqu’un qui peut en faire un peu de cas. Cette idée Monsieur, m’a fait naitre celle de vous supplier de me permettre de Vous en faire l’homage. Daignez l’accepter Monsieur, comme un temoignage de la Veneration, et du Respect que m’ont inspiré vos vertus.1

Le Major l’Enfant, de qui je suis l’amy depuis qu’il est né poura si vous daignez vous en informer, vous instruire Monsieur de ce que je suis. il me connoit bien. mon mediocre talent ne m’a jamais donné de pretentions indiscrettes, quoy que j’aie fait d’assez bonnes choses, mais je me croiray, de domagé, des desagrements que les circonstances m’ont obligé de supporter si vous daignez Monsieur, ne pas rejetter l’offre que je prends la liberté de Vous faire de cette Esquisse, et l’assurance du profond Respect avec le quel je suis. Monsieur, Votre tres humble et tres obeissant Serviteur.

Cozette,

Professeur de dessein des Cadets Gentils-hommes des colonies

ALS, DLC:GW. No translation of this letter for GW has been found.

1GW made this reply from Mount Vernon on 19 June: “Sir, The Letter which you did me the honor of writing to me, of the 5th of Feby, I have received. I am highly oblig’d to you for the compliment which you pay me in desiring my acceptance of a portrait of Lewis the fifteenth, on horse back, which done by you & is at your disposal.

“I have not the least doubt Sir, but that the performance does honor to your abilities, & I join with you in wishing that it might be placed in some public & conspicuous situation, where the world could be gratified by seeing the picture of a good King, & where the merit of the performer meet with the applause which is due to it. Upon this principle Sir, (though I feel a grateful sense of the honor which you intended me) I must beg leave to decline the acceptance of it, as it could not here be placed in that conspicuous point of view which would do it justice. I am Sir &c. G: Washington” (LB, DLC:GW).

Index Entries