41From John Adams to the Comte de Vergennes, 12 May 1780 (Adams Papers)
I have received the letter which you did me the honor to write me on the 10th. of this month. Altho’ the writer of the letter, an extract of which I had the honor to enclose to you, may be right in his conjecture that the British Administration wish to know more than they do at present of my sentiments upon the great subject of a pacification, yet I have had too long experience of their...
42From John Adams to the Comte de Vergennes, 18 July 1781 (Adams Papers)
I have received the Letter, Sir, which you did me the honour to write me of this Days Date: and I assure your Excellency I never had a Thought of appearing upon the Scaene, or of taking ministerially or otherwise any Step towards the two mediators. I must confess to your Excellency, that I have too many Jealousies of the motives, and too many Apprehensions of the Consequences of this...
43From John Adams to the Comte de Vergennes, 21 July 1781 (Adams Papers)
Since my Letter of the nineteenth, Sir, another Point has occurred to me, upon which it seems necessary, that I Should Say Something to your Excellency, before my Departure for Holland, which will be on Monday Morning. An Idea has, I perceive been suggested, of the several States of America, choosing Agents seperately, to attend the Congress, at Vienna, in order to make Peace, with Great...
44From John Adams to the Comte de Vergennes, 13 July 1780 (Adams Papers)
By the Treaty of Alliance of the sixth of February 1778, his Majesty and the United States agreed, in Case of War, to join their Councils and Efforts against the Enterprises of the common Enemy: to make it a common Cause, and aid each other mutually with their good Offices, their Councils and their Forces, according to the Exigences of Conjunctures, and each of the contracting Parties, in the...
45The Commissioners to the Comte de Vergennes, 24 January 1779 (Adams Papers)
We had the honor of receiving your Excellency’s Letter of the 20th. enclosing M. de Sartine’s Answer, relative to the Convoy which we requested of your Excellency, for the Ships now assembled at Nantes. We are totally at a loss to understand what Mr. de Sartine writes of four Vessels mentioned by us, as ready to sail and a Convoy having sailed with two of them. We never mentioned any thing...
46From John Adams to the Comte de Vergennes, 22 June 1780 (Adams Papers)
I this day acknowledged the Receipt of the Letter which you did me the honor to write me on the 21st. by mistake I dated my Letter on the twenty third. I have the Honor to agree with your Excellency in Opinion that it is the Intention of Congress to redeem all their paper Bills which are extant at an Exchange of Forty for one; by which means the two hundred Millions of Dollars which are out,...
47From John Adams to the Comte de Vergennes, 17 July 1780 (Adams Papers)
In your Excellency’s letter to me of the Twenty Fourth of February last, I was honored with your opinion in the following Words. Quant au plein pouvoir, que vous autorise à negocier un Traité de Commerce avec la Cour de Londres, Je pense qu’il sera prudent de n’en donner Communication a qui que se soit, et de prendre toutes les precautions possibles pour que le Ministere Anglois n’en ait pas...
48From John Adams to the Comte de Vergennes, 26 July 1780 (Adams Papers)
I have recieved the letter which your Excellency did me the honor to write me the twenty fifth of this month. The sincere respect I entertain for your Excellency’s Sentiments would have determined me, upon the least intimation, to have communicated my letter and your Excellency’s answer to Congress, and to suspend, until I should recieve orders on their part, all measures towards the British...
49From John Adams to the Comte de Vergennes, 16 July 1781 (Adams Papers)
Since my Letter of the thirteenth, upon further Reflection I have thought it necessary to explain myself a little more particularly in some Points to your Excellency. If I comprehend the Facts, the British Court first proposed to the Imperial Courts, a Congress, and a Mediation, upon two Conditions 1. The Dissolution of the Treaties between France and the United States. 2. The Return of the...
50From John Adams to the Comte de Vergennes, 19 July 1781 (Adams Papers)
In my Letter, Sir, of the Eighteenth, I had the Honour to mention Some Things which lay upon my Mind: but am Still apprehensive that in a former Letter, I have not conveyed my full meaning to your Excellency. In my Letter of the Sixteenth, I Submitted to your Excellencys Opinion and Advice, whether an American Minister, could appear at the Congress at Vienna, without having his Character...
51I. John Adams’ Draft of the Commissioners to the Comte de Vergennes, 20 December 1778 (Adams Papers)
Certain The Some late Proceedings of the common Ennemy, are of a Nature so extraordinary, and may if not in some Way or other controuled, produce Consequences so disagreable injurious not only to all the belligerent Powers France and the United States , but by their Example to other Nations, that We have thought it our Duty, to Submit a few observations upon them, to the your Excellency’s...
52From Benjamin Franklin to Vergennes, 18 August 1780 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress I received the Letter your Excellency did me the honour of writing to me yesterday relating to Mr. Jackson Jones. I knew nothing of him ’till his Appearance here. He has shown me a Letter of Governor Johnston’s by which it appears that Mr. Jones was establish’d in a Trading House of good Credit in West Florida, while...
53The American Commissioners to Vergennes, 18 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Archivo Historico Nacional On March 14 the commissioners received their first dispatches from America. Among them was the letter above of December 30 from the committee of secret correspondence, enclosing the Congressional authorization to offer Versailles territorial inducements to enter the war. Deane promptly informed Vergennes that...
54From Benjamin Franklin to Vergennes, 8 May 1782 (Franklin Papers)
L : Archives du Ministère des affaires étrangères Mr Franklin presents his respectful Compliments to Count De Vergennes & has the honour of acquainting him with the Arrival of Mr Grenville; who is desirous of knowing when his Excellency will be pleased to admit him to the honour of a Conference. Endorsed: Rec. le meme jour In WTF ’s hand.
55The American Commissioners to Vergennes, 17 July 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: National Archives <Passy, July 17, 1778: We enclose a resolution of Congress about the treaties, and request that it be laid before the King. It will show him how he has won the hearts of that body and of the American people by a beneficence that time will never efface.> Published in Taylor, Adams Papers , VI , 298. See also the...
56From Benjamin Franklin to Edmund Burke, Matthew Ridley, and Vergennes: Three Unsent Letters, [before 26 December 1781] (Franklin Papers)
(I), (II), and (III) AL (draft): Library of Congress On December 13, Franklin learned that Matthew Ridley was planning a trip to England to visit his wife. He proposed furnishing Ridley with powers to exchange Henry Laurens for John Burgoyne, and giving him instructions for the relief of American prisoners. Eight days later he promised Ridley a commission and instructions. Ridley was...
57From John Jay to Vergennes, 9 May 1780 (Jay Papers)
The Letter which your Excellency did me the Honor to write on the 13 th . March last, was delivered to me by the Count D’Montmorin on my Arrival at Madrid. I should not have thus long have delayed the Pleasure of replying to it, if I could have prevailed upon myself to have given your Excellency complimentary Professions, instead of sincere Assurances. Unreserved Confidence in an Embassador of...
58From Benjamin Franklin to [Vergennes], 26 September 1780 (Franklin Papers)
Copy: Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress N’ayant aucun moyen de Satisfaire aux payemens de Sommes aussi considerables & ne pouvant Supporter l’Idée de perdre le reste de Confiance que nous avons acquis en Europe par un retour à protest qui apprêteroit à rire aux Anglois à nos dépens en leur fournissant les moyens d’ajouter des realites aux fictions qu’ils...
59From Benjamin Franklin to Vergennes, 27 March 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy: Library of Congress J’ai l’honneur de remettre a votre Excellence une Lettre que jai recu de M. Gratien Lieutenant Gal. de L’amirauté de Morlaix avec une copie de la reponse que j’y ai faite, et un Exemplaire du reglement du 27. 7bre 1778 concernant les prises faittes par les corsaires Français et Americains, permettez moi de vous observer, Monsieur...
60From Benjamin Franklin to Vergennes, 3 March 1782 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; press copy of LS : National Archives; copies: Library of Congress; transcript: National Archives I received the Letter your Excellency did me the honour of writing to me the 26th. past, enclosing an Official Paper on the Part of the Danish Court, relating to the Burning of some English Vessels on the Coast of Norway, by three American Ships....
61From Benjamin Franklin to Vergennes, 4 July 1783 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Library of Congress; copies: Library of Congress, National Archives I have the honour to communicate to your Excellency, by Order of Congress, their Resolution of the 2d of May. It will explain itself; and I can add no Arguments to enforce the Request it contains, which I have not already urged with an Importunity that nothing but...
62From Benjamin Franklin to Vergennes, 22 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères I am perfectly of the same Sentiments with your Excellency respecting Count d’Estaign. I know his Zeal for the Cause, and have a high Opinion of his Abilities. I have therefore not the least doubt but that his going to Boston was a Measure absolutely necessary, and will appear to be for the common Good. We just now learn that our Troops on...
63The American Commissioners to Vergennes, [26 June 1777] (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères To his Excellency the Count de Vergennes, Minister for Foreign Affairs We the underwritten, Commissioners from the Congress of the United States of N. America, beg leave to represent to your Excellency, that Captain Burnel, Commander of an armed Vessel commissioned by the said States, did lately take Refuge in the Port of Cherburgh with his...
64From Benjamin Franklin to Vergennes, 3 June 1783 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): American Philosophical Society Having long known Mr Williams to be a very just Man in all his Transactions, I hope the Favour he requests of a Surséance may be granted to him, being confident that it will be employed to the compleat Satisfaction of his Creditors. I therefore earnestly pray your Excellency to obtain it for him....
65From Benjamin Franklin to Vergennes, 8 November 1782 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress The Congress disregarding the Proposals made by Sir Guy Carleton, and determined to continue the War with Vigour, ‘till a Peace can be obtained, satisfactory as well to the King as to themselves; (as will appear by their Resolves hereto annex’d) but being disabled by the great Deficiency in their Taxes arising from...
66From Benjamin Franklin to Vergennes, 11 September 1779 (Franklin Papers)
AL : Archives du Ministère des affaires étrangères Mr Franklin presents his Respects to M. le Comte de Vergennes, with Thanks for his kind Care in sending him the Packets that came by the Way of Spain. Mr Franklin sends herewith some Packets he has just Receiv’d from America in a Vessel arrived at Nantes, a swift Sailer, which is soon to return. See Vergennes’ letter of Sept. 8. On a Sept. 12,...
67The American Commissioners to Vergennes, 10 April 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères <Passy, April 10, 1778: Mr. Adams, appointed by Congress to replace Mr. Deane, has arrived and will wait on you as soon as he recovers from his voyage. He came on a continental frigate, which took a prize with a cargo valued at £70,000. Congress is detaining Gen. Burgoyne and his army for a breach of the convention, and has more than 10,000...
68The American Commissioners to Vergennes, 6 May 1778 (Franklin Papers)
AL (draft): American Philosophical Society Messieurs Franklin, Lee and Adams present their respectful Compliments to his Excellency le Comte de Vergennes, are extreamly sensible of his good Offices in obtaining the King’s Orders relating to the Presentation of Mr. Adams to his Majesty on Friday next, and will do themselves the Honour of waiting on his Excellency on that Day agreable to his...
69The American Commissioners to Vergennes, 9 February 1779: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two); translation: American Philosophical Society <Paris, February 9, 1779: For nearly six months Captain Mc-Neill of the privateer General Mifflin has been embarrassed with a lawsuit concerning a French ship he recaptured from the British after it...
70The American Commissioners to Vergennes, 16 May 1778: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, May 16, 1778: We received this morning your letter of the 13th about the Boston , and assure you that she is an American warship maintained at the expense of Congress. The King’s reply to the farmers general will, we assume, accord with international usage.>...
71La Vauguyon to Vergennes: A Translation, 15 May 1778 (Adams Papers)
I have received, M. le Comte, the dispatches that you did me the honor to send. Mr. Franklin’s letter arrived as I expected, but I convinced the emissary, in accordance with my promise to you, to suspend the démarche he had been prescribed without revealing my motive. I indicated to him that it seemed wiser to me to explore deeply again the dispositions of our friend from Amsterdam and ask for...
72The American Commissioners to Vergennes, 26 September 1778: résumé (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, September 26, 1778: Last evening we received your letter of the 24th and shall observe the rules prescribed by M. Necker. We also received your letter of the 25th; article 16 of the treaty of commerce applies to Mr. Izard’s goods as they were shipped before...
73From Benjamin Franklin to Vergennes, 8 December 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress As Baron de Holtzendorff has thought fit to trouble your Excellency with a Memorial to me, relating to his affairs and complains highly as I understand of the Congress & of me, I beg leave to acquaint you with a few Circumstances in our Vindication, most of which I have from himself in one of his former Papers. Mr. Deane soon after his Arrival here, is said to have...
74The American Commissioners: Memorandum for Vergennes, 1 March 1777 (Franklin Papers)
AD : Archives du Ministère des affaires étrangères In the several Memoires which Mr: Deane had the honor of presenting previous to the arrival of his Colleagues, the history of the dispute between the United States of America and Great Brittain was brought down to the Time of presenting the Memoires, the situation and resources of the United States justly stated; and Conjectures as to the...
75Enclosure: Draft of Peace Negotiation Articles, 13 July 1781 (Adams Papers)
Answer of the Minister Plenipotentiary of the United States of America, to the Articles to serve as a Basis to the Negotiation, for the Re-establishment of Peace. The United States of America, have no Objection provided their Allies have none to a Treaty with Great Britain, concerning the Re-establishment of Peace in America, or to another concerning the Re-establishment of Commerce, between...
76From Benjamin Franklin to Vergennes: Two Letters, 13 June 1779 (Franklin Papers)
(I) LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress; (II) copy: Library of Congress I have communicated to Mr Lee the Letter your Excellency did me the honour to write to me of the 8th: Instant, relative to the Money placed in the Kings Treasury for Acct of Mr Stevenson; and also the Copy of the Letter to M. De Sartine which it enclosed: Mr Lee having no...
77From Benjamin Franklin to [Vergennes], [after 14 February 1779] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress M. Franklin se trouve dans une Position aussy facheuse que penible, & a la quelle les Circonstançes du Comerçe ajoutent beaucoup; en ce que le peu d’Envoys qui echappent aux Ennemis, ne lui parviennent pas, ou ne lui sont d’aucun Secours: Si ils sont en Tabacs, Les Fermiers Genereaux les reclament avec raison; & si ce sont des ris, ou tout autre Denrée, M. De...
78From Benjamin Franklin to Vergennes: Two Letters, 24 August 1783 (Franklin Papers)
(I) and (II) LS : Archives du Ministère des affaires étrangères Mr: Carnes, an American Merchant settled at Nantes, who has already presented your Excellency with a Petition requesting un Arrêt de Sur-seance , informs me that it cannot be complied with unless he first obtains the Consentment of a third of his Creditors; that in order to do this, his Presence is necessary at Nantes; but that...
79Benjamin Franklin and Arthur Lee to Vergennes, 10 April 1778 (Adams Papers)
We have the Honour to acquaint your Excellency, that Mr. Adams, appointed by the Congress to replace Mr. Deane in the Commission here, is safely arrived, and purposes to wait upon you as soon as recovered a little from the Fatigue of his Voyage. The Ship in which he came is a Frigate of 30 Guns, belonging to the Congress. In her Passage she took a large Ship from London to New York, with a...
80From Benjamin Franklin to Vergennes, 22 September 1781 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Library of Congress Mr. de Veimerange acquaints me that a Part of the Supplies sent to America in the Rusée, have been taken by the Enemy, and that if it is thought proper to replace them, Orders should be speedily given for that Purpose. I therefore beg leave to mention to your Excellency that the Replacing those...
81The American Commissioners to Vergennes, 24 January 1779: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copies: Library of Congress, National Archives <Passy, January 24, 1779: We received your letter of the 20th enclosing M. de Sartine’s answer relative to the convoy we requested. We do not understand his reference to the four vessels supposedly mentioned by us and fear he has been misinformed. On December 29 we asked for a convoy. You asked...
82Franklin and John Adams to Vergennes, 12 November 1778: résumé (Franklin Papers)
AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives <Passy, November 12, 1778: In view of the magnitude of the alliance between France and the United States, we conceive it would be highly pleasing to our constituents to have a portrait of His Majesty to be kept where Congress sits; if you are of opinion this would give no offense, we request your kind offices to...
83The Commissioners to Vergennes, 17 July 1778 (Adams Papers)
We herewith communicate to your Excellency a Resolution of Congress relative to the Treaties, which we request may be laid before the King. Thereby his Majesty will perceive the unfeigned Sentiments of that Body, as well as those of the whole American People, whose Hearts the King has gained by his great Benevolence towards them, manifested in these Treaties, which has made so deep an...
84The Commissioners to Vergennes, 16 May 1778 (Adams Papers)
We had this Morning the Honour of receiving your Excellency’s Letter of the 13. Instant relative to the Boston Frigate. We beg leave to assure your Excellency that the Frigate called the Boston, now at Bourdeaux, is a Ship of War belonging to the 13 United States of North America, built and maintained at their Expence, by the Honourable Congress. We therefore, humbly presume that his Majestys...
85From Benjamin Franklin to Vergennes, 25 July 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress I received yesterday a Letter dated the 20th. Instand, under a Cover mark’d with your Excellency’s Name but the Letter not signed by you or any other Person enclosing a Memoire which is likewise not signed, relating to the taking of the English ship the three friends by Capt. Landais, who is charg’d in the Memoire as having made that Prize in Contempt of the King’s...
86From Benjamin Franklin to [Vergennes], 1 June 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères Le Refus qu’à fait M. Le Directeur General de se prêter aux propositions de M. Franklin, & ses besoins urgents, le determinent pour n’avoir rien a se reprocher, si les Evenements qu’il craint arrivent, de revenir a la charge auprès de l’Administration pour les prevenir, il demande en consequence, & a titre de pret, un Million quoique cette...
87From Benjamin Franklin to Vergennes, 8 March 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress I am much oblig’d to yr. Excy. for the Notice you were so good as to send me yesterday. I send my Grandson to M. de Sartine, to procure from him two Orders to the proper Officers at Brest. The one to receive the Prisoners brought in long since by Capt. Jones. The other to receive the Mutineers from on Board the Alliance. I beg you would be pleas’d to give a Line, if...
88The American Commissioners: Memorandum to Vergennes, 1 February 1777 (Franklin Papers)
ADS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Harvard University Library This memorandum, most of it in Franklin’s hand, marks a distinct departure from the position that he generally maintained. He “was from the first averse to warm and urgent solicitations with the Court of France,” Silas Deane remarked years later. “His age and experience, as well as his philosophical temper,...
89From Benjamin Franklin to Vergennes, 14 March 1779 (Franklin Papers)
LS : Walter R. Benjamin Autographs, Inc., Hunter, New York (1982); copy: Library of Congress The Gout having again attacked me, and confined me to my Chair, I find I shall not be able to present myself at Versailles on Tuesday. Your Excellency will have the Goodness to excuse me, and believe me ever, with the sincerest Esteem and Respect. Your most obedient & most humble Servant. March 16; see...
90From Benjamin Franklin to Vergennes, 27 June 1781 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Library of Congress Enclosed I send your Excellency the Copy of a Letter I have just received from Mr Hartley, in which he expresses a Desire of making me a visit to talk about Peace, if it may be done with the Consent of the Ministry here. I should be glad to see him as my Friend and a Friend to America: but unless he...