101From John Adams to the Comte de Vergennes, 21 March 1780 (Adams Papers)
In the letter which you did me the honour to write me the 24th. of February your Excellency proposed that the principal object of my Mission shou’d be inserted in the Gazette of France, when it shou’d make mention of my presentation to the King and Royal Family. In the answer to this letter which I had the honour write on the 25th. of February, I informed your Excellency that I shou’d not...
102From Benjamin Franklin to Vergennes, 15 March 1780 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress I received the Letter your Excellency did me the honour of writing to me yesterday, & have perused the Papers inclosed with it relating to William Campbell. They are undoubtedly genuine Papers, but I know nothing more of the Person, having never seen him, or heard any thing of him during his residence in Paris that I can recollect. I return the Papers, and am, with...
103From John Adams to the Comte de Vergennes, 25 February 1780 (Adams Papers)
printed : JA, Diary and Autobiography Diary and Autobiography of John Adams, ed. L. H. Butterfield and others, Cambridge, 1961; 4 vols. , 4:253–254 . Replying to Vergennes’ letter of the 24th (calendared above), John Adams expressed his appreciation for his upcoming presentation at the French court. He also agreed to avoid publicizing his peace commission before its announcement in the...
104From John Adams to the Comte de Vergennes, 19 February 1780 (Adams Papers)
Paris, 19 February 1780. printed : JA, Diary and Autobiography Diary and Autobiography of John Adams, ed. L. H. Butterfield and others, Cambridge, 1961; 4 vols. , 4:250–251 . Responding to Vergennes’ letter of the 15th (calendared above), Adams sent copies of commissions, but balked at furnishing copies of his instructions, which he thought Vergennes expected him to provide (see JA, Diary and...
105From John Adams to the Comte de Vergennes, 12 February 1780 (Adams Papers)
Paris, 12 February 1780. printed : JA, Diary and Autobiography Diary and Autobiography of John Adams, ed. L. H. Butterfield and others, Cambridge, 1961; 4 vols. , 4:243–245 With this letter John Adams formally notified Vergennes of his mission. Stating that he had been appointed to negotiate treaties of peace and commerce with Great Britain, he explained, so far as he knew it, the origins of...
106From John Jay to Vergennes, 27 January 1780 (Jay Papers)
It is with very sensible Pleasure that I commence a correspondence with a Minister of whose disposition and Abilities to promote the happiness of my Country we have received repeated proofs and on a subject that affords his most Christian Majesty an opportunity of perceiving the desire and endeavors of the united States to become cordial and steadfast Friends and Allies to an illustrious...
107From Benjamin Franklin to Vergennes, 15 January 1780 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères Je vous envoye une Epreuve de La traduction d’une Lettre du Congrès; et je vous prie de mettre au bas que vous ne vous opposez pas à son impression. Cette formalité Est nécessaire: Les censeurs ne veulent laisser paraitre qu’à cette condition, cet ouvrage dont il est bon pour nous que Le public n’ignore pas plus Long-tems Le contenu. Je vous...
108From Benjamin Franklin to Vergennes, 8 December 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress As Baron de Holtzendorff has thought fit to trouble your Excellency with a Memorial to me, relating to his affairs and complains highly as I understand of the Congress & of me, I beg leave to acquaint you with a few Circumstances in our Vindication, most of which I have from himself in one of his former Papers. Mr. Deane soon after his Arrival here, is said to have...
109From Benjamin Franklin to Vergennes, 24 October 1779 (Franklin Papers)
AL : Archives du Ministère des affaires étrangères Mr Franklin presents his Respects to M. le Comte de Vergennes, and begs leave to lay before his Excellency the enclos’d Letter from Messieurs Alexanders, and to request he would be pleased to give it a little of his Attention. William and his brother Alexander John, who had recently arrived from Grenada, where he had been engaged in a lengthy...
110From Benjamin Franklin to Vergennes, 1 October 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress I received the Letter your Exy did me the honour of writing to me of the 25th past, inclosing a Memorial relating to the Claim of two Corporals of the Artillery to Shares of the Prize Ship the Fox, taken by the Boston Frigate, on board of which they were, and assisting in the Action. Nothing appears to me more just...
111From Benjamin Franklin to Vergennes, 26 September 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy: Library of Congress I received Yesterday Evening the Letter your Excellency did me the honour of writing to me, together with the Pacquet for M. De la Luzerne, which I shall take Care to forward with my Dispatches. I could have wished it had been possible to have written something positive to the Congress by this Opportunity on the Subject of the...
112From Benjamin Franklin to Vergennes, 18 September 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress I send herewith to your Excellency a Translation of the Invoices of the Goods desired, with the Original. The Packet Boat which brought our Dispatches will be ready to depart for America next Week, but shall wait your Orders. She is a fast Sailer being built expressly for the Business; and the Captain is a trusty...
113From Benjamin Franklin to Vergennes, 16 September 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress The Person mentioned in your Excellency’s Letter of yesterday, has been with me, and by the Papers he show’d me I was Satisfy’d of his having been a Lieutenant in our Canadian Regiment, commanded by Col. Livingston. I gave him Money, as he had none Left, to bear his Expenses to Nantes, where he hop’d to find a Passage to America. He proposed to set out directly for...
114From Benjamin Franklin to Vergennes, 11 September 1779 (Franklin Papers)
AL : Archives du Ministère des affaires étrangères Mr Franklin presents his Respects to M. le Comte de Vergennes, with Thanks for his kind Care in sending him the Packets that came by the Way of Spain. Mr Franklin sends herewith some Packets he has just Receiv’d from America in a Vessel arrived at Nantes, a swift Sailer, which is soon to return. See Vergennes’ letter of Sept. 8. On a Sept. 12,...
115From Benjamin Franklin to Vergennes, 31 August 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress I have just received from M. De la Fayette a Letter, containing the Paragraph, a Copy of which I enclose praying your Excellency to cast an Eye on it. If you should not disapprove the Proposition it contains in favour of my Grandson, I am willing he should embrace this Opportunity of improving himself, in seeing the...
116From Benjamin Franklin to Vergennes, 25 July 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress I received yesterday a Letter dated the 20th. Instand, under a Cover mark’d with your Excellency’s Name but the Letter not signed by you or any other Person enclosing a Memoire which is likewise not signed, relating to the taking of the English ship the three friends by Capt. Landais, who is charg’d in the Memoire as having made that Prize in Contempt of the King’s...
117From Benjamin Franklin to Vergennes: Two Letters, 13 June 1779 (Franklin Papers)
(I) LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress; (II) copy: Library of Congress I have communicated to Mr Lee the Letter your Excellency did me the honour to write to me of the 8th: Instant, relative to the Money placed in the Kings Treasury for Acct of Mr Stevenson; and also the Copy of the Letter to M. De Sartine which it enclosed: Mr Lee having no...
118From Benjamin Franklin to Vergennes, 12 June 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress Since the receipt of the Letter your Excellency did me the honour of writing to me of the 6th of May past, I have enquired concerning the Munitions of War supply’d from the King’s Arsenals to Mr Lee, and which are gone to Virginia; and I find that they are different from those now desired for that Colony, and were a...
119From Benjamin Franklin to Vergennes, 11 June 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress The Congress having been extreamly embarrassed and put to great Expences by the Number of Foreign Officers that went to America in Expectation of Employment, and who could not be employed, our Armies being already arranged and more than fully Officer’d, have signified to me their Pleasure that I should give no...
120From Benjamin Franklin to [Vergennes], 1 June 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères Le Refus qu’à fait M. Le Directeur General de se prêter aux propositions de M. Franklin, & ses besoins urgents, le determinent pour n’avoir rien a se reprocher, si les Evenements qu’il craint arrivent, de revenir a la charge auprès de l’Administration pour les prevenir, il demande en consequence, & a titre de pret, un Million quoique cette...
121From Benjamin Franklin to Vergennes, 3 May 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress When I last had the honor of waiting upon your Excellency, I mentioned certain Applications from the States of Virginia and Maryland, for Arms, Ammunition and Clothing, which I am desired by their Agents here to sollicit. I should sooner have presented your Excellency a Note of the Particulars, which I now enclose,...
122From Benjamin Franklin to Vergennes, 28 April 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress Enclosed I send your Excellency a Letter I have just received from Mr. Wm. Bingham, Agent of the Congress at Martinique, complaining of the Proceedings of the Judge of the Admiralty there, relating to an English Privateer brought thither by some American Seamen, who have not only been deprived of their Prize, but are...
123From John Adams to the Comte de Vergennes, 12 April 1779 (Adams Papers)
I have the Honour to inform your Excellency, that I expect to imbarque and Sail for America, in fifteen days that if your Excellency or any of his Majestys other Ministers, have Occasion to Send any fresh Dispatches to any Part of the united States, So good an Opportunity may not be omitted. The season promisses a short Passage, and I shall be happy in this opportunity, and in every other, of...
124From Benjamin Franklin to Vergennes, 27 March 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy: Library of Congress J’ai l’honneur de remettre a votre Excellence une Lettre que jai recu de M. Gratien Lieutenant Gal. de L’amirauté de Morlaix avec une copie de la reponse que j’y ai faite, et un Exemplaire du reglement du 27. 7bre 1778 concernant les prises faittes par les corsaires Français et Americains, permettez moi de vous observer, Monsieur...
125From Benjamin Franklin to Vergennes, 17 March 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Library of Congress I received the Letter your Excellency did me the honor of writing to me the 13. Instant. I imagine that M. De Chaumont has been disappointed in the Expectations he had of finding Bankers here who would advance the Sum for which he sollicited your Excellency to guarantee the Interest. He at length...
126From Benjamin Franklin to Vergennes, 14 March 1779 (Franklin Papers)
LS : Walter R. Benjamin Autographs, Inc., Hunter, New York (1982); copy: Library of Congress The Gout having again attacked me, and confined me to my Chair, I find I shall not be able to present myself at Versailles on Tuesday. Your Excellency will have the Goodness to excuse me, and believe me ever, with the sincerest Esteem and Respect. Your most obedient & most humble Servant. March 16; see...
127From Benjamin Franklin to Vergennes, 10 March 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress It is with great Reluctance that I give your Excellency any farther Trouble on the Subject of a Loan of Money: But the Bearer Mr. Grand, who is much better acquainted with the Nature and Manner of such Operations than I am, being of Opinion that the Sum we want might with your Permission & Countenance be procured in...
128From Benjamin Franklin to Vergennes, 8 March 1779 (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress I am much oblig’d to yr. Excy. for the Notice you were so good as to send me yesterday. I send my Grandson to M. de Sartine, to procure from him two Orders to the proper Officers at Brest. The one to receive the Prisoners brought in long since by Capt. Jones. The other to receive the Mutineers from on Board the Alliance. I beg you would be pleas’d to give a Line, if...
129From Benjamin Franklin to the Comte de Vergennes, [before 2 March 1779] (Franklin Papers)
L (draft): American Philosophical Society J’ay eu L’honneur avec Messieurs les deputés des etats unis d’amerique de Representer a vostre excellence que le Retard des decisions en france sur Les Reprises faittes sur les anglais par les vaisseaux de guerre americains Les eloignoit des mers D’Europe, Nous avons ajoutté a Cette Consideration d’autres encore plus importantes. Il est de mon devoir,...
130From Benjamin Franklin to [Vergennes], [after 14 February 1779] (Franklin Papers)
Copy: Library of Congress M. Franklin se trouve dans une Position aussy facheuse que penible, & a la quelle les Circonstançes du Comerçe ajoutent beaucoup; en ce que le peu d’Envoys qui echappent aux Ennemis, ne lui parviennent pas, ou ne lui sont d’aucun Secours: Si ils sont en Tabacs, Les Fermiers Genereaux les reclament avec raison; & si ce sont des ris, ou tout autre Denrée, M. De...
131From John Adams to the Comte de Vergennes, 27 February 1779 (Adams Papers)
I have received the Letter, which your Excellency did me, the Honour, to write me, on the twenty first of this Month. This Testimony, from your Excellency, of those indulgent Sentiments with which his Majesty, is pleased to honour my Sincere Intentions, cannot fail to be preserved by me and my Posterity as a most precious Monument, and what, is of infinitely more importance, it cannot fail to...
132From Benjamin Franklin to Vergennes: Two Letters, 25 February 1779 (Franklin Papers)
(I) LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (incomplete draft) and copy: Library of Congress; (II) ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress The first of these letters represents one of Franklin’s few imprudent acts as a diplomat. His congressional instructions had ordered him to seek French help in attacking Quebec and Halifax, but here he...
133From Benjamin Franklin to Vergennes, 16 February 1779 [i.e., 17] (Franklin Papers)
AL : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress Dr. Franklin presents his respectful Compliments to his Excellency Count De Vergennes, and sends him enclosed the Extract he desired. Dr. Franklin purposed doing himself the honor of waiting upon his Excellency this Morning, but an Access of the Gout prevents him. Endorsed: M. de Reyneval In WTF ’s hand and dated...
134From John Adams to the Comte de Vergennes, 16 February 1779 (Adams Papers)
Last Evening, I had the Honour of your Letter of the thirteenth of this Month, in answer to mine of the Eleventh. I thank your Excellency, for the Politeness, with which you have agreed to my Proposition of a Conference upon the Subject of Mr. Deanes Address, to the People of the united States. At the Time, when my Letter of the Eleventh, was written and Sent to your Excellency, there were...
135From Benjamin Franklin to Vergennes, 14 February 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft) and copy: Library of Congress I have the honor to acquaint your Excellency, that I have received from the Congress their Appointment to be their Minister Plenipotentiary at this Court, together with a Letter of Credence, to be presented to his Majesty. I beg thereupon your Excellency’s Advice and Direction. I have need also of your...
136[Draft of a Letter to Vergennes, 10–11 February 1779.]Confidential (Adams Papers)
As your Excellency reads English perfectly well, my first Request is that you would not communicate this Letter, even to a Translator. I have hitherto avoided, in my single Capacity, giving your Excellency, any Trouble at all either by Letter or by Conversation. But the present Crisis Emergency demands that I should ask the Favour of your Excellency to explain my Sentiments to you, either by...
137From John Adams to the Comte de Vergennes, 11 February 1779 (Adams Papers)
As Your Excellency reads English perfectly well, my first Request is, that you would do me the Favour to read this, without a Translation after which I Submit it to your Excellency to make what Use of it, you shall think proper. I have hitherto avoided, in my Single Capacity, giving your Excellency, any trouble, by Letter, or Conversation: but the present Emergency demands that I should ask...
138The Commissioners to the Comte de Vergennes, 9 February 1779 (Adams Papers)
It is now near six Months that Capt. McNeil, of the Mifflin Privateer from America, has been embarras’d with a Process on Account of a French Ship, which he retook from the English after she had been three Days in their Possession. The Laws of France are clear with regard to the Validity of this Prize, and our Captains have Orders, contained in their Commissions, to submit their Prizes to the...
139The American Commissioners to Vergennes, 9 February 1779: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: Library of Congress, National Archives (two); translation: American Philosophical Society <Paris, February 9, 1779: For nearly six months Captain Mc-Neill of the privateer General Mifflin has been embarrassed with a lawsuit concerning a French ship he recaptured from the British after it...
140The American Commissioners to Vergennes: Draft by Arthur Lee, 5 February 1779 (Franklin Papers)
Copy: American Philosophical Society We think it necessary to inform your Excellency that there is announced in the Courier de l’Europe a Translation of a Letter signed Silas Deane, & to appear in the next number. This Letter is printed in the English Papers from the New York Gazette, and whether it is genuine or false, it is not in our Power to determine: But as it contains a discovery of the...
141The Commissioners to the Comte de Vergennes, 24 January 1779 (Adams Papers)
We had the honor of receiving your Excellency’s Letter of the 20th. enclosing M. de Sartine’s Answer, relative to the Convoy which we requested of your Excellency, for the Ships now assembled at Nantes. We are totally at a loss to understand what Mr. de Sartine writes of four Vessels mentioned by us, as ready to sail and a Convoy having sailed with two of them. We never mentioned any thing...
142The American Commissioners to Vergennes, 24 January 1779: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copies: Library of Congress, National Archives <Passy, January 24, 1779: We received your letter of the 20th enclosing M. de Sartine’s answer relative to the convoy we requested. We do not understand his reference to the four vessels supposedly mentioned by us and fear he has been misinformed. On December 29 we asked for a convoy. You asked...
143The American Commissioners to Vergennes, 13 January 1779 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; copies: National Archives (two), Library of Congress We have the Honour of your Excellency’s Letter of the 9th of this Month, requesting to be informed of the Port where those Vessels are which have occasion for a Convoy to America. These Vessels are at Nantes where they wait for the Convoy, which...
144The American Commissioners to Vergennes, [before 9 January 1779]: résumé (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (drafts): Harvard University Library, Massachusetts Historical Society (two); two copies and two transcripts: National Archives The commissioners, particularly Lee and Adams, devoted substantial effort to the drafting of this memorandum asking that a powerful French fleet be sent to American waters. Their efforts were doomed to failure, at...
145II. The Commissioners to the Comte de Vergennes, 9 January 1779 (Adams Papers)
Some late Proceedings of the Enemy, have induced us, to submit a few Observations to your Excellency’s superior Lights and Judgement. His Britannic Majesty’s Commissioners, in their Manifesto of the 3d of October, have denounced “a Change in the whole Nature and future Conduct of the War,” they have declared “that the Policy as well as Benevolence of Great Britain, have thus far checked the...
146From Benjamin Franklin to Vergennes, 1 January 1779 (Franklin Papers)
ALS : Archives du Ministère des affaires étrangères; copy: Library of Congress I have made Enquiry concerning the James Barnet mentioned by your Excellency, and can learn no more of him than that he came here with some Americans who had been Prisoners in England and escaped, and who were all furnished with Money by us to bear their Expences to Nantes. We do not know what Countryman he is,...
147The Commissioners to the Comte de Vergennes, 29 December 1778 (Adams Papers)
We have been favoured with a Letter signed by many Gentlemen of Nantes and dated the fifteenth of this Month, informing us that most of their Vessels were ready to sail to America, and that others were expected to be ready immediately, so that the Convoy need not wait at all, but might be ordered as soon as Convenience will permit. These Gentlemen are very desirous of a Convoy through the...
148The American Commissioners to Vergennes, 29 December 1778 (Franklin Papers)
LS : Archives du Ministère des affaires étrangères; AL (draft): Massachusetts Historical Society; two copies: National Archives We have been favoured with a Letter signed by many Gentlemen of Nantes and dated the fifteenth of this Month, informing us that most of their Vessels were ready to sail to America, and that others were expected to be ready immediately, so that the Convoy need not wait...
149I. John Adams’ Draft of the Commissioners to the Comte de Vergennes, 20 December 1778 (Adams Papers)
Certain The Some late Proceedings of the common Ennemy, are of a Nature so extraordinary, and may if not in some Way or other controuled, produce Consequences so disagreable injurious not only to all the belligerent Powers France and the United States , but by their Example to other Nations, that We have thought it our Duty, to Submit a few observations upon them, to the your Excellency’s...
150The Commissioners to the Comte de Vergennes, 7 December 1778 (Adams Papers)
To His Excellency Count de Vergennes, Minister & Secretary of State for foreign Affairs: At the time the American War began there was very little real Money in that Country, the same having been constantly drawn out as fast as it came in to pay for British Manufactures and Importations of foreign Goods by the British Merchants, with the Duties and other Expences occasioned by their Monopoly....