501To John Adams from Archibald Campbell, 18 December 1777 (Adams Papers)
Mr. Heman Allen of Salisbury has transmitted to me the inclosed Copy of a letter from Mr....
502Du Cange to John Adams: A Translation, 23 July 1782 (Adams Papers)
Allow me to thank you for receiving me this morning even though I was a stranger to you. As a...
503To John Adams from M. Du Cange, 23 July 1782 (Adams Papers)
Permettez moi de vous remercier d’une maniere plus particuliere de la façon obligeante avec...
J’étois Sur le point de Vous écrire lorsque je me vis honoré de votre Lettre du 20 du Courant. Je...
505Capellen tot den Pol, Joan Derk, Baron van der, 6 April 1782 (Adams Papers)
J’ai la Satisfaction de communiquer à Votre Excell: que les Etats d’Overÿssel ont resolu hier...
Votre Excellence Saura de Monsr. de Neufville que j’ai l’intention de placer encore 12 mille...
507Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 24 December 1780 (Adams Papers)
I should already have had the pleasure of replying in person to your esteemed letter of the 9th...
508To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 5 April 1782 (Adams Papers)
J’ai écrit amplement au Bourguemaitre Hooft touchant la Situation des affaires dans cette...
Aiant appris que le Congress vous a muni des memes pouvoirs qu’Il avoit confié au Collonel...
I received your letter of the 6th of April. The reasons cited by your excellency have convinced...
511Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 6 October 1781 (Adams Papers)
It has been some time since one of my closest relations wrote me to ask if one of his nephews...
512To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 31 March 1782 (Adams Papers)
Les Magistrats de Deventer ont pris Jeudi au Soir une Resolution dans les formes pour recevoir...
513Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 29 April 1781 (Adams Papers)
When I had the honor to see you last in Amsterdam, I took the liberty of lending you a letter and...
514Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 28 November 1780 (Adams Papers)
I was on the verge of writing you when I had the honor of receiving your letter of the 20th...
J’aurois deja eu le plaisir de repondre de bouche a votre honnorée du 9 de ce mois Si la gelée...
I have the satisfaction to communicate to Your Excellency that the States of Overijssel resolved...
517Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 6 January 1782 (Adams Papers)
Your Excellency will know, through Mr. de Neufville, that I intend to place 12 thousand florins...
I wrote to Burgomaster Hooft, fully explaining the situation here in this province, and asked him...
519To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 2 May 1782 (Adams Papers)
J’ai recu votre honorée du 6 Avril. Les raisons alleguées par votre Excell: me convainquent de...
Il ÿ quelque tems qu’un de mes plus proches parens S’addressa a moi pour me consulter, S’il n’ÿ...
521Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 16 October 1780 (Adams Papers)
Having learned that Congress has given you the same powers it had given Colonel Laurens, whose...
522To John Adams from Joan Derk van der Capellen tot den Pol, 29 April 1781 (Adams Papers)
L’orsque j’eus l’honneur de Vous voir dernierement a Amsterdam j’ai pris la liberté de Vous...
523Joan Derk van der Capellen tot den Pol to John Adams: A Translation, 31 March 1782 (Adams Papers)
On Thursday evening, the Deventer magistrates passed the resolution necessary for your...
524Domenico Caracciolo, Marchese di Villamaina, to the American Commissioners, 8 October 1778 (Franklin Papers)
Copies: Library of Congress, National Archives, Massachusetts Historical Society Je suis...
525Domenico Caracciolo to the Commissioners, with a Contemporary Translation, 8 October 1778 (Adams Papers)
Je Suis persuadé, qu’il est dèja a Votre Connoissance, que le Roi de Deux Siciles mon Maitre à...
526Domenico Caracciolo to Benjamin Franklin: A Translation, 8 October 1778 (Adams Papers)
I am persuaded that you already know that the King of the two Sicilies my master, has ordered the...
527To John Adams from William Carmichael, 22 April 1780 (Adams Papers)
I received with much pleasure your obliging letter of the 8th. Instant and take the earliest...
528William Carmichael to the American Commissioners, 21 December 1777 (Franklin Papers)
ALS : New York Public Library I have this day renderd an account to Mr. Deane of the Sums...
529William Carmichael to the American Commissioners, 30 December 1777 (Franklin Papers)
ALS : Harvard University Library I arrivd at this place last night in forty four hours from...
530To John Adams from William Carmichael, 26 April 1780 (Adams Papers)
I did myself the honor of writing to you last Post in answer to yours of the 8th of April, at...
531To John Adams from William Carmichael, 22 July 1783 (Adams Papers)
I received a few days ago the Letter which you did me the honor to write me the 18 th Ult o. by...
532Joy Castle to the American Commissioners, 2 October 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society This May Inform you That I have got My Ship Which I ham Much...
533Joy Castle to the Commissioners, 22 June 1778 (Adams Papers)
Your petitioner is Come from Irland to Bordeaux to procure American papers to procead with a...
534Antoine Marie Cerisier to John Adams: A Translation, 15 November 1780 (Adams Papers)
Since you know the ardor and sincerity of my feelings for the cause of liberty, you can...
535To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 2 June 1783 (Adams Papers)
Vos desirs serons toujours des ordres pour moi. Vous verrez que je m’y suis conformé dans le N o....
536Antoine Marie Cerisier to John Adams: A Translation, 1 October 1782 (Adams Papers)
It has been a long time since I broached the important subject of the admission of the United...
537To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 17 October 1780 (Adams Papers)
I was an ardent partisan of the noble cause of America, only on account of my great love for...
538To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 14 May 1782 (Adams Papers)
Vous savez à quel point les interêts de l’Amerique me sont chers. Un enthousiasme fanatique ne...
539To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 15 April 1781 (Adams Papers)
Nous recumes, il y a quelques jours, les Gazettes Anglaises que j’ai l’honneur de vous envoyer....
540To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 27 July 1782 (Adams Papers)
Peut-être aurai-je l’honneur de répondre demain à l’invitation que vous m’avez faite avec tant...
541To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 18 August 1782 (Adams Papers)
J’ai vu ici Mr le Comte de Sharsfield qui m’a fait l’honneur de me rendre visite; il m’a parlé du...
542To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 15 November 1780 (Adams Papers)
Comme vous connaissiez l’ardeur et la Sincérité de mes sentimens pour la cause de la liberté,...
543To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 3 September 1783 (Adams Papers)
Je crois vous avoir fait connaitre que toute mon ambition se bornait à obtenir quelque place en...
544To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 1 October 1782 (Adams Papers)
Il y a longtems que j’aurai entamé le sujet important de l’admission des Etats-Unis de l’Amérique...
545Antoine Marie Cerisier to John Adams: A Translation, 14 May 1782 (Adams Papers)
You know how important American interests are to me. Fanatical enthusiasm has not guided me. I...
546Antoine Marie Cerisier to John Adams: A Translation, 15 April 1781 (Adams Papers)
Several days ago we received the English gazettes which I have the honor to send to you. Since...
547Antoine Marie Cerisier to John Adams: A Translation, 27 July 1782 (Adams Papers)
May I please have the honor of responding tomorrow to your affable invitation to visit you at The...
548Antoine Marie Cerisier to John Adams: A Translation, 18 August 1782 (Adams Papers)
I had the honor of a visit from Mr. Sarsfield here. He spoke to me about a manuscript that he...
549To John Adams from Antoine Marie Cerisier, 26 February 1783 (Adams Papers)
Toutes les pieces que vous m’avez fait l’amitié de m’envoyer ont paru Successivement dans le...
550To John Adams from Mme. V. Chabanel, 31 May 1782 (Adams Papers)
Cet Avec Empressement, que Je Solisitte Monsieur Le Baron de, Brederode, Chanbellan Actuels de Sa...