1021To Benjamin Franklin from ——— St. Clair, 26 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Your Excellency will receive this by Mr Joly a Worthy Clergyman who has attended me during part of my confinement and who is gone to Paris on his own affairs as I wrot to your Excellency’s Secretary some time ago I shall not enter into a detail regarding the reasons of my Detention but beg humbly leave to refer you to Mr Joly who is fully informed on that...
1022To Benjamin Franklin from ——— Faesch, 25 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania J’ay entendû chez Monsr. Charles, Démonstrateur de Phisique, un harmonica, apartenant au Sr. hulmandel, Professeur de musique, on m’a assuré qu’il était de vôtre Invention, j’en ay été enchanté & je meurs d’Envie d’en posséder un pareil, mais malgré toutes mes recherches, je n’ay encore pû me le procurer, oserais-je vous Suplier de vouloir bien...
1023To Benjamin Franklin from Jonathan Williams, Jr., 25 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: Yale University Library The inclosed Letter I recvd by this days Post from my House at L’Orient. I am at same Time informed that the Sailors you wrote Williams Moore & Co about are set at Liberty. I refer you to my last which was on the subject of your affairs with Mr de Chaumont. I am as ever with the greatest Respect most dutifully & affectionately...
1024To Benjamin Franklin from Castries, 24 July 1782 (Franklin Papers)
L : American Philosophical Society M de Castries a reçu avec beaucoup de reconnoissance l’ouvrage que Monsieur francklin a eu l’attention de lui envoyer; il a lhonneur de lui en faire ses remerciemens.
1025To Benjamin Franklin from Margaret Stevenson, 24 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library I have long diclinead(?) the thought of wrightg, but after, your Long Seilece—which has given me the great pleasure, to onse more recive a Line from my dearst friend, you say mr Thabald tells you i am well I wish i was will enuf to injoy that Same hope you mention, but that is to much for me to except not but that Pleasing hope, in soom reeged may be a...
1026To Benjamin Franklin from John Adams, 23 July 1782 (Franklin Papers)
Copy: Massachusetts Historical Society The two inclosed Accounts have been compared with my List of Acceptations and found right. I am ashamed that they have not been sooner returned: but I have waited for my Clerk who keeps the Account of those Affairs to get well in order to assist me in the business, he having been long confined and disabled with the Fever of this Country, but is now well....
1027To Benjamin Franklin from Richard Bache, 23 July 1782 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Your Favor of 31 March I received some time ago, since which we are without the pleasure of hearing from you— I am unhappy at not having it in my power at present to comply with your request, by remitting you your Interest Money— my accounts as postmr. General are upon the Eve of being settled, on which there is a Balance due me of upwards of five thousand...
1028To Benjamin Franklin from James Hutton, 23 July 1782 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society I recd last night your kind Note of July 7. with the inclosed. The principal kind thing is, that you will write in your humane way to the Pens. Govt. to take effectual Care to protect & save the Remainder of those unhappy People. These poor Indians were indeed most unlucky, they had been torn with violence & Plunder from those Habitations by the Indians...
1029To Benjamin Franklin from Watson & Cossoul, 23 July 1782 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Being informed by Majr. Shurburn, that your Excellency, had made mention of some Gentleman at Paris, in the Intention of taking their Passage on board the Argo for America—We make free to acquaint your Excellency that the Argo is to our Address; and that she mounts 16—9 lb. & 2—18 lb. & is exceedinly well Calculated for receiving several other Passengers...
1030To Benjamin Franklin from Jonathan Williams, Jr., 23 July 1782 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy: Yale University Library I have Received your Favour of the 15th Inst. by Mr Paradise and Mr Jones who arrived here last evening. I am astonished Mr de Chaumont should persist in such ridiculous as well as unjust Demands, he surely is much altered, for I think I can remember when he would have despised the same conduct in another; Our Defence is so...
1031To Benjamin Franklin from Samuel Cooper, 22 July 1782 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society I wrote you some Weeks ago how pleased I was with the Spirit of my Countrymen in the Manner in which they received the Account that Genl. Carleton was come from the new Ministry to attempt a seperate Peace with these States, and to detach us from our Allies. The Idea was every where treated with Scorn and Indignation. The Legislature of this and the other...
1032To Benjamin Franklin from Nicolas-Joseph Hüllmandel, 22 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library Le Pere d’un de mes amis croit avoir fait une découverte en Phisique qui Seroit très importante, il a chargé Son fils de la Soumettre au jugement de la Personne la plus éclairée et Surtout de celle qui l’est assés pour ne pas se laisser aveugler par les prestiges des Sistêmes. C’est vous Monsieur qui avés cet amour de la verité, c’est vous qu’il desire...
1033To Benjamin Franklin from Samuel & Moses Myers, 22 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society We take the liberty to inform your Excellency that we are fitting out a Brigg for Philadelphia call’d the Grace Bermuda Built 160 Tons Burden Mounts Ten Six pound Cannon, & Forty Men. Commanded by George Mitchell intierly American property for which Vessell we Stand in need of a Commission. Shoud it be convenient to your Excellencey to send One, to Mr....
1034To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Luton Durival, 21 July 1782 (Franklin Papers)
LS : University of Pennsylvania Library Si nous devons, Monsieur, avoir l’honneur de vous voir après demain mardy, je vous prie de ne pas oublier d’apporter votre cachet, pour être apposé sur la convention signée le 16. du courant entre vous et M. le Cte. de Vergennes; Si au contraire vous ne deviez pas venir ici, je vous prierois en ce cas de vouloir bien m’adresser par une occasion sure le...
1035To Benjamin Franklin from the Marquis d’Amezaga, 20 July 1782 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. D’amezaga, fait ses Plus Tendres Complimens à Monsieur de franklin, Il luy fait demander Sil dinne demain chés luy, dimanche et Sil veut bien que Mr. Damezaga aille L’embrasser. The only year during BF ’s stay in France that July 20 fell on a Saturday.
1036To Benjamin Franklin from Ferdinand Grand, 20 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Jay lhonneur de joindre icy suivant vos desirs, l’Etat de Situation du Compte de Mr. Morris, dicy à la fin de l’année; Vous y verrés monsieur, que les Gros payements faits & à faire absorbent les fonds qu’il à en france, & qu’au lieu de pouvoir contracter de nouveaux Engagements, il faut S’occuper des actuellement des moyens de pourvoir aux anciens qui...
1037To Benjamin Franklin from Richard Penn, Jr., 20 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania I take the Liberty of recommending to your notice the bearer of this Mr. Philip Livingston a Gentleman with whom I have had a very great Intimacy for many Years Past both in this Country & on the other side the Atlantic & I will answer for it that you will find him in every respect worthy of your Acquaintance. My Wife & Family join me in our most...
1038To Benjamin Franklin from Schweighauser & Dobrée, 20 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania Altho.’ we are without any answer to the Letters we have had the honor of writing to your Excellency the 18 December and the 8 of last Month you will please to permit us to refer thereto. By Letter received the day before Yesterday from Philadelphia via Cadiz we have inclose a resolve of Congress authorising Joshua Johnson Esqe. to examine our account...
1039To Benjamin Franklin from Pierre Colomb, with Franklin’s Note for a Reply, 19 July 1782 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Voila deux ans et demy d’Ecoulés depuis mon depart de l’amerique Septentrionale, sous le congé qui me fut acordé par le Congrés avec la faculté de venir rejoindre mes drapeaux lorsque Les Circonstances me le permetroient, et que ma Santé Epuisée par les fatigues du service penible que J’y avois fait pend’ 3 ans, et de la dure prison que J’y avois soufferte...
1040To Benjamin Franklin from Mary Hewson, 19 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library Dr Shuttleworth informed me that he intended going to Paris in order to consult you upon some American business of his own, and desired an introduction from me. He attended Mr Hewson’s Lectures, and as he has dined several times at our table you probably may have seen him. He was in Maryland with Mr Eden. I am highly delighted with the importance I am...
1041To Benjamin Franklin from William Hodgson, 19 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania I wrote you yesterday, in which I acquainted you that I shou’d go to the Secretary’s Office, in order to have the pacquet, which I had made up for you, forwarded by a Courier if any was going. I accordingly went & saw the Earl of Shelburne who entered into a Good deal of Conversation about you & Peace, protested & vowed in the fullest manner & in the...
1042To Benjamin Franklin from Benjamin West, 19 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society If I was to permit my friend and nabour Mr. Green to visit Paris without convaying this to your excellency, I should think myself defecient in that friendship I have ever wished to shew him. He is an Artist of distinguished merrit in Mezzatinto engraving, and has done most of the esteemed prints in that manner from my paintings. He visits France in the line...
1043To Benjamin Franklin from William Hodgson, 18 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania I have recd yours of the 18th, but not that per Mr Young, I immediately set about procuring you the necessary Information Relative to the Marquis de Fayette & inclosed you have an Acc’t of the Wine & Salt as per Catalogue for Sale which I hope will be fully Satisfactory— if any thing further I mean Oath & Notarial Certificate shou’d be necessary, please...
1044To Benjamin Franklin from Antoine-Norbert d’Artus, 17 July 1782 (Franklin Papers)
Two LS : American Philosophical Society Je prends la liberté de vous adresser un memoire Relatif au Sr Penet. Linteret que je prends à ce jeune homme depuis sa plus tendre enfance et mon attachement pour son honnette famille me font ressentir l’amertume de son malheur. Instruit des Causes qui ÿ ont donné lieu, j’ose m’adresser à votre Excellence dans une pleine conviction de sa justice et de...
1045To Benjamin Franklin from Thomas Barclay, 17 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I had the honour of receiving your Excellencys of the 5th which I shoud have acknowledged by return of post, but I defer’d doing it for some days, in order to examine my situation and to endeavour to fill in some method of getting away the remainder of the public goods without being further troublesome to your Excellency. I have not hitherto made great...
1046To Benjamin Franklin from Sally Beckwith, 17 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania The inclosed Letter which I regret exceedingly not having in my power to deliver in person, I onely had the pleasure of receiving yesterday, its detention has been owing to a long and dangerous illness of the Gentleman to whose care the Paquet was adressed in which it was contained. The Friendship Mr Strahan has ever testified for our Family & that in...
1047To Benjamin Franklin from the Loge des Commandeurs du Temple, 17 July 1782 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society A La Gloire du grand Architecte de Lunivers. d’un lieu éclairé ou regnent le Silence, la paix et La Charité La Loge reguliere des Commandeurs du Temple Seante A Lorient de Carcassonne. Lan de La V∴ L∴ 5782 et Le. 17e. Jour du 5me. mois Au Trés Digne Tres Vertueux et Tres Respectable Frere Franklin Ministre des Etats unis de L’amerique au pres de La Cour de...
1048To Benjamin Franklin from Daniel Mildred, 16 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society My friend Richard Vaux being on his Voyage to America and intending to pass thro’ France, I take the liberty of introducing him to thee as a Gentleman and a particular freind of mine. Any Civilities shewn him Shall esteem as confer’d on my Self and Should he have occasion for Cash if thou wilt do me the favour to Supply him to the Amount of One hundred...
1049To Benjamin Franklin from William Jones and John Paradise, 15 July 1782 (Franklin Papers)
AL : University of Pennsylvania Library Mr. Paradise and Mr. Jones present their grateful respects to their inestimable friend Dr. Franklin, and beg leave to trouble him with the enclosed letter for Aleppo by the way of Marseilles, requesting him at the same time, if he has not had leisure to write the letters, with which he kindly intended to favour them, to send them by the post directed to...
1050To Benjamin Franklin from William Hodgson, 13 July 1782 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania Since my last in which I acquainted you with my having rec’d the £200 got by mistake into my namesakes hands in Aldersgate —&c—I have recd your esteemed favor of the 14th Ultimo— I made application immediately for the two Men on board the Conquistador & was promised that if there, they shou’d be discharged & sent in the next Cartel Vessell— The...