1To John Adams from William Short, 23 August 1785 (Adams Papers)
After waiting on m r. Dumas we went two Days ago, by Appointment to the Baron de Thulemeier’s. A simple Matter of Etiquette as you will see, prevented the Business on which we were, from being completed. On my producing the two Originals of the Treaty & explaining the Intention of them, the Baron de Thulemeier told us he was instructed only to receive the Copy which should be sent & to...
2To John Adams from William Short, 5 September 1785 (Adams Papers)
Your Letter of the 30 th arrived here on Saturday so that tomorrow’s Post is the first by which it is possible to inclose what you desire— I had been decieved in supposing that you had only had a Copy of the English Part of the Treaty taken, & for that Reason did not send you a List of the Errata with my first Letter— They are at present forwarded Sir & I have only to regret that you do not...
3To John Adams from William Short, 11 September 1785 (Adams Papers)
My last informed you that I had not recieved a Letter from M r Jefferson. Since that it has arrived.— A little before I had written to you the Secretary of the Prussian Embassy was with me & told me as from the Baron de Thulemeier that the King of Prussia did not admit of the Exchange of the Treaty in the two Languages. My last to you mentioned this Circumstance as well as my Apprehensions...
4William Short to the Governor of Virginia, 21 March 1787 (Jefferson Papers)
By direction of Mr. Jefferson who is absent, I have the honor of forwarding to your Excellency, the proceedings of the city of Paris on the reception of the Marquis de la fayette’s bust presented to them by the State of Virginia. The French Packet which sails in a few days furnishes the first opportunity which has been offered, of conveying these proceedings and I make use of it with very...
5William Short to John Jay, 21 March 1787 (Jefferson Papers)
Agreeably to Mr: Jefferson’s directions on his leaving Paris, I have the honor of forwarding to Your Excellency, the medal engraved for Genl. Greene, under the resolution of Congress. There is one of gold and twenty three of bronze, all of which are committed to the care of Mr. Walton of New York, who sails in the French Packet the 25th. of this month. The medal for Genl. Gates ordered by...
6William Short to John Jay, 1 January 1788 (Jefferson Papers)
Mr. Jefferson charges me to explain to Your Excellency the reason of your not receiving the copies of the Arrêt of the King’s Council as mentioned in his letter. After having written and sealed it with the certainty of receiving the printed copies this morning, he is in the instant informed by the printer that it is impossible for him to deliver them although printed, until he shall have...
7William Short to John Jay, 4 May 1787 (Jefferson Papers)
I have the honor of forwarding to your Excellency by M. de Crevecoeur, the medal for Genl. Gates mentioned in my letter sent by Mr. Walton and accompanying that for Genl. Greene.—M. de Crevecoeur takes charge also of twenty four medals of bronze to be delivered to your Excellency. These have been made agreeably to the contract with Colo. Humphries. I inclose also sir two arrêts of the King’s...
8William Short to John Jay, 18 March 1788 (Jefferson Papers)
I have the honor of inclosing for your Excellency a letter forwarded to me here from Mr. Jefferson at Amsterdam. From it you will learn the cause of his journey to that place. It would be therefore impertinent in me to trouble you with a repetition of it. The same reason should induce me to be silent on the subject of the treaties which have been negotiating for some time between the United...
9To Thomas Jefferson from William Short, 21 May 1787 (Jefferson Papers)
A letter I recieved yesterday from Mr. Limosin shews that your letter would have been much too late for the packet had it been forwarded on immediately on its arrival. The Packet sailed from the road of Havre at 5. o’clock in the morning of the 10th. Your letter arrived at Paris the evening of the same day.—Mr. Limosin tells me there is only an English ship at Havre, to sail soon for...
10To Thomas Jefferson from William Short, 28 August 1785 (Jefferson Papers)
I wrote you last from the Hague. Since that I have passed through Leyden and Haarlem on my Way to this Place which I find as busy and commercial as I think it can be. And yet I am told it has declined and is declining. This gives me Concern because I find several attributing it to an Intercourse with America and to the Independence of the latter. How true this may be in Fact I cannot say, yet...