11To Thomas Jefferson from William Short, 28 July 1784 (Jefferson Papers)
I am sure you will be surprized to recieve a Letter from me in Richmond at this late Date. Notwithstanding I have been expecting every Week to be my last here for some Time; the Disappointment of recieving Supplies from a Chanel which I had thought could not fail, has imposed on me the Mortification of waiting till this Period. As you know how much I wish to be with you you will know what I...
12To Thomas Jefferson from William Short, 7 August 1785 (Jefferson Papers)
My last will have informed you of my Arrival at Boulogne . I was detained the next Day at Calais because no Packet sailed in the Evening. I by Accident heard of Comte Rochambeau being there and waited on him. He enquired in a most particular Manner after you, desired me to tell you what Pleasure he had recieved in reading your Notes, and related to a very large Company with general Marks of...
13To John Adams from William Short, 23 August 1785 (Adams Papers)
After waiting on m r. Dumas we went two Days ago, by Appointment to the Baron de Thulemeier’s. A simple Matter of Etiquette as you will see, prevented the Business on which we were, from being completed. On my producing the two Originals of the Treaty & explaining the Intention of them, the Baron de Thulemeier told us he was instructed only to receive the Copy which should be sent & to...
14To Thomas Jefferson from William Short, with Enclosure, 23 August 1785 (Jefferson Papers)
After waiting on Mr. Dumas we went two Days ago by Appointment to the Baron de Thulemeiers. A simple Matter of Etiquette as you will see prevented the Business on which we were, from being completed. On my producing the two Originals of the Treaty and explaining the Intention of them, the Baron de Thulemeier told us he was instructed only to receive the Copy which should be sent and to...
15To Thomas Jefferson from William Short, with Enclosure, 23 August 1785 (Jefferson Papers)
The inclosed Papers consisting of a Letter I have the Honor to write you, of a Copy of one the Baron de Thulemeier has sent me, and of a List of Faults which he observes in the Copy of the Treaty I have been charged with, will fully explain the Situation of this Business. Being obliged to postpone doing any Thing farther in this Matter for eight Days at least, I shall make Use of that Interval...
16To Thomas Jefferson from William Short, 28 August 1785 (Jefferson Papers)
I wrote you last from the Hague. Since that I have passed through Leyden and Haarlem on my Way to this Place which I find as busy and commercial as I think it can be. And yet I am told it has declined and is declining. This gives me Concern because I find several attributing it to an Intercourse with America and to the Independence of the latter. How true this may be in Fact I cannot say, yet...
17To John Adams from William Short, 5 September 1785 (Adams Papers)
Your Letter of the 30 th arrived here on Saturday so that tomorrow’s Post is the first by which it is possible to inclose what you desire— I had been decieved in supposing that you had only had a Copy of the English Part of the Treaty taken, & for that Reason did not send you a List of the Errata with my first Letter— They are at present forwarded Sir & I have only to regret that you do not...
18To Thomas Jefferson from William Short, 9 September 1785 (Jefferson Papers)
On my Return from Amsterdam on Saturday last I met with a Letter here which arrived the same Day from Mr. Adams. The Baron de Thulemeier had also received his Answer from Berlin. His letter and that from Mr. Adams removed all the Difficulties except that of the Errata. As I had not inclosed a List of them at first to Mr. Adams he could say nothing on that Subject to me. Notwithstanding the...
19To John Adams from William Short, 11 September 1785 (Adams Papers)
My last informed you that I had not recieved a Letter from M r Jefferson. Since that it has arrived.— A little before I had written to you the Secretary of the Prussian Embassy was with me & told me as from the Baron de Thulemeier that the King of Prussia did not admit of the Exchange of the Treaty in the two Languages. My last to you mentioned this Circumstance as well as my Apprehensions...
20To Thomas Jefferson from William Short, 11 September 1785 (Jefferson Papers)
You will be surprized by my Letter written on Friday Evening which mentioned that yours had not arrived. I waited until as late in the Evening as I could on Account of the Departure of the Post before I wrote. Some Time after that Mr. Dumas called to let me know he had just received the Letter which he presented me. I was exceedingly happy to find that it allowed us to pursue the Measures...