101Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 26 February 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: Harvard University Library; two copies: National Archives; three copies: University of Virginia Library The return of our Dispatches by Mr. Simeon Deane, appears to me to be an event from which great public consequences may flow. I therefore feel it the more extraordinary, that you shoud have taken any steps in it without any consultation with me....
102To Thomas Jefferson from Arthur Lee, 7 February 1780 (Jefferson Papers)
I have the honor of enclosing you a Letter from our worthy friend Mr. Fabroni. A powerful fleet of 18 Sail of the Line and 4000 troops has just left Brest for the W. Indies to restore the superiority of this Country in that quarter. The Enemy’s fleet has been successful on the coast of Spain in taking some Spanish men of war and a number of transports laden with naval stores, but as there is a...
103To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 2 May 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; ALS (draft): National Archives; copy: Harvard University Library By letters this day from Nantes, I am informd that the Alliance Frigate is mann’d, & ready to sail. Adverse winds still detain the American fleet at Brest with its Convoy. As that Convoy is destind for the french Islands it will of course leave those Vessels which are intended for the United...
104To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 26 March 1779 (Franklin Papers)
AL : University of Pennsylvania Library Mr. A Lee presents his Compliments to Dr Franklin, & has the honor of enclosing to him one of Mr Schweighauser’s Accounts, which he has found among his Papers. Addressed: The Honble. / Dr. B. Franklin / minister plenepotentiary / of the United States of / America / at / Passy Notation: A Lee 26. March 1779. On the same day Lee sent WTF a dinner...
105Arthur Lee to Committee of Congress, 27 October 1780 (Madison Papers)
FC (Harvard University Library). The remainder of the Furniture, of which you ask the particulars, consists of Knives, Forks Spoons, plates & table Linnen, with two Iron travelling bedsteds, Mattresses & Sheets. The exact quantity of these things I do not know, but they cannot be of much value; being broken Setts, & having been usd for upwards of three years. I have the honor to be with the...
106Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 14 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Since my last, I have been informd of an agreement made between Mr. Morris and the Farmers general, by which he stipulates to let them have all the Tobacco which shall arrive in France during the war, on the account of the Congress, at seventy Livres a hundred. The ratification of this bargain they knew on the 30th of last month, which I think was about the...
107Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 7 January 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I calld at Passi yesterday in expectation of meeting you together, that I might have an explanation of the affair with Mr. Stevenson, in which the whole blame is left to rest most undeservedly on me. I have been informd, that a Letter was written on this subject by Mr. Stevenson to the Commissioners, which has been answerd by you Gentlemen without any...
108Arthur Lee and John Adams to Sartine, 13 August 1778 (Adams Papers)
Your Excellency s Letter of the Twenty ninth of July, inclosing a Plan for a System of Regulations for Prizes and Prisoners, We had the Honour of receiving in due Time, and are very Sorry it has remained, so long unanswered. In general We are of opinion that the Regulations are very good, but We beg leave to lay before your Excellency the following observations. Upon the second Article We...
109To George Washington from Arthur Lee, 21 May 1789 (Washington Papers)
It is not without great apprehension of presuming too much on the favor you have always shown me, that I offer you my Services, as a Judge of the Supreme Court which is now establishing. The having been calld to the bar in Westminster hall after five years study at the Temple, & having practisd the Law there for some time—are the grounds, Sir, on which I presume to ask your protection. I...
110To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 3 March 1778 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mr. A. Lee’s respect to Dr. Franklin. As it is probable the Evening will be dark and bad, which together with the badness of the road at this season will render it very inconvenient for Dr. Franklin to go from Challiot in the Evening; Mr. Lee woud prefer postponing the meeting till to-morrow at Passi. Mr. L. begs the favor of Dr. F. to send him the...
111Arthur Lee to Franklin and John Adams, 20 January 1779 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society My fever not being yet sufficiently removd to permit me to come to you; I write to you to submit the absolute necessity there is of informing the Minister without delay of the State of our Finances & that the Supply we have askd is immediately necessary. It is possible they may wait for such information before they put the intention we are told they have of...
112To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 18 February 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy and transcript: National Archives I this moment had the honor of receiving yours of this days date; containing Copies of the Resolutions of Congress of Septr. 11th. & 14th. and October 22d. I shall do myself the honor of paying my Compliments to you on your appointment tomorrow about 12’O’Clock. Nothing can be more agreeable to me than your intention...
113To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 6 February 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Mr. Deane in his public Letter has declared, that he receivd a resolution of Congress recalling him & appointing another Commissioner in his place, on the 4th of March. As I woud not wish to charge him with having conceald this from both his Colleagues, and by that means imposd himself upon them & the Court of France, as still a Representative of the United...
114To John Adams from Arthur Lee, 14 June 1780 (Adams Papers)
By the enclosed copy of a Letter I have sent Capt. Jones you will see that the dispute between him and Capt. Landais, is come to an alarming higth. The latter went on board the Alliance yesterday and has the command of her. The former has claimd the protection of the governing powers here, who will not employ force unless they have an express order for it from Above, or they come to blows on...
115Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 26 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; copy: Morristown National Historical Park I am thus far safe on my journey, which by the spur of six pistoles more I am to finish two days sooner than was at first agreed. Therefore if no accident happens, I shall reach my destination on the 6th. of next month. In the Committee’s Letter of the 23d Ocr. to me, it is said we are to negotiate with other...
116To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 6 July 1775 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I write to you more to prove my remembrance of you, than for the importance of any thing I have to communicate. The two defeats near Boston seem to have made little impression on the Ministry. They still talk of great things to be expected from their Generals and Troops when united. One of your judgment will draw more information from the single word Rebels...
117To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 27 January 1778 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society The background of this note was Lee’s dispatch from England to the committee of secret correspondence of June 3, 1776. William Carmichael was supposed to deliver it but did not for more than two years; he and Silas Deane opened it, kept it, and used it, Lee believed, to cause trouble for him. The statement about the episode that Lee enclosed with his note is...
118To John Adams from Arthur Lee, 4 December 1779 (Adams Papers)
You had an opportunity of seeing the commencement of this business of Jones and the Alliance, of which I enclose you the suite. Capt. Landais has been orderd from Amsterdam to Passy by Dr. Franklin where the Doctor, M. Chaumont and Dr. Bancroft have held a Court of Enquiry upon his conduct, and their report, I am told, is to be transmitted to Congress. In the mean time Jones has taken...
119To John Adams from Arthur Lee, 14 January [1784] (Adams Papers)
The Ratification having this day, the first on which nine States were represented, been unanimously passed; a special Messenger will be immediately dispatchd with it which gives me an opportunity of writing a few words to you which may arrive speedily & safely. The department of foreing Affairs being not yet filld, the business is of course in disorder & neglected. The arrangement of that...
120To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 16 November 1777 (Franklin Papers)
ALS : University of Virginia Library; copy and transcript: National Archives What elicited this letter, as witness the second notation, was one from Dr. John Berkenhout, a shadowy figure who hoped to be Whitehall’s emissary for exploring peace terms, and had initiated a correspondence with Lee on that subject the previous August. Berkenhout’s letter is unsigned and undated, though it refers to...
121From Benjamin Franklin to the Speakers of the Colonial Assemblies: a Circular Letter from Franklin, William Bollan, and … (Franklin Papers)
LS : Library of Congress Our last Letter informed you, that the King had declared his Intention of laying the Petition before his two Houses of Parliament. It has accordingly been laid before each House, but undistinguished among a Variety of Letters and other Papers from America. A Motion made by Lord Chatham, to withdraw the Troops from Boston, as the first Step towards a conciliating Plan,...
122To John Adams from Arthur Lee, 18 March 1779 (Adams Papers)
Yesterday’s advices from England inform us, that Gen. Lincoln was collecting an Army in S. Carolina to meet the Invaders, and that Prévot was to be re-inforcd from N. York; so that it looks as if the War woud be transferd to the Southward. The English loan rises rapidly in its value, as appears by the Omnium, which in a few days mounted from 4 PCt. to 6½. Besides this our Enemies will...
123To Benjamin Franklin from [Arthur Lee], 13 February 1776 (Franklin Papers)
AL : National Archives; copies: National Archives; copy: University of Virginia Library This is the first time that we have printed a letter addressed to Franklin but not meant for him. Our reason is that he eventually received it, contrary to the writer’s intent. The whole episode remains to this day, thanks to the character of Arthur Lee, in Winston Churchill’s phrase “a riddle wrapped in a...
124To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 6 May 1779 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; ALS (draft): National Archives; copy: Harvard University Library I had not the honor of receiving your letter till today, tho it is dated the 3d. It came by the Penny post. It was by Mr Adams’s information, when on board, that I understood the Alliance “had now a good Crew,” & I cannot express my concern on hearing from you that it is otherwise. The persons...
125Arthur Lee to Samuel Adams, 10 June 1771: extract (Franklin Papers)
Extract: reprinted from Richard Henry Lee, Life of Arthur Lee ... (2 vols., Boston, 1829), I , 216–18. When Franklin was elected agent for the Massachusetts House of Representatives in the autumn of 1770, it was over the opposition of a faction led by James Otis and Samuel Adams. Their candidate was Arthur Lee, and they succeeded in having him named as alternate, to serve if Franklin were...
126To John Adams from Arthur Lee, 1 October 1782 (Adams Papers)
I enclose you some late proceedings by which you will perceive that Mr. Laurens is to be made a victim if possible to the system of throwing every thing into one man’s hands. By these votes you will judge pretty accurately who are Devotees to this unjust, unwise, and irrepublican system. Except that of N. Y. where one of the ays was from policy given against the motion of which he was probably...
127Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 22 February 1777 (Franklin Papers)
ALS : Connecticut Historical Society I arrivd here this day and shall pursue my journey to-morrow, and as the march is as regular as the Sun, it is agreed that the Voiturier shall place me in Madrid, in 13 days. By Mr. Delap’s account the Imports from America, I mean from the United States, amounted last year to fifty five thousand pounds Sterling. He expects soon to have an exact list of the...
128To John Adams from Arthur Lee, 15 March 1780 (Adams Papers)
By the bursting of the Lock of one of my trunks on the journey, I was so unfortunate as to lose the packet of M. Gerards Letters; among which was that you copied, and of which I must beg you to send me an authenticated Copy. Since my arrival here, I receivd a Packet from Congress which came by the Confederacy. In that is the Copy of one of the most false and wicked Papers I have read upon the...
129To John Adams from Arthur Lee, 5 July 1778 (Adams Papers)
I enclose you my Copy of Capt. Jones’s Instructions. My opinion is that in quitting his Ship without our leave or orders was a breach of his duty—that his continuing here after receiving his orders is a still more flagrant breach of his duty—that we shall be justly blamd, if we do not give him immediate and peremptory orders to proceed to his duty and compel obedience to them. You will see by...
130The American Commissioners to John Paul Jones, with Arthur Lee’s Dissent and Their Rejoinder: Three Documents, 16[–18] … (Franklin Papers)
(I) LS : National Archives; copies: Library of Congress, Harvard University Library; (II) ALS : National Archives; copies: Library of Congress, Harvard University Library; (III) ALS : National Archives; ALS (draft): Library of Congress; copy: Harvard University Library As it is not in our Power to procure you such a Ship as you expected, we advise you after equipping the Ranger in the best...
131Arthur Lee to John Adams, 11 May 1784 (Adams Papers)
I cannot let this opportunity, thõ, from M r. Jefferson’s hurry, a transitory one, pass; without writing you a line. The arrangement of our foreign affairs which makes M r Jay Secretary here, & joins M r. Jefferson with you, must I think be pleasing to you, as they both have a friendship for you & are men of ability. It was my wish that the negociations might be carried on at the Hague or in...
132Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 16 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I have receivd an answer from the Court, thro the Duke de Grimaldi, to this effect. That the reasons for wishing me not to come to Madrid are insuperable. That the States may depend on the sincere desire of Spain to see their Liberties establishd and to assist them as far as his own situation will permit. For this purpose I had only to direct the House of...
133To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 2 April 1778 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; transcript: National Archives; partial copy: Marquess of Abergavenny, Eridge Castle, Sussex (1955) It was with the utmost surprise, that I learn’d yesterday, that Mr. Girard was to set out in the Evening for America, in a public Character; and that Mr. Deane was to accompany him, without either you or he having condescended to answer my letter of the...
134To John Adams from Arthur Lee, 12 October 1778 (Adams Papers)
I have hoped for Leisure to answer your favor as fully as, in my own Vindication, it demands. There are matters touched in it, which imply a Censure upon me, which a recapitulation of facts, I am satisfied, would convince you is unjust. But as I dispair of sufficient Leisure for some time, I must content myself with replying to what is immediately necessary. A desire to remove as much as I...
135From Benjamin Franklin to the Speaker of the Pennsylvania Assembly: a Circular Letter from Franklin, William Bollan, and … (Franklin Papers)
ALS : Princeton University Library; draft: Library of Congress When four of the seven agents to whom the Congress had entrusted its petition refused to have anything to do with it, the three representatives of Massachusetts faced the problem of how to deliver it; and they decided to depart from their instructions and not put it directly into the hands of the King. The “regular Official...
136Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, [on or after 18 February 1777] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I thank you for your Letter of the 12th. I wish the news may be true. I found a Letter here from London of the 2d. which says, that Ships are actually sent for the ten thousand Germans, which with three thousand british they expect to have very early in America. That they hope for great advantages from dissentions in Pensylvania. That Burgoyne’s destination...
137Arthur Lee to Benjamin Franklin and John Adams, 22 January 1779 (Adams Papers)
M. Monthieu calld on me yesterday, but I was too ill to see him. I suppose it was to urge the payment of his demand, which I am by no means yet satisfyd is due. The Papers he has given in, instead of vouching it , render it suspected. The only true and sufficient Voucher is the receit which Mr. Williams did give, or ought to have given to M. Peltier de Doyer at the time he sa id ys he deliverd...
138To George Washington from Arthur Lee, 15 June 1777 (Washington Papers)
It has been with uncommon Satisfaction that I have seen you in a situation, in which I long agoe hoped you wou’d be, if we were forced to dispute the great question which in my own Judgement I was satisfied wou’d happen—I never forgot your declaration when I had the pleasure of being at your House in 1768 that you was ready to take your Musket upon your Shoulder, whenever your Country call’d...
139To John Adams from Arthur Lee, 5 June 1780 (Adams Papers)
I am obligd to you for your favor of the 25th. ultimo. The enclosd was an old Letter of the 13 Sepr. 1779. I lament with you the impediments which are studiously thrown in the way of all confidential communication with America on the transactions in Europe, except thro’ a particular channel. All persons begin now to be persuaded, that the Alliance was never intended for America, and that all...
140Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 30 January 1778 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society; two LS : University of Virginia Library; copies: Harvard University Library, South Carolina Historical Society More mature deliberation and fuller lights upon the subject, have satisfyd me that I was wrong in receding from my opinion against the admissibility of the 12th. Article in the proposd commercial treaty. I shoud therefore think myself neglectful of...
141Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 6 July 1777 (Franklin Papers)
Copy and copy of a second version: Harvard University Library; copy and transcript of the second version: National Archives In my last of the 28 June I mentiond my having been robbd of my Papers, and having retreivd them in a few hours. Whether in that time they were read I cannot ascertain, but I think if they who had them, had examind them, they woud on no account have restord them. In my...
142Arthur Lee to John Adams, 6 March 1785 (Adams Papers)
I do not know whether I shoud congratulate you on your appointment to the Court of London; since it appears to me the most painful & difficult negociation you coud undertake. The intimate knowlege they have of us, together with the similitude of language manners, & habits will render it more difficult by far to gaurd against their instruments, than against those of any other Court. Besides you...
143To John Adams from Arthur Lee, 24 September 1779 (Adams Papers)
I cannot omit this opportunity of congratulating you, on your being again in the bosom of those you love; after delays so many and so mortifying. I have signifyd my hope to our firm friend , that you will be immediately sent to Congress as a Member, where I hope you and M. de la Luzerne will be able to put a stop to those unworthy proceedings, by which little and malignant Spirits joind with...
144To James Madison from Arthur Lee, 16 May 1782 (Madison Papers)
RC (University of Virginia Library). Addressed to “The Honble James Madison Esqr. in Congress Philadelphia.” Docketed by JM, “A. Lee.” I am extremely obligd to you, my dear Sir, for yr. favor of the —— together with the letter enclosd, which you were so good as to forward. It seems to me that the Party in G. Britain who flatter themselves, at this period of the contest, with being able to...
145Arthur Lee to Franklin and Silas Deane, 12 March 1777 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society In my return to this place, I receivd the joyful intelligence which I enclose; and in which I congratulat you a thousand and a thousand times. The Congress had removd to Baltimore, and General Putnam was providing for the defence of Philadelphia, before this happy change in the posture of the hostile Army. It is said that the cruelties exercised in the...
146Franklin or Arthur Lee (?) to Genet, [c. 26 October 1778] (Franklin Papers)
Printed in Affaires de l’Angleterre et de l’Amérique XII , part II , cahier LVIII , pp. ccxxv–ccxl On October 24 Genet wrote each of the commissioners asking a response to a number of articles in a New York loyalist newspaper. The Affaires in its cahier dated October 26 (but probably published somewhat later) printed three such responses. The third of these (pp. ccxl–ccxlvii) was a translation...
147To John Jay from Arthur Lee, 17 March 1780 (Jay Papers)
I had not the honor of receiving your favor dated Cadis, the 26 th . of Jany. ’till this day & at this place, where I am to embark as soon as the Alliance is ready. Your Letter had a double Seal upon it, the undermost seeming to be a head, & the one above a Coat of Arms, but what I cannot clearly make out. I mention this that you may judge whether these Seals were of your applying. Give me...
148To John Adams from Arthur Lee, 7 August 1782 (Adams Papers)
I wrote you a long letter of the 30th. Decr. 1780 to which I have not yet receivd any answer. But I cannot help writing a line to you by this opportunity, as well to congratulate you on the success of your negociations in Holland as to mention to you what I think may be of material concern to you; that the present minister for foreign affairs is as devoted a partizan of Count de Vergennes and...
149To Benjamin Franklin from Arthur Lee, 16 March 1779 (Franklin Papers)
Copy: University of Virginia Library; transcript: National Archives I had the honor of receiving yours of the 13th. touching my endorsement on your Nephew’s Accounts. When Mr. Bondfield’s Accounts were sent to the Commissioners I examind them with the Vouchers & endorsd upon them the observations which occurrd to me. I compard M. Schweighauser’s Accounts with the original Vouchers & Receits...
150To John Adams from Arthur Lee, 10 August 1788 (Adams Papers)
I receivd your favor, my dear Sir, by which I perceive you are once more a farmer at Braintree—a real Cincinnatus without being of that noble Body which resembles him in name alone. I am inclind to beleive that you also will be calld from your plough to fill the place of Vice President under the new Constitution. Virginia, I think, will return Gen l. Washington & yourself. If the four new...