1From John Adams to Charles Francis Adams, 10 August 1816 (Adams Papers)
Do you See, in these Plays of Terence, which are the Translations from Menander, the Character of the Athenians? Are not the Slaves Superior Beings to the Citizens? Every Smart Expression; every brilliant Image, every Moral Sentiment is in the Mouth of a Slave. To be Sure, however, Masters and Slaves are nearly on a Level, in Principles of Conduct. MHi : Adams Papers. {{Included with...
2From John Quincy Adams to Charles Francis Adams, 20 June 1814 (Adams Papers)
I received your second Letter, dated 23. May, just as I was coming on board the ship at Gothenburg, so that I had not then time to answer it.— The ship was called the John Adams, and I came in her from Gothenburg to this Country— I have written to your Mama, a particular account of the Voyage, and I dare say she will permit you to read it. I was very sorry for Mrs Severin that her house in the...
I thank you my dear Grandson for your very pretty Letter, as you cannot have any remembrance of your Grandparents. it is the more praiseworthy in you, to write to them, and then your hand writeing is so handsome, that it does you honour for your Age. The house which Your Father has taken in the Country, having a Garden full of fruit and vegetables, must be much pleasanter to you, and to your...
4From John Adams to Charles Francis Adams, 18 December 1815 (Adams Papers)
Your pretty little letter of October 3rd., mongrel as it is, part English, part French, has diverted me much. I have ran about here, & there, and every where, with delight especially to Auteuil. But my good boy you have many voyages & Journeys to perform, before you can trace all the residences of your vagrant Grand Father. You must go to the Rue de Richlieu to Passy, & to the place de...
5From John Adams to Charles Francis Adams, 10 August 1816 (Adams Papers)
I see little in this Play but the Manners of the Atheanians and The Naivete et Nettite du Style. The Miseries of Domestick Life; when all Confidence is wanting: between Parents and Children Masters and Servants, Friends and Neighbours, Husbands and Wives, Lovers and Mistresses; are held Up to View in a Mirror. Such Morals are surely no better than those of London or Boston, Paris or New York....
6From John Quincy Adams to Charles Francis Adams, 12 August 1814 (Adams Papers)
Your Letter of 15 July, gives me much pleasure, as it always does to receive a Letter from you; and it would have given me still more, if it had been better written—Comparing it with your former Letters which I have on file, I find it not so well written as either of the others, although the first of them is dated nearly three months before. Your brother George learnt with much difficulty to...
7From John Adams to Charles Francis Adams, 15 May 1816 (Adams Papers)
you are a frolicksome little fellow; and I delight in your Fun with your School mates as heartily as you do, because it proves that you are all good natured and good humoured and live together in harmony. When I lived in Holland, the Dablers in English laughed a little, sub rosâ at a question put by William the fifth Prince of Orange to a Stranger who Spoke the Language “What for a Countryman...
It was so long since I had received a Letter from you that I began to be quite impatient; and then your Mama, who loves you so dearly that she is always very anxious when you are not in perfect good health had written me that you was not well; so that I was quite distressed on your Account, when your Letter of 15 August came, last Saturday, and gave me great joy. So you have had the...
9From John Adams to Charles Francis Adams, 11 September 1815 (Adams Papers)
I thank you for your kind Letter of July 26. Your Visit to Mr Clarksons must have been very pleasant. Such a number of young Ladies who all spoke in your mother tongue must have had to you, all the charms of Novelty as well as beauty. I have never read Mr Clarkson’s History of Quakers Anabaptists or Methodists You are too young to form a permanent Judgment whether you like London, Petersburg...
10From Abigail Smith Adams to Charles Francis Adams, 12 July 1815 (Adams Papers)
A seperate Letter my dear Child is due to you, not only as a reply, to one which you have written me, for which I thank you! but to assure you; that the improvements you have made, in your hand writing; and composition, have given me great pleasure. and also to congratulate you upon the arrival of your two Brothers in England, towards whom I hope you will find yourself allied, not only by the...