Francois Redon (for Lewis D. Belair) to Thomas Jefferson, 12 November 1818

From Francois Redon (for Lewis D. Belair)

New York Novbr 12th 1818.

Monsieur,

Par Ordre de Mr Lewis D Belair a Philadelphia j’ai l’honneur de vous marquer les Prix des Livres Suivant

1. Pline le jeune Lat. francs 3. 12o	$	2.	87½
1. Dictionnaire de Bibliotheque /:que Mr Belair ne possede que Sous le titre Bibliographie de France:/1 3. 8o broché 1814. 15. 16.		13.	50.
1. Antiquité Romaine de Denis d’Halicarnasse 6. 8o		10.	00.
1. Dictre de Medecine 8o /:est vendu:/		2.	75.
1. Sacrorum bibliorum Vulgatæ 2. 4to		7.	12½

1. Abrégé des 10 Livres de Vitruve2 Paris 1674. 12o ne se trouve pas sous ce titre dans le Magazin

Bien charmé Si vous nous chargez de vos Commissions j’ai l’honneur de me signer avec la plus parfaite Consideration

Monsieur Votre très humble & très obeissant Serviteur

Francois Redon

Editors’ Translation

New York November 12th 1818.

Sir,

By order of Mr. Lewis D. Belair in Philadelphia, I have the honor to inform you of the prices of the following books

1. Pliny the Younger Latin and French 3. duodecimo	$	2.	87½
1. Dictionnaire de Bibliotheque (Mr. Belair has this only under the title of Bibliographie de la France) 3. octavo stitched 1814. 15. 16.		13.	50.
1. Les Antiquités Romaines de Denys d’Halicarnasse 6. octavo		10.	00.
1. Dictionnaire de Médecine octavo (sold)		2.	75.
1. Sacrorum Bibliorum Vulgatæ 2. quarto		7.	12½

1. Abregé des dix livres d’Architecture de Vitruve Paris 1674. duodecimo. We have not found it under this title in the store

We would be delighted if you will entrust your orders to us, and I have the honor of signing myself with the most perfect consideration

Sir your very humble and very obedient servant

Francois Redon

RC (MHi); endorsed by TJ (brackets in original) as a letter from “Belair Louis de [by Francois Redory]” received 22 Nov. 1818 and so recorded in SJL. RC (MHi); address cover only; with PoC of TJ to Patrick Gibson, 14 May 1819, on verso, and its enclosure on recto; addressed: “Thomas Jefferson Esqr Montecelo Virga”; franked; postmarked New York, 12 Nov. Translation by Dr. Genevieve Moene.

1. Omitted closing parenthetical symbols editorially supplied.

2. Manuscript: “Vituves.”

Index Entries

Abregé des Dix Livres d’Architecture de Vitruve (Vitruvius; ed. C. Perrault) search
architecture; books on search
Belair, Lewis Descoins; letters from search
Belair, Lewis Descoins; TJ orders books from search
Bellanger, François; translatesLes Antiquités Romaines (Dionysius of Halicarnassus) search
Bible; TJ orders search
Bibliographie de la France, ou Journal Général de l’Imprimerie et de la Librairie search
books; classical search
books; on architecture search
books; on medicine search
de Sacy, Louis; translatesLettres de Pline le Jeune, en Latin et en Français, Suivies du Panégyrique de Trajan (Pliny the Younger) search
de Sacy, Louis; translatesPanégyrique de Trajan, par Pline le Jeune, en Latin et en Français (Pliny the Younger) search
Dictionnaire de Médecine (P. H. Nysten) search
Dionysius of Halicarnassus; Les Antiquités Romaines (trans. F. Bellanger) search
French language; letters in, from; F. Redon search
Jefferson, Thomas; Books & Library; orders books search
Les Antiquités Romaines (Dionysius of Halicarnassus; trans. F. Bellanger) search
Lettres de Pline le Jeune, en Latin et en Français, Suivies du Panégyrique de Trajan (Pliny the Younger; trans. L. de Sacy) search
medicine; books on search
Nysten, Pierre Hubert; Dictionnaire de Médecine search
Panégyrique de Trajan, par Pline le Jeune, en Latin et en Français (Pliny the Younger; trans. L. de Sacy) search
Perrault, Claude; editsAbregé des Dix Livres d’Architecture de Vitruve (Vitruvius) search
Pliny the Younger; Lettres de Pline le Jeune, en Latin et en Français, Suivies du Panégyrique de Trajan (trans. L. de Sacy) search
Pliny the Younger; Panégyrique de Trajan, par Pline le Jeune, en Latin et en Français (trans. L. de Sacy) search
Redon, Francois; as agent of L. D. Belair search
Redon, Francois; letter from search
Vitruvius; Abregé des Dix Livres d’Architecture de Vitruve (ed. C. Perrault) search

You Are Looking At

Source Project: Jefferson Papers
Title: Francois Redon (for Lewis D. Belair) to Thomas Jefferson, 12 November 1818
Authors: Belair, Lewis Descoins
Redon, Francois
Recipient: Jefferson, Thomas
Date: 12 November 1818

Reference

Cite as: “Francois Redon (for Lewis D. Belair) to Thomas Jefferson, 12 November 1818,” Founders Online, National Archives, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/03-13-02-0352. [Original source: The Papers of Thomas Jefferson, Retirement Series, vol. 13, 22 April 1818 to 31 January 1819, ed. J. Jefferson Looney. Princeton: Princeton University Press, 2016, pp. 391–392.]