You
have
selected

  • Author

    • Le Roy, Jean-Baptiste
  • Recipient

    • Franklin, Benjamin

Period

Dates From

Dates To

Search help
Documents filtered by: Author="Le Roy, Jean-Baptiste" AND Recipient="Franklin, Benjamin"
Results 1-50 of 81 sorted by recipient
  • |<
  • <<
  • <
  • Page 1
  • >
  • >>
  • >|
ALS : American Philosophical Society Messieurs Les Députés du Congrès sont instamment pries de tirer d’inquiétude un Pere et une Mere qui sont dans les plus vives allarmes sur leur fils, dont ils n’ont, depuis très longtems, aucunes nouvelles. Ce jeune homme qui est fils unique est capitaine d’artillerie au service des Etats unis. Il s’appelle Ganot . Son Père est Lieutenant Colonel...
ALS : American Philosophical Society Mille remercimens mon Illustre Docteur de la Complaisance que vous avez euë de m’envoyer vos deux relations. Je vous les renvoye presque Sur Le champ parcequ’il faut que vous Sachiez que Le chemin est Si Sec et Si altérant que mon domestique forcé Sans doute de boire pour etancher Sa Soif nest revenu qu’a trois heures et demie. Vous avez bien raison de dire...
ALS : American Philosophical Society Je Suis chargé Mon Illustre Docteur de la part de M. Le Cte de Maillebois de vous demander si vous pouvez lui faire L’honneur de venir dîner chez luï ruë de Grenelle, Vendredy prochain 14 de ce mois. Vous y trouverez M O Connell que Je Sais qui vous a demandé un rendez vous. Je Souhaite bien Mon Illustre Docteur que vous acceptiez La proposition de M. De...
AL : American Philosophical Society Mon illustre Docteur avez vous beaucoup de monde à dîner aujourdhui dites moi le Sans façon parceque si vous n’en aviez pas beaucoup Je vous demanderois à dîner pour ces Dames qui glorieuses de vous connoître et s’en allant ce Soir à Paris souhaiteroient de passer encore quelques momens avec vous. J’imagine et J’espere que la Jeunesse de Monsieur votre petit...
AL : University of Pennsylvania Library M. Le Roy prie son illustre ami Monsieur Franklin de vouloir bien s’intéresser auprès de M. De Sartine pour qu’il accorde à M. Wibert, Lieutenant-Colonel au Service des Etats unis, son passage sur le vaisseau qui portera M. Le Chr. De La Luzerne en amèrique. Monsieur Franklin se rappellera sans doute que M. Adams pendant son sejour ici a donné en...
ALS : American Philosophical Society Voici une lettre Mon Illustre Docteur que M. Cassini Le Pere ma chargé de vous remettre. Votre present a été reçu hier à lAcadémie avec beaucoup de reconnoissance et il a été ordonné au Secrétaire de vous ecrire au Nom de la Compagnie pour vous en remercier. Le Jeune Dr Home dont je vous ai parlé hier et qui va a Veinne se chargera très volontiers de votre...
AL : American Philosophical Society My Dear Doctor give me leave to Send you these two petitions The One for The Woman That I talked to you of and who cries night and Day for a Son who She thinks is dead now, having had no news from him These Seven years. The other is for an Officer who fought in America for your good cause and who is the brother-in Law of The young M. Cassini. Accept my Dear...
Copy: Massachusetts Historical Society; copy: National Archives Les occasions de vous assurer de mes sentiments invariables pour vous Monsieur et cher confrere, me sont toujour infiniment pretieuses. Je profite en consequence et avec empressement du depart de M. le chevalier de Preudhomme de Borre pour avoir l’honneur de vous ecrire et pour vous dire combien j’aÿ eté enchanté d’apprendre qu’au...
ALS : American Philosophical Society Vous voulez bien mon Illustre Docteur donner à diner à une Jolie femme, qui meurt denvie de voir un grand homme de l’Amérique. Je crains que vous ne me trouviez bien indiscret en vous demandant la permission de vous mener jeudy par dessus le marché Un jeune Officier qui a le méme désir et non moins vivement, et qui est le fils d’un de nos bons amis M....
ALS : American Philosophical Society You would be very kind and very obliging if you were So good to give me a Copey of The French Translation of the Two letters of Genl Clinton &c taken upon The New York’s pacquet boat Or if you cannot Spare it be So kind to lend it me to have it Copied out and you may be Sure I’ will Send it you back faithfully. In doing my that favour you will oblige The...
AL : American Philosophical Society Vous vous plaigniez de moi Monsieur et cher confrere comme je me plaignois de vous. Nos lettres se sont croisées car Jespere bien que vous avez reçu un Exemplaire de mon memoire sur les barres métalliques &c. que je vous ai envoyé dans le mois de mars. Cependant par vos plaintes obligeantes sur mon silence je crains fort que vous n’ayez pas reçu une lettre...
ALS : American Philosophical Society J’ai reçu Mon Illustre Docteur le pacquet Sur les ballons que vous avez eûe la bonté de m’envoyer je les examinerai et en ferai l’usage que vous désirez. Je vous envoye un pacquet que Je comptois vous porter depuis Long-tems mais que la rigueur de la Saison m’a empêché de vous aller remettre Mais bien malgré moi Je vous assurre. Je compte m’en dédommager au...
ALS : American Philosophical Society Pardon Mon Illustre Docteur Si je ne vous ai pas envoyé plutôt La note Sur L’auteur de cette espece de Fourneau où on met le feu par dessus et où la flamme descend et remonte ensuite par un Tuyau de façon qu’on ne voit pas Sans étonnement la fumée Se precipiter en bas et passer ensuite dans le tuyau qui Sert à L’emporter. J’ai été Si occupé depuis Jeudy que...
ALS : American Philosophical Society On aime à se parer de votre nom Mon Illustre confrère et on croit qu’il ne peut qu’être accompagné de la fortune et des succes. En conséquence Un Négociant de Dunkerque qui fait construire au Havre une frégate qu’il veut armer en course dèsireroit lui donner votre nom et qu’elle s’appellat Le Franklin . Mais il n’a point voulu la baptiser de votre nom sans...
(I) ALS : American Philosophical Society; (II) L : American Philosophical Society Voulez vous bien Mon Illustre Docteur que j’aye L’honneur de vous redemander un papier que Je vous ai remis il y a déja plusieurs mois. Ce Papier est un rapport fait par M De Lavoisier d’une méthode et d’un projet d’experiences proposé par M. Meusnier Ingenieur du Roi et Correspondant de LAcadémie pour determiner...
AL : American Philosophical Society J’ai lhonneur de vous souhaiter le bon Jour mon Illustre Docteur et de vous demander votre Ultimatum et celui de Monsieur votre petit-Fils au sujet de Lexperience de M De Montgolfier. Le tems ne s’annonce pas d’une manière trop favorable mais comme Le Brouillard tombe il pourra faire beau vers les midy. Si Monsieur votre petit fils vous mene il faudra partir...
ALS : American Philosophical Society Permettez Mon Illustre Docteur que Je vous demande une grace pour La personne qui aura lhonneur de vous remettre ce billet. C’est M. Tremel habile Mécanicien on lui a presenté des billets de différrentes especes du Congrès et de différrentes dattes Qu’on voudroit lui donner en payement pour des machines qu’on voudroit lui faire faire mais craignant qu’ils...
ALS : American Philosophical Society J’aurois repondu plutot Monsieur et cher confrère, à la lettre que vous m’avez fait l honneur de m’écrire; si je n’avois voulu vous parler de celle que vous m’avez fait remettre, par LAbbé Morellet, pour M. Le Duc de la Vrillière. J’ai conçu, par là, que vous desiriez que je la remisse en main propre à ce Ministre, et ce n’est que depuis quelques Jours, que...
AL : American Philosophical Society On m’a dit Mon Illustre Docteur que vous aviez de la goutte hier. J’espere qu’elle s’est contentée de vous tourmenter le Jour et qu’elle vous a laissé tranquile la nuit. Vous avez au moins la recette de M. Small. Voici les livres que Je vous ai promis. Vous les trouverez marqués à Larticle de LOrthographe. Les deux grammaires Sont précieuses et le traité du...
ALS : American Philosophical Society Mon cher Docteur nous serons chez vous Vendredy matin M. D’Arcy et moi vers les dix heures et demie à moins qu il ne fasse un trop mauvais tems. Nous avons eu bien du regret que vous ne nous ayez pas tenu votre promesse hier. J’ai vu une belle Dame M. De Maillebois qui se plaint bien de votre absence. Vous pouvez être sur que les Expériences sur le fluide...
ALS : American Philosophical Society Mon Illustre docteur Je comptois bien avoir Lhonneur de vous aller voir ce Soir et de me dèdommager du tems que jai passe Sans aller vous attaquer ou me deffendre aux echcs Mais malheureusement un petit accès de fièvre m’empeche de Sortir. Une autre raison qui me faisoit desirer d’avoir Lhonneur de vous voir ce Soir c’etoit pour vous rappeller que Les...
ALS : American Philosophical Society Vous êtes trop bon mon cher Docteur de me faire des reproches. Mais en Verité si je n’ai pas eu l’honneur de vous aller demander à dîner tous ces Jours cy, c’est la faute du tems et des affaires. Avant-hier Je comptois vous aller voir il a fait, au moins à Paris, un si mauvais temps que cela m’en a empêché mais Je compte me dédommager de tous ces retards...
AL : American Philosophical Society Just arrived from Paris I send to know whether you have at last received your Dispatches. They say in Paris Strange news about M. D’Estaing. I wish you my Dear friend a very good Night. If it was not too late I had been to play a game at Chess with You. Addressed: Dr. Franklin Notation: Le Veillard? Identified by the handwriting and dated by the reference to...
ALS : American Philosophical Society Voulez vous bien mon Illustre Docteur, que Je vous rappelle la promesse que vous avez bien voulu me faire, Lorsque je vous demandai de L’employ dans les troupes amèricaines pour M. Boys, que Je vous donne une note Sur Ses Services et Sur le grade qu’il a eu dans ces troupes me dites vous et que vous verriez ce qu’il y auroit à faire. J’ai lhonneur de vous...
ALS : American Philosophical Society Permettez vous Mon Illustre Docteur que Je vous rappelle la promesse que vous avez bien voulu faire au Jeune M. Argant d’une lettre pour Londres et dont J’ai eu l’honneur de vous parler avant-hier il part demain à dix heures du matin je compte le voir ce Soir et Je Serois bien Glorieux de pouvoir lui porter cette lettre que vous lui avez promise. J’ai...
ALS : American Philosophical Society Au milieu de l’affliction où nous sommes mon Illustre Docteur je ne puis m’empêcher de vous faire souvenir de la promesse que vous nous avez faite de venir nous voir ici à Viry chez mon frère. Nous lui avons parlé de cette promesse il en a été ravi et il desire vivement que vous l’accomplissiez. Vous savez combien un ami comme vous peut adoucir les maux...
AL : American Philosophical Society This note was preceded by two other letters from him, neither of which deserves to be printed in full. They are undated, but show the order in which they were written. The earlier is in French and in the third person; it puts forward the names of three men for service in the American army. The first is M. de Beaussancourt, about whom Le Roy spoke to Deane a...
AL : American Philosophical Society Accept my Dear Doctor of my best Compliments and Send me word whether you will have a game at Chess This evining. Be So good to Send me for some moments The Volue [Volume] of The Dictionary of Physicks, I lent you, where is the article of The fire Engine. Be so good My Dear Doctor to add The courier de LEurope received last. Addressed: M. Le Dr Franklin The...
ALS : American Philosophical Society Permettez vous Mon Illustre Docteur que Je profite de L Occasion du Voyage de Me. [Madame] Le Roy à Passy pour vous Solliciter de nouveau en faveur de la personne de Bayonne qui désire d’avoir l’honneur d’être Le Consul de Messieurs Les Amèricains dans cette Ville et dont j’ai eu Lhonneur de vous envoyer le mémoire qui m’a èté fortement recommandé comme Je...
ALS : American Philosophical Society J’ai vu, mon Illustre Docteur, M. De Maillebois et comme vous lui avez donné le choix du Jour il a pris Jeudy prochain 20 de ce mois. Ainsi ce jour là nous aurons l’honneur de vous voir et de causer avec vous. Je m’ennuye d’étre privé depuis Si Long tems de ce plaisir et de cet Avantage. Recevez les Sinceres assurrances de tous les Sentimens d’attachement...
AL : American Philosophical Society Vous êtes prié d’assister au Convoy du fils de Mr. Le Roy qui sera Inhumé en la Paroisse Royale de Nôtre Dame de graces de Passy mercredy 16 7bre. 1778. a 8. heures du matin. Addressed: A Monsieur / Monsieur Franclin / A Passy. This was “le petit Basile” mentioned in XXVI , 158 and in our annotation to Mme. de Marcenay’s letter, Aug. 22.
ALS : American Philosophical Society Mon Illustre Docteur recevez mon Compliment. J’ai appris avec grand plaisir que la goutte vous ayant laissé plus tranquile vous etiez enfin allé à Versailles Mardy. Je crois qu’actuellement malgré votre éloignement pour les complimens vous ne vous opposerez plus a ce que L Académie vous fasse une députation aussi Je compte bien qu’elle la décidera...
ALS : American Philosophical Society Permettez vous Monsieur, et Illustre ami, que J’aye L’honneur de vous ecrire, pour vous prier avec Instance de vous intèresser auprès de M. De Sartine, pour M De Boy de Marseilles, qui a èté fait prisonnier en combattant pour la bonne cause en Amèrique, et qui a déja Lhonneur d’être connu de vous. Je ne vous engagerois pas à cette démarche, connoissant...
ALS : American Philosophical Society Mon Illustre Docteur J’espere que votre goutte est dissipée je le souhaite beaucoup au moins et que nous ayons le plaisir de vous voir demain un mot seulement pour que je puisse compter sur le plaisir de vous avoir ainsi que Monsieur votre petit fils adieu Mon Illustre Docteur on ne peut vous etre plus passionnément attaché que je vous le suis pour la vie...
ALS : American Philosophical Society Voila deux Jours mon Illustre Docteur, que je me propose d’aller vous faire mon compliment Sur L’heureux évenement de York, mais que cela m’est impossible. Demain, J’espere que Je serai plus heureux, et comme Mde Le Roy désire d’être de la partie, Mandez moi Je vous prie, Si vous voulez nous recevoir, et nous donner Un morceau à diner à tous les Deux. Je ne...
ALS : American Philosophical Society J’ai reçu mon Illustre docteur la Gazette que vous avez bien voulu m’envoyer et je vous la rendrai très fidèlement avec l’autre. Je vous avois proposé de venir au Te Deum que nous faisons chanter Mercredy pour la naissance du Dauphin mais outre qu’on le dit à dix heures aulieu de Onze comme je le croyois c’est qu’il Sera précédé d’une Messe et il me Semble...
ALS : American Philosophical Society Pray be so good to lett me know whether or no you have received authentical News last Tuesday from america or any news at all talking of a battle between Genel. Washington and Genl. Howe. A Gentleman told me yesterday that a friend of his homme digne de foi told him that being at Passy two Days ago he was by you when you received News from america of a...
(I) and (II) ALS : American Philosophical Society J’ai vu hier Mon Illustre Docteur a Versailles de belles Dames qui s’ont desoleès d’avoir èté Si Long-tems Sans avoir eu lhonneur de vous voir ce sont Made. Dangiviller et Made. De Flahaut cette jolie personne qui parle si Joliment anglois. Elles ont fait la partie d’aller vous demander du Thé Vendredy prochain à cinq heures du soir Et comme...
ALS : American Philosophical Society Je vous tourmente toujours mon Illustre Docteur mais c’est par contrecoup parcequ’on me tourmente aussi. Je vous ai demandé une lettre de recommandation pour un negociant de St. Brieuc M. De La Lande Robinot qui doit envoyer un vaisseau richement chargé en Amérique. Vous m’avez dit qu’il falloit que vous seussiez quelle sorte d’homme etoit ce négociant. Je...
ALS : American Philosophical Society Mon Illustre confrère j’ai l’honneur de vous prier de la part de M. le Comte de Maillebois à dîner chez lui mercredy prochain avec Monsieur votre petit fils et M. Adams. On dinera exactement à une heure précise pour avoir tout le temps de diner et d’aller ensuite à l’Académie de bonne heure. La maladie de Mde. La Duchesse de Luxembourg a empeché M. De...
ALS : American Philosophical Society J’ai lhonneur de vous renvoyer mon Illustre Docteur La lettre de mon beau Père et le projet de rèponse que j’y ai fait tant bien que mal car Je suis bien loin d’y avoir fait parler comme je le désirois, et comme Il le feroit lui même, Le Libérateur de L’Amérique; mais enfin je vous l’envoye telle qu’elle est. Si je n’avois été un profane J’aurois éte vous...
ALS : American Philosophical Society We will expect you, M. D’arcy and I, at his House friday next at twelve o’clock to try the gun of M. Belton— I’ll be very glad if you can come to the rendez vous— M. D’arcy hope you will dine with us. I long much to see you my Dear Doctor—for it is a long time since I have had that pleasure accept my Dear Sir of my best Compliments. Addressed: A Monsieur /...
AL : American Philosophical Society Tout le monde veut ici Mon Illustre Docteur que votre Excellence ait fait un discours au Roi et tout le monde me le demande et que je le traduise. Un mot un Seul mot mon Illustre confrere pour Savoir ce qui en est ou Si ce Sera pour Mardy Ou envoyez moi confiez le moi pour que je le traduise. Je ferai tous mes efforts pour y faire passer cet esprit de...
(I) ALS : University of Pennsylvania Library; (II) AL : American Philosophical Society I have read with great pleasure my Dear Doctor your ingenious Hypothesis about the cause of the extraordinary Motions of the Earth and certainly if one may Suppose The air at liberty in the internal part of the Earth and to be compressed by the internal atmosphere its density may be vastly great. I do not...
AL : American Philosophical Society I hope you wille excuse me if I do not accept of your good offer and go along with you to the Société de Médecine but I have so many thïngs to do before to morrow that I go to the academy that I have thought it best to stay here the afternoon but I hope nevertheless you will do us the honour to come and take a dish of tea with us at your return and we shall...
AL : American Philosophical Society M. Le Roy pays his best Compliments to Dr. Franklin and begs leave to ask him whether he has M. Burck’s Letter to the Sheriffs of Bristol wherein he maintains by very valuable arguments the Necessity of making Peace with the united Colonies. A Gentleman writes from England to Mde. Du Déffand That if She had read that letter She would no longer be of the...
ALS : American Philosophical Society Voici mon Illustre Docteur le catalogue des graines demandées et que vous m’avez promis de vouloir bien faire passer à Philadelphie. J’ai bien du regret de n’avoir pu avoir l’honneur de vous voir dans notre court sejour ici ce Lundy. Recevez mille sincères assurrances de tous les sentimens d’attachement que je vous ai voués pour la vie. This is a covering...
ALS : American Philosophical Society On m’a instamment prie de vous demander si vous pourriez donner des lettres pour des personnes de connoissance à la Caroline à l’honnête Négociant dont j’ai l’honneur de vous envoyer la lettre. De graces ne m’oubliez pas et par vous ou par Monsieur Williams faites moi savoir la reponse que je dois rendre à ce négociant P.S. Il demande en même temps si vous...
ALS : American Philosophical Society Mon Illustre confrère on fera demain mercredy à l’Académie le rapport du projet d’Etablissement de M. De La Blancherie. J’espere que vous n’avez pas oublié que vous êtes un des commissaires nommés pour en rendre compte à la compagnie. Vos collègues commissaires sont M. De Lalande M. De Condorcet et votre serviteur. Or il est d’usage que les Commissaires...
AL : American Philosophical Society J’espere Mon très cher Docteur, que vous n’avez point oublié La proposition de M. De Maillebois, pour demain dîner. Il m’a bien recommandé de vous en faire Souvenir, ainsi que Monsieur Votre petit fils Sur Lequel il compte pareillement et de graces ne manquez pas de L’Amener car M. De Maillebois m’en voudroit beaucoup. Je vous Souhaite bien le bon Jour à...