Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Dumas, Charles-Guillaume-Frédéric"
sorted by: editorial placement

To Benjamin Franklin from Dumas, 6 June 1780

From Dumas

ALS: American Philosophical Society

La Haie 6e. Juin 1780

Monsieur,

Rien de nouveau ici, Sinon que le Courier arrivé ici depuis peu de jours à l’Envoyé Russe, n’a rien apporté qu’une réponse générale de l’Impératrice aux Etats-Généraux sans entrer dans des détails,8 sur lesquels l’Envoyé attend un autre Courier dans 8 ou dix jours. Je joins ici le reste de la Lettre de Clinton. Tout ce qui est dans ce feuillet, mérite votre attention, Monsieur, Si vous ne l’avez pas encore lu, particulierement l’article de Leide du 5e. Juin, qui remplit le bas de la 3e. & toute la page suivante.9

Je n’apprends rien encore du Voyageur1 dont j’ai eu l’honneur de vous parler dans mes deux dernieres, ni n’ai des Lettres d’Amsterdam. La Cour n’est plus ici. Mr. l’Ambassadr. avec Made. l’Ambassadrice de F——ce doivent arriver incessamment. Tout semble endormi ici. Je suis avec un très-grand respect, Monsieur Votre très-humble & très-obéissant serviteur

Dumas

Cette Lettre n’a pu partir Mardi: il n’etoit plus temps au Bureau.
Passy à S. E. Mr. B. Franklin

Addressed: à Son Excellence / Monsieur B. Franklin, Esqr. / Min. Plenipe. des Etats-unis / &c. &c. / Passy./.

Notation: Mr Dumas la Haie Juin. 6. 80

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

8To Dutch higher officials the Russian response was disquieting; instead of sending a draft treaty the empress indicated her desire that negotiations for an alliance of neutrals be held in St. Petersburg: Fauchille, Diplomatie française, pp. 502–3.

9Dumas is probably referring to an article about the violation of Dutch neutrality by three British colliers. It appeared on the third and fourth pages of the supplement to the June 6 issue of the Gaz. de Leyde (no. XLV).

1Henry Laurens.

Index Entries