Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Dumas, Charles-Guillaume-Frédéric"
sorted by: date (descending)

To Benjamin Franklin from Dumas, 22 June 1782

From Dumas

ALS: American Philosophical Society

Lahaie 22e. Juin 1782.

Monsieur

Je m’empresse de profiter du Courier que S. E. M. l’Ambassadeur1 va dépecher dans une heure, pour vous faire parvenir l’incluse plus sûrement que par toute autre voie, vous priant, Monsieur, après l’avoir lue de vouloir bien la fermer & acheminer avec vos paquets.2 Elle contient en Substance ce qui se passe ici de plus interessant; & cela me dispense de rien ajouter ici, sinon, que j’espere de recevoir de bonnes nouvelles, tant de votre santé, Monsieur, que de la prospérité des affaires publiques; comme aussi que Vous avez bien reçu mes Lettres antérieures.

Je suis toujours avec le respectueux attachement, qui vous est voué pour la vie, Monsieur Votre très-humble & très-obéissant serviteur

Dumas

Passy à S. E. Mr. Franklin

Addressed: à Son Excellence / Monsieur Franklin, Esqr., Min. / Plénipo: des Etats-Unis, &c. / à Passy / près Paris

Notations in Augustin’s hand: Augustin courier de S. Exce. Le Duc De La Vauguyon Logé chez Madme. Michel rue St. martin pres la rue aux ours, repart vendredy prochain a 6 heures du matin pr La haye / au coin de la rue au ours St Martin / Michel

1“Son Excellence Monsieur” La Vauguyon.

2Undoubtedly Dumas was forwarding his June 1–20 letter to Livingston (Wharton, Diplomatic Correspondence, V, 466–7). He sent duplicate copies by other routes, as there are two copies at the National Archives with a brief additional entry of June 26, and a third (which contains slight variations), dated June 1–18.

Index Entries