You
have
selected

  • Author

    • Dumas, Charles William …

  • Recipient

    • Adams, John

  • Period

    • Revolutionary War

Dates From

Dates To

Search help
Documents filtered by: Author="Dumas, Charles William Frederic" AND Recipient="Adams, John" AND Period="Revolutionary War"
Results 81-130 of 231 sorted by date (descending)
No. Author Recipient Title Date Context
81 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 13 May … 1781-05-13 After the letter that I had the honor to send to you yesterday, my intention was not to write...
82 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 12 May 1781 1781-05-12 Vous aurez reçu par Mrs. De Neufville un paquet contenant 25 Exemplaires du Meme. dans les trois...
83 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 12 May … 1781-05-12 You should have received a package from Messrs. de Neufville containing 25 copies of the memorial...
84 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 6 May 1781 1781-05-06 La même personne qui m’avoit donné l’avis, que vous m’aviez en partant laissé le maître de...
85 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 6 May 1781 1781-05-06 The same person who notified me that you left me in charge of forwarding the démarche, told me...
86 Dumas, Charles William Frederic Adams, John From John Adams to C. W. F. Dumas, 30 April 1781 1781-04-30 Arriving this moment, I received your Favour of 26; and am happy to find that you continue in the...
87 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 26 April 1781 1781-04-26 Je n’ai rien, pour le coup, de nouveau à vous marquer, Si ce n’est, que je viens d’apprendre qu...
88 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 26 April … 1781-04-26 I have nothing new to relate to you except that I just learned that several Amsterdam merchants...
89 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 18 April 1781 1781-04-18 Je fus hier au Soir chez un ami de poids, qui, Sur ce que je lui témoignai ma surprise de ce que...
90 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 18 April … 1781-04-18 Last evening I visited an influential friend who, upon learning my surprise that your memorial...
91 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 14 April 1781 1781-04-14 Quoique je n’aie encore vu personne, je prends néanmoins la plume, pour avoir l’honneur de vous...
92 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 14 April … 1781-04-14 Although I have still not seen anyone, I am nevertheless taking up my pen to have the honor to...
93 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 2 April 1781 1781-04-02 Vous voudrez bien avoir la bonté de joindre le Postcrit ci joint à ma derniere Lettre pour le...
94 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 2 April … 1781-04-02 Could you kindly attach the enclosed postscript to my last letter for Congress. Two people, whom...
95 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 March 1781 1781-03-30 J’ai bien reçu l’honneur de votre Lettre du 27e. et vous suis trèsredevable de l’obligeante...
96 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 30 March … 1781-03-30 I have received the honor of your letter of the 27th and am indebted to you for your obliging...
97 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 30 March 1781 1781-03-30 Copie de Ma Lettre a notre Ami “Selon vos desirs, Monsieur, je vous rends compte de ce qui s’est...
98 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 30 March … 1781-03-30 Copy of my letter to our friend “According to your wishes, sir, I will give you an account of...
99 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 March … 1781-03-29 Copy of the Resolution of their noble and most powerful lords of the states of Holland and West...
100 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 20 March 1781 1781-03-20 J’ai l’honeur de la vôtre du 17; et celui d’y répondre, que par la Constitution le Présidt. n’a...
101 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 20 March … 1781-03-20 I have the honor of your letter of the 17th and respond to it here. According to the Constitution...
102 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 17 March 1781 1781-03-17 Je n’eus le temps hier au soir que de vous envoyer la Lettre que S. E. Mr. l’Ambr. de France...
103 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 17 March … 1781-03-17 I did not have the time last evening to forward to you the letter that His Excellency the French...
104 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 10 March 1781 1781-03-10 J’ai porté ce matin vos divers paquets, en commençant, selon vos ordres, par le Pt. de L. h. P——....
105 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 10 March … 1781-03-10 This morning I delivered your various packets, as you ordered, beginning with the president of...
106 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 March 1781 1781-03-07 J’ai l’honneur de vous communiquer ci-joint, dans une Lettre au Congrès, ce que je vous avois lu...
107 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 7 March … 1781-03-07 I have the honor to communicate to you, through the enclosed letter to Congress, what I read to...
108 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 March 1781 1781-03-03 L’incluse vous apprendra tout ce qu’il y a de nouveau ici. Nos amis ne sont guere contents du...
109 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 March … 1781-03-03 The enclosed will tell you all that is new here. Our friends are hardly content with the Russian...
110 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 19 February 1781 1781-02-19 Les derniers papiers Anglois ont copié de la Gazette de N. York un long article au sujet d’une...
111 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 19 … 1781-02-19 The latest English newspapers have copied a long article from the New York Gazette on the subject...
112 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 15 February 1781 1781-02-15 Sans vouloir rien opposer aux bonnes raisons que vous donnez dans votre faveur du 12e. pour la...
113 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 15 … 1781-02-15 Without wanting to disagree with any of the good reasons you gave me in your letter of the 12th...
114 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 10 February 1781 1781-02-10 Je suis encore inconsolable de la publication précipitée de la Résolution: car elle m’a fait...
115 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 10 … 1781-02-10 I am still disconsolate about the precipitous publication of the resolution. Because of it, I...
116 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 9 February 1781 1781-02-09 J’ai reçu et vu avec autant de satisfaction la belle et bonne Résolution du Congrès du 5 Octob.,...
117 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 9 February … 1781-02-09 I have received and have seen with much satisfaction Congress’ great and good resolution of 5...
118 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 February 1781 1781-02-07 Je n’ai qu’un instant avant le depart de la poste, pour vous faire parvenir le Poscrit ci joint...
119 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 7 February … 1781-02-07 I have only a moment before the mail departs, to send you the enclosed postscript for Congress....
120 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 7 February 1781 1781-02-07 J’ai l’honorée vôtre du 6e. et j’y répondrai à loisir un autre jour. Je vous dirai seulement que...
121 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 7 February … 1781-02-07 I have the honor of your letter of the 6th and will respond to it at my leisure another day. I...
122 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 5 February 1781 1781-02-05 La Lettre ci-jointe au Congrès répond en grande partie aux honorées votre du 31e. Janv. et 2...
123 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 5 February … 1781-02-05 The enclosed letter to Congress is mainly a response to your letters of 31 January and 2...
124 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 3 February 1781 1781-02-03 J’ai les honorées vôtres des 31e. Janvr. et 2e. fevr. reçues toutes les deux à la fois ce matin....
125 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 3 February … 1781-02-03 I have received your letters of 31 January and 2 February together this morning. I am very...
126 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 29 January 1781 1781-01-29 Dans ma Lettre d’hier il y a une erreur qui doit être redressée. Ce n’est point parce qu’on...
127 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 29 January … 1781-01-29 In yesterday’s letter I made an error which must be corrected. It is not the awaited arrival of...
128 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 28 January 1781 1781-01-28 J’ai l’honorée vôtre du 25e., dont le contenu m’a fait grand plaisir, non seulement par...
129 Dumas, Charles William Frederic Adams, John C. W. F. Dumas to John Adams: A Translation, 28 January … 1781-01-28 I am honored with your letter of the 25th, the content of which gave me much pleasure, not only...
130 Dumas, Charles William Frederic Adams, John To John Adams from C. W. F. Dumas, 24 January 1781 1781-01-24 Pour Satisfaire à ma promesse de vous informer de tout ce qui se passera d’essentiel, gagner du...