Benjamin Franklin Papers
Documents filtered by: Author="Abadie, —— d’"
sorted by: author

To Benjamin Franklin from ——— d’Abadie, 28 March 1778

From———d’Abadie1

ALS: American Philosophical Society

De Bordeaux ce 28 mars 1778

Monseigneur

Daignés recevoir mes felicitations sinceres sur l’heureux Evenement qui vient de couronner vos vertus patriotiques et remplir les veux de tous les francois.

J’ose suplier votre Excellence de m’accorder une nouvelle Lettre pour les Etats de georgie ou je vais passer avec Mr. Laplaine Capitaine au premier Bataillon. C’est moy que Mr. turgot a eu l’honneur de vous recommender au mois d’octobre et pour qui vous avez eu la Bonté d’ecrire a Mr. Williams a Boston; ma destination etant changée je Reclame la meme Bonté de votre Excellence pour obtenir du Service parmi les libres citoyens de L’amerique. Si j’ay lieu d’attendre cette faveur de votre Excellence veuilles me L’adresser poste Restante a L’isle de Rhê ou je vais m’embarquer avec Mr. de Laplaine. J’ai L’honneur d’etre avec les sentiments les plus Respectueux Monseigneur votre tres humble et obeissant serviteur

D’Abadie

Notation: Dabadie Bordeaux ce 18 may [sic] 1778

1Condorcet had recommended him the previous autumn: above, XXV, 46–7. The present letter came with de la Plaigne’s of the same date. The two men eventually sailed together from Ré; see Luther to BF below, April 21. D’Abadie showed up in Boston more than a year later, delivered the letter that he speaks of here—now apparently lost—to Jonathan Williams, Sr., served in the Penobscot expedition in the summer of 1779, and then apparently vanished from sight: Lasseray, Les Français, I, 112.

Index Entries