To William Short
April 10. 1792.
My last letter to you was of the 2nd instant.
It is proper that you be informed that a sum of eight thousand, three hundred and twenty five Dollars was paid here on application of Mr. de Ternant the Minister of France to himself and twenty two thousand Dollars to Mr. de la forest the Vice Consul General on the 21st. of February last, and the sum of one hundred thousand Dollars on the 12th. of March.1 Three further payments of 100,000 Dollars each are engaged to be made here in like manner, on the 1st. of June, on the first of September and on the first of December next, or before if convenient.2 All these are payments on account of the debt due to France.
I have the honor to be with great consideration Sir Your most obed. servt.
LS, William Short Papers, Library of Congress; two copies, signed by H and marked “Duplicate” and “3rd,” William Short Papers, Library of Congress. A copy of this letter was enclosed in H’s “Report on Foreign Loans,” February 13, 1793; LS, marked "Triplicate," Widener Library, Harvard University
1. For information on the advances of money made to Jean Baptiste de Ternant and Antoine René Charles Mathurin de La Forest, see Ternant to H, February 21, March 8, 10, 1792; H to Ternant, February 22, March 8, 12, 1792.
4. Copy, William Short Papers, Library of Congress.