Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Angélique-Michèle-Rosalie Jogues de Martinville Lafreté, 30 January 1783

From Angélique-Michèle-Rosalie Jogues de Martinville Lafreté3

LS: American Philosophical Society

Paris le 30. Janver. 1783.

Mr. et Madme. La Vicomtesse de la héréria4 prennent le plus grand intêrét, mon cher Docteur a Mr. De La barre, ancien Receveur des Tailles de Villefranche, qui vous remettra cette lettre. Il désireroit passer en amérique, honnoré de Votre protection. Vous nous obligeriéz infiniment si vous daignéz l’accorder a un homme honnête et malheureux. Je ne vous dis rien de ma santé qui est toujours languissante. Vous me feréz grand plaisir de venir me voir. Je n’ai pas de plus douce consolation que de voir mes amis et vous Savéz bien, mon cher Docteur, que vous êtes un de ceux à qui je suis le plus tendrement Attachée.

Martinville De La FRETÉ

Notation: La Freté Mde. De 30 Janr. 1783.

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

3This is the last extant letter from BF’s good friend. Her health remained poor all that winter; on March 1 her husband suggested to BF that more frequent visits from him would have a salutary effect. She died that spring: Jour. de Paris, issue of April 22, 1783.

4Alvaro de Navía Osorio y Bellet, vizconde consort de la Herrería, and his second wife, Francisca Javiera Güemes de Pacheco Padilla. The vizconde was the Spanish minister plenipotentiary in the Netherlands until 1780, when he was appointed to the court of Naples. He did not arrive at that court until early 1784, spending much of the intervening time in Paris: Didier Ozanam, Les Diplomates espagnols du XVIIIe siècle: introduction et répertoire biographique (1700–1808) (Madrid and Bordeaux, 1998), pp. 364–5; Repertorium der diplomatischen Vertreter, III, 435, 443.

Index Entries