Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from Dumas, 15 September 1780

From Dumas

ALS: American Philosophical Society

Lahaie 15e. 7bre. 1780.

Monsieur

L’Assemblée d’Hollande se Sépare aujourd’hui, & comme j’ai déjà eu l’honneur de vous en prévenir, Sans avoir rien fait.

Ce qui est plus intéressant, c’est que je m’apperçois que plusieurs de nos grands, fort Anglomanes, & fort intéresses dans les fonds Anglois, commencent enfin à prendre l’allarme sur ces fonds, & à témoigner même leurs craintes à cet égard.7

Le public revient aussi des fausses idées dont on l’avoit imbu depuis le malheur de Charlestown, quant à la disposition de la masse du Peuple Américain vers une réconciliation avec la marâtre.

Vous verrez, Monsieur, par le feuillet ci-joint,8 que les amis de l’Amérique, de leur côté, font de leur côté de leur mieux pour désabuser le public à cet égard. De pareilles insertions font beaucoup de bien. J’espere que vous aurez bientôt de bonnes & grandes nouvelles à m’apprendre dont je vous promets de faire bon usage. Je suis toujours avec le plus respectueux attachement, Monsieur Votre très-humble & très obéissant serviteur

Dumas

Passy à S. E. M. Franklin

Addressed: à Son Excellence / Monsieur B. Franklin / Min. Plenipe. des Etats Unis / &c. / Passy./.

Notation: Dumas la haie Sept 15. 80

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

7The alarm seems exaggerated. The Gaz. de Leyde of Sept. 15 (sup.) reported the funds at 115, whereas seven weeks earlier they were reported at 116½ and twelve weeks earlier at III: Gaz. de Leyde, issues of June 20 and July 28.

8Quite possibly another item in the supplement to the Sept. 15 Gaz. de Leyde describing various manifestations of the continued American enthusiasm for their cause.

Index Entries