From Lewis Littlepage
ALS: American Philosophical Society
Nants March 4th 1780.
You will I hope excuse my neglect in not sooner answering the letter with which you honour’d me1 and returning thanks for your generous and friendly advice I only waited to do it in person; but my journey has been daily pospon’d for the company of an American Gentleman, ’till I beleive we have both declin’d it. I am sorry to have no American papers for your perusal, and, unfortunately, all on board the Livingston were thrown into the Sea by falling in with the Alliance, whom they mistook for a British Frigate:2 the disappointment, however, is of no great consequence as you would not have been very agreeably entertain’d from Advertisements, of which they entirely consist, nothing of importance having happen’d since the affair of Savanah. The depreciation of our currency still continues; tho’ the Wise and Politick Legislature of Virginia endeavour all in their power to increase its value by Taxes and other impositions: whether they will be successful, or not, time must determine: the British Fleet was expected in Chesapeake bay, intending (as was suppos’d) to take the Fendant; who was in no very agreeable situation on account of the mortality which raged among her men.3 I expect to proceed in a short time from this to Bordeaux and there remain according to your advice till I hear from Mr Jay. I shall ever have the most grateful sense of your favours, and have the honour to be Sir, your Most Obt. & very humble Servt.
P.S. Not having the address of Dr Boush4 I have taken the liberty to enclose a small Pacquet to you—
Notation: Lewis littlepage. Mar 4 1780.
1. Arrangements had been made for this young Virginian to study in Spain while residing with American Minister John Jay. He had asked advice about leaving from Nantes for Spain, and BF had advised him to correspond with Jay first: XXXI, 476–7, 489. He joined Jay in Madrid in November: Morris, Jay: Revolutionary, p. 770n.
2. The two ships had met while the Alliance was returning to France from La Coruña: XXXI, 481, 485.
3. The Fendant, 74, spent two months at Yorktown before proceeding to Martinique: XXXI, 272n.
4. Dr. William Bousch, an acquaintance of the Lees: XXX, 181n.