Benjamin Franklin Papers

To Benjamin Franklin from the Abbé François Rozier, 21 April 1779

From the Abbé François Rozier2

ALS: American Philosophical Society

Paris 21 avril 1779.

monsieur

Permettés moi de vous prier de me communiquer votre memoire sur L’aurore Boréale, Pour L’imprimer dans Le journal de physique. J’ose vous faire cette demande au nom de Tous Les physiciens. Vous savés combien tout ce qui sort de votre Plume est interressant Pour eux. Le mercure de France en donnera un extrait, mais un extrait n’est Bon que pour ceux qui ne s’occupent pas Bien sérieusement. Le journal de physique au contraire qui ne parle ni de comedie, ni des Bouquets à cloris et est fait pour Les Travailleurs et en Travailleurs vous demandent Leur instruction.

Je suis avec Respect Monsieur Votre tres humble et très obeissant serviteur

L’abbé Rozier

M. franclin

Notation: L’abbe Rozier Paris 21e aout 1779

[Note numbering follows the Franklin Papers source.]

2The celebrated agronomist and author (1734–93) who in 1771 created the first specialized scientific periodical, Observations sur la physique, sur l’histoire naturelle et sur les arts …, later known as the Journal de Physique. A member of the Académie des sciences, Rozier also compiled a four-volume Tables des matières of the Academy’s papers which appeared in 1775–76. For the abbé see Nouvelle biographie and Quérard, France littéraire; for the Jour. de Physique see Douglas McKie, “The ‘Observations’ of the Abbé François Rozier,” Annals of Science, XIII (June, 1957), 73–89.

Index Entries