To Le Maire
AL (draft):8 American Philosophical Society
[After October 15, 1778]9
That Dr. F. has spoken to Mr. Lee in his Behalf, whose Answer was that he had furnish’d him with what he thought sufficient, and that he did not think he could be justifiable with the Government of Virginia in supplying him farther; that if after this Declaration of the Gentleman intrusted by that Government Dr. F. should advance Money to him it must be at the risque of being disown’d and refus’d Payment, especially as the Governor’s Letter desires no such thing of him, but only requests that he would aid Mr. Lee by his Influence in procuring the things wanted. That Dr. F. had accordingly found three separate Merchants each of whom had offered to furnish the whole; but as Mr. Lee undertook the Business he perceiv’d there was no Occasion for his Services. That the Commissioners are continually harass’d by Applications from poor Prisoners who have escaped for Supplies of Money and expect 250 more very soon whom their Duty obliges them to assist. That their Remittances having been much intercepted, it is with difficulty they can find Money for these purposes and to support their Credit. That Dr. F. is but one of the three, and as the others will not agree to it if he should propose it, there is nothing to be expected from the Commissioners. That he is extremely sorry for his Situation and he will speak again to Mr. Lee in his Behalf, and endeavour if possible to obtain what is necessary for him, but recommends it to his Consideration whether he had not better either quit entirely a Service which does not afford him Subsistance, or return to Virginia in the first Vessel.
8. Written on the back of Le Maire’s copy of his letter to Arthur Lee, Oct. 15; see the following note.
9. Having just received “une lettre outrageante de M. Lee,” Le Maire wrote to WTF on Oct. 15 enclosing copies of their most recent correspondence, which he wanted forwarded to BF: Le Maire’s letter to Lee, Oct. 6; Lee’s “outrageous” reply, undated; and Le Maire’s answer, Oct. 15. WTF endorsed the covering letter, “Capt. Le Maire … Ansd.”; and the acknowledgement of that answer, dated Oct. 29, makes clear that WTF had written what his grandfather had drafted here.
The dispute involved a gun-carriage which had been supplied to use as a model for construction in Virginia. Lee had suddenly ordered the object removed from the arsenal. When Le Maire questioned the decision, Lee blasted him for disobeying orders, calling him a “simple et petit particulier” who was responsible for delaying the project. Hereafter, Lee would refuse to have anything further to do with him. All these letters are in the APS.