1To Benjamin Franklin from Le Roy, 12 February 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Je Suis chargé Mon Illustre Docteur de la part de M. Le Cte de Maillebois de vous demander si vous pouvez lui faire L’honneur de venir dîner chez luï ruë de Grenelle, Vendredy prochain 14 de ce mois. Vous y trouverez M O Connell que Je Sais qui vous a demandé un rendez vous. Je Souhaite bien Mon Illustre Docteur que vous acceptiez La proposition de M. De...
2To Benjamin Franklin from Le Roy, [8 or 15 April 1783] (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Vous voulez bien mon Illustre Docteur donner à diner à une Jolie femme, qui meurt denvie de voir un grand homme de l’Amérique. Je crains que vous ne me trouviez bien indiscret en vous demandant la permission de vous mener jeudy par dessus le marché Un jeune Officier qui a le méme désir et non moins vivement, et qui est le fils d’un de nos bons amis M....
3To Benjamin Franklin from Le Roy, 23 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Permettez vous Mon Illustre Docteur que Je profite de L Occasion du Voyage de Me. [Madame] Le Roy à Passy pour vous Solliciter de nouveau en faveur de la personne de Bayonne qui désire d’avoir l’honneur d’être Le Consul de Messieurs Les Amèricains dans cette Ville et dont j’ai eu Lhonneur de vous envoyer le mémoire qui m’a èté fortement recommandé comme Je...
4To Benjamin Franklin from Le Roy, 10 February 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai lhonneur de vous renvoyer mon Illustre Docteur La lettre de mon beau Père et le projet de rèponse que j’y ai fait tant bien que mal car Je suis bien loin d’y avoir fait parler comme je le désirois, et comme Il le feroit lui même, Le Libérateur de L’Amérique; mais enfin je vous l’envoye telle qu’elle est. Si je n’avois été un profane J’aurois éte vous...
5To Benjamin Franklin from Jean-Baptiste Le Roy, [25 January? 1783] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Tout le monde veut ici Mon Illustre Docteur que votre Excellence ait fait un discours au Roi et tout le monde me le demande et que je le traduise. Un mot un Seul mot mon Illustre confrere pour Savoir ce qui en est ou Si ce Sera pour Mardy Ou envoyez moi confiez le moi pour que je le traduise. Je ferai tous mes efforts pour y faire passer cet esprit de...
6To Benjamin Franklin from Le Roy, [13 February 1783] (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society J’espere Mon très cher Docteur, que vous n’avez point oublié La proposition de M. De Maillebois, pour demain dîner. Il m’a bien recommandé de vous en faire Souvenir, ainsi que Monsieur Votre petit fils Sur Lequel il compte pareillement et de graces ne manquez pas de L’Amener car M. De Maillebois m’en voudroit beaucoup. Je vous Souhaite bien le bon Jour à...