91To Benjamin Franklin from Alice Izard, 21 April 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mrs. Izard presents her Compliments to Dr. Franklin, & requests the favour of a passport for herself, & family, & Miss Stead, with their Servants, to go to Bourdeaux, & from thence to America. If Dr. Franklin has any commands for Philadelphia, Mrs. Izard will execute them with the greatest pleasure. Notation: Mlle. Beck chez la Mse D’Agne au Luxembourg Mary...
92To Benjamin Franklin from ——— Perret, 14 February 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ay l’honneur de Vous envoyer cy joint, les grosses des procedures qui ont etés faites par M M. les officiers de l’amirauté de nantes relativement aux Prises, le tartare, la Kitty; la Sally, l’anteloop, & la Betzy; je Supplie Votre Excellence de Vouloir bien m’en accuser la réception, & elle obligera sensiblement celui qui a l’honneur d’estre avec un...
93To Benjamin Franklin from Mattheus Lestevenon van Berkenrode, 10 April 1783 (Franklin Papers)
AL : Library of Congress L’Ambassadeur de Hollande Sensible a L’attention obligeante de Monsieur Franklin, Le prie d’agreer tous Ses remercimens, et L’assurance de Son Sincere attachement. Addressed: A Monsieur / Monsieur Franklin. / Ministre plenipotentiaire / des Etats Unis, a La / Cour de France. On April 8 at Versailles, BF presented silver Libertas Americana medals to ministers of the...
94To Benjamin Franklin from Joly de Fleury, 11 April 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society M. Joly de fleury ancien ministre des finances a recue avec bien de la sensibilite la medaille que Monsieur francklin a bien voulu lui addresser, et le prie de recevoir son sincere remerciement de cette delicate attention. He was replaced as finance minister on March 29 by Henri-François-de-Paule Lefèvre d’Ormesson (1751–1807), who served until the following...
95To Benjamin Franklin from Jonathan Williams, Sr., 26 January 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I take the Liberty to Inform you that after a passage of twenty days I have ariv’d hear in Nantes hope the pleasure of Seing you Soon, I Left all our friends Well in America. I most hartly Congratelate you On the good News of Peace thanks to God. Belive me ever your most Dutyfull Nephew & Hble Servant Notation: Jona. Williams Jany. 26. 1782. He had been...
96To Benjamin Franklin from Antoine-Alexis-François Cadet de Vaux, 19 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society J’ai passé hier trois heures avec M. Robillard, chevalier de l’ordre du Roi, chirurgien majeur de l’armée francaise en Amérique. Il a Vu votre hémisphere en homme Instruit et me parait avoir rapporté de ce pays là des observations faites pour intéresser le lègislateur du nouveau monde. J’ai présumé que vous le Verriés utilement et Je lui ai proposé de le...
97To Benjamin Franklin from the Chevalier de Kéralio, with a Note by the Duchesse de Deux-Ponts, 27 January 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Nous avons appris aujourd’hui, mon Respectable ami, que les préliminaires de la paix avoient êté signés le 20e entre les puissances belligérantes, et sur le champ la Dame du chateau a ordonné à son secrétaire intime de mettre son tendre hommage aux pieds du libérateur de l’amérique, du Vengeur du droit des Nations, en attendant qu’elle puisse l’embrasser de...
98To Benjamin Franklin from John Bourne, 20 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania Indulge me with this and I shall trouble no more. Establish no priest craft in the Land. Curtail the power of Executors viz a person Dies posess’d of Effects, left in the hands of Executors; let there be two Courts, an upper and a lower the lower Court to take Cognozience, & the Will to be Register’d, the Executor with an examiner to give in a just...
99To Benjamin Franklin from Vergennes, 30 April 1783 (Franklin Papers)
LS : Library of Congress; draft: Archives du Ministère des affaires étrangères Jai eu l’honneur, Monsieur, de vous adresser le 22 . du mois dernier une lettre de Mr. le Mis. de Ségur accompagnée d’un Etat estimatif des effets d’artillerie apartenant au Roi qui Sont restés à Baltimore. Je vous ai prié en même tems de vouloir bien, le plustot qu’il vous Seroit possible, me dire votre Sentiment...
100To Benjamin Franklin from John Bourne, 9 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : University of Pennsylvania Library The esteem I have for America, permit me to lay before you, a few Remarks, which if they meet with your aprobation, the End will be answer’d, as America is become a new State, beware of Taxes Tax not her Land, let the Land and People be Free, encourage Agriculture do not Increase your Shipping too fast that may bring opulence to Individuals but Pride &...
101To Benjamin Franklin from the Vicomte de La Houssaye, 1 May 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Comme tresorier principal de la Guerre En la province de Bretagne, jay Ete chargé de vous faire passer a Boston plusieurs millions, je me Suis acquitté de Cette Commission avec autant d’exactitude que de zele, Comme Bon Citoyen Et amy des americains; j’ose vous suplier de vouloir Bien me faire Le Cadot d’une medaille qui me Servira de Reconnoissance Et de...
102To Benjamin Franklin from Ferdinand Grand, [15 February 1783] (Franklin Papers)
L : Historical Society of Pennsylvania Mr Grand presents his respectfull Compliments to Doctor Franklin, and takes the liberty of inclosing his Letters for Mr Morris, with the Sketch of the one, about which Mr Grand had the honour to converse with Doctor Franklin; & which proves so much more necessary that Mr Adams has declined in his usual manner* to Sign the Letter for Holland, which had met...
103To Benjamin Franklin from Fizeaux, Grand & Cie., 3 February 1783 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society Conformément á la lettre que vous nous avéz fait l’honneur de nous écrire le 23 du mois dernier, nous avons acquité la traitte de M. Morris Sur nous de L2458.10. & Suivant vos ordres nous nous en remboursons par la nôtre Sur vous Monsieur de 820 écus, á 20 jours de date, á nôtre ordre. Nous en créditons le Compte des Etats unis au che. [change] de 54 5/16 en...
104To Benjamin Franklin from Pieter Buyck, 29 March 1783 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society J’ai L’honneur de Vous Confirmer ma dernre. du 17. feve. Sur la quelle Je me flattois de me Voir favorisé de Votre reponse, mais a mon deplaisir Je m’en trouve frustré Jusqu’a ce moment. Puisque Je trouve que Le plus long terme, que m’a fixé monsr. Wm. Bell de Recevoir de Son Excellence La Remise des f. 6888..10..8 de change, est Échu aux environs d’un mois,...
105To Benjamin Franklin from ——— Brossière, 5 February 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Mille pardons si Je prens la liberté de vous détourner un instant de vos immenses occupations; mais la Circonstance dans laquelle Je me trouve, demande un éclaircissement qu’on m’a assuré que vous pouviés me donner. Voici le fait. Une certaine Demoiselle, nommée Desbois, originaire de cette Province, est venû demeurer dans cette Ville; elle y est entré, y...
106To Benjamin Franklin from [Anne-Rose?] Cologan, 11 May 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society Mde de Cologan est bien fachée de ne pouvoir pas avoir l’honneur de Dejeuner aujourdhui avec Monsieur franklin, quelle aime de tout son Cœur. Elle le prie daccepter quelques bouteilles de vin de Canaries des terres de Mr de Cologan. Les unes sont du Vidonia et les autres du Malvoisia, elle espere que Monsieur franklin les trouvera de son gout, aussi bien...
107To Benjamin Franklin from Robert Morris, 12 May 1783 (Franklin Papers)
LS : American Philosophical Society; copy: Library of Congress The Bills drawn by Congress in their Necessities press very heavily upon me, and one of the greatest among many Evils attending them is the Confusion in which they have involved the Affairs of my Department. I have never yet been able to learn how many of these Bills have been paid nor how many remain due neither am I without my...
108To Benjamin Franklin from Johann Valentin Embser, 28 February 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society La paix glorieuse, que l’Amérique vient de conclurre, doit remplir de joye tout honnête homme, par la preuve éclatante, que par le courage & la fermeté, appuyés de la sagesse & de la prudence, la vertu triomphe des ennemis les plus puissans. Je joins mes voeux les plus ardens à ceux de l’Amérique pour les jours précieux de l’Illustre Franklin, dont le nom...
109To Benjamin Franklin from Jacob Duché, Jr., 22 April 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I return your Excellency my most sincere and hearty Thanks for your Kindness & Condescension in answering my Letter, and for the candid & affectionate Manner in which you have given me your Advice on a Subject in which I feel myself deeply interested. This Advice shall be the Rule of my Conduct; and I will wait with Patience, till I hear from my Friends at...
110To Benjamin Franklin from Dominique-Louis Ethis de Corny, 23 April 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I am Requested to introduce to your Excellency Mr. D’Acosta gentleman of Nantes, Vho has some Business Relating to the north america. He Desires to have the honor of Waiting on your Excellency. If you Will Be so Kind as give me the notice of Day Vherein I may Lead this gentleman to Passy, in the Next Weeck, I shall traduce your Answer to Mr. D’acosta. I...
111To Benjamin Franklin from the Marquis de Ségur, 11 April 1783 (Franklin Papers)
AL : American Philosophical Society M de Segur a Reçu La medaille que Monsieur franklin Lui a fait L’honneur de Lui envoyer, il le prie de vouloir bien en recevoir ses Remerciments./. The Libertas Americana medal.
112To Benjamin Franklin from Patience Wright, 19 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society With the pleasing prospect of peace I Expected To See you arive in London with Public Entry and all my Romantick Ideas fullfilld this Winter.— But to My Mortification another Year longer before Bag and Bagage is Exported to Hannover — We are Framing parliment Laws for traid and other Delays To Fill up the History of this Kings Reign— The honour the American...
113To Benjamin Franklin from ——— Pitot Duhellés and Other Consulship Seekers, 28 January 1783 (Franklin Papers)
ALS : Historical Society of Pennsylvania Once the preliminary peace treaties were signed, applications for American consulships came streaming into Passy from all over Europe. Most of the applicants expected their home ports would soon begin a vigorous trade with America and that Congress would appoint consuls immediately. Franklin, on the other hand, believed that the United States could not...
114To Benjamin Franklin from Graf von Schönfeld, 9 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : Library of Congress Permettés Monsieur, que j’aie l’honneur de Vous adresser le Sr: Bidermann Conseiller de la Cour de Saxe. Il desire infiniment d’avoir celui de Vous faire sa cour, et de Vous consulter sur l’intention où il seroit d’établir quelques branches de Commerce entre l’Amerique Septentrionale et la Saxe. Comme ce Sont également les Sentimens de ma Cour, ainsi que j’ai eu...
115To Benjamin Franklin from James Hutton, 2 May 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society I thank you for your last kind Lr. which came I believe by mr Fitzherberts Conveyance with a charming book Memoires—sur Turgot. Yes I rejoice at Peace. I have heard you was at the brillant feast of the Paris Musæe on account of the Peace with my friend Court de Gebelin et Co. where your Bust by Houdon was —does that Bust please? Mrs Hewson and I & Dolly B....
116To Benjamin Franklin from David Hartley, 4 February 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society As I enclose this in the same cover as one from my Brother, his letter anticipates every thing that I have to say to you at present. I beg leave to join in the recommendation to you of Mr Joshua Grigby who with the Spirit of Youth & activity wishes to see the new world. I hope the future intercommunication between this Country and America will obliterate...
117To Benjamin Franklin from Robert Strange, 29 March 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society A succession of hurry and business for some months past have prevented me the honour of paying my respects to you, or even congratulating you upon the success of your late glorious and indefatical labours, in having accomplished the independancy of your country— May health and every other blissing yet prolong your days to witness its rising grandour. I had...
118To Benjamin Franklin from Alleyne Fitzherbert, [5 February? 1783] (Franklin Papers)
AL : Library of Congress Mr. Fitz-Herbert presents his Compliments to Dr Franklin and many Thanks for the passports.— He purposes sending away a Messenger to England tomorrow about noon and will be happy to charge him with any letters or packets which Dr Franklin may have to send. If Fitzherbert is referring to the first set of American passports for British ships, then this date is likely....
119To Benjamin Franklin from David Hartley: Letter and Two Memoranda, 31 March 1783 (Franklin Papers)
(I) Copy: Massachusetts Historical Society; (II) copies: Massachusetts Historical Society, Public Record Office; (III) copy: Massachusetts Historical Society I send you a Paper entitled Supplemental Treaty , the Substance of which I sent you some time ago, as I read it, in part of a Speech in the H. of Commons. I have given a Copy of it to M. L [Laurens], as the Grounds upon which my Friend...
120To Benjamin Franklin from the Comte de Proli, 14 May 1783 (Franklin Papers)
ALS : American Philosophical Society Le Cte. de Proli prend la respectueuse liberté de rappeller au souvenir de Monsieur Francklin qu’il a bien voulu lui promettre un passeport pour le navire Impl. [Impérial] la Capriçieuse, une lettre de recommandation pour le Capne. Simpson qui la commande et deux passeports en blanc pour les batiments qui la suivront. Le Cte. de Proli ôse esperer que le...