1To James Madison from Josef Yznardy, 24 August 1802 (Abstract) (Madison Papers)
24 August 1802, Cadiz. Transmits duplicates of his correspondence since his arrival. Also forwards the dispatch from James Simpson mentioned in his 21 Aug. letter as having been delivered to Captain Crowell; Crowell did not sail as expected because of contrary winds. “Looking over & examining the Books of this Consulship I find that a great number of Vessels have been sold during my absence; &...
2To James Madison from Josef Yznardy, 24 August 1802 (Madison Papers)
I have the pleasure of handing you Duplicates of what I had the honor to address you since my arrival, & which gives you a ll information of every occurence happen’d here since that period. Now I have the honor of handing you a Dispatch receiv’d fr om Mr. James Simpson the American Consul at Tangiers, the sa me advised you on the 21. inst. having deliver’d Capt. Crowell, who did not Sail as...