George Washington Papers
Documents filtered by: Correspondent="Washington, George" AND Correspondent="Barras, Paul-François-Jean-Nicolas, comte de"
sorted by: date (ascending)
Stable but non-permanent link for this document:
https://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-05717

To George Washington from Paul-François-Jean-Nicolas, comte de Barras, 11 May 1781

Newport. Le 11 May 1781.

Monsieur

J’ay L’honneur de faire part a votre excélence de m’on arrivée a Boston le six de Ce mois sur la fregatte la Concorde Le Roy m’ayant Destiné au Commandement de son éscadre et forces navales dans Ces mers.

je me suis rendu hier icy, monsieur Le Comte de Rochambeau m’a communiqué la lettre qu’il à l’honneur d’écrire a votre excélence pour lui demander une Entrevüe dés qu’il recevra votre reponse nous nous Comformerons a ce que vous lui manderz, et suis Tres empressé d’avoir l’honneur de faire connoissance avec vous et de vous assurer que Je n’ay rien tant a Coeur que de me rendre utille au Service du Roy et a Celui des Etats unis de L’amerique ses alliés.

Je Suis avec Respect Monsieur de Votre excélence Le Tres humble et tres obeissant serviteur

Barras

Translation

Newport 11th May 1781.

Sir

I have the honor to announce to your Excellency my arrival at Boston the 6th of this month on the Frigate Concord. The King having appointed me to the command of his Squadron and Naval forces in these Seas.

I arrived here yesterday. The Count de Rochambeau has communicated to me the letter which he had the honor to write to your Excellency requesting an interview. When he shall receive your answer, we will conform to what you Shall direct.

I am very impatient to have the honor of making an acquaintance with you and to assure you that I have nothing so much at heart as to render service to the King and to the United States. I am &a

Barras.

DLC: Papers of George Washington.

Index Entries